Takeda Pharmaceutical Company Limited American Depositary Shares (each representing 1/2 of a share of Common Stock) 2026 Q4 Earnings Call

감사합니다, 크리스. 그리고 여러분, 좋은 아침, 좋은 오후, 좋은 저녁입니다. 오늘 타케다 연말 실적 발표에 참석해 주셔서 감사합니다. 오늘이 제가 타케다 사장 겸 CEO로서 마지막 실적 발표가 될 것입니다. 지난 12년간 봉사할 수 있었던 것은 큰 영광이었습니다. 그 기간 동안 타케다는 글로벌 규모의 기업으로 변모했으며, 생명을 변화시키는 강력한 포트폴리오와 상당한 잠재력을 지닌 혁신적인 후기 단계 파이프라인을 갖추게 되었습니다. 전 세계 동료들과 함께 타케다를 연구개발 중심의 글로벌 바이오제약 선도기업으로 성장시키고, 재무 약속을 꾸준히 이행하며, 파이프라인을 발전시키고, 모든 이해관계자와 주주를 위한 가치를 창출하면서 우리의 가치를 지켜온 성과에 매우 자부심을 느낍니다. CEO 승계는 신중하고 의도적으로 진행되었으며, 회사의 다음 장을 준비하는 데 중점을 두었습니다.

6월에 줄리 김이 공식적으로 사장 겸 CEO 역할을 맡게 되며, 이는 줄리가 새로운 타케다 경영진과 함께 조직을 조정하고 이사회 변화에 참여하면서도 비즈니스에 집중하고 신제품 출시 및 파이프라인 발전을 지원할 수 있도록 잘 계획된 전환 과정의 결과입니다. 줄리와 타케다 경영진 리더십, 그리고 전 세계 임직원의 집중된 헌신과 노력을 바탕으로 타케다의 다음 시대는 큰 기대를 품고 있습니다. 2025 회계연도를 되돌아보고 미래를 내다보면서, 우리의 신제품들이 새로운 성장 시대로 우리를 이끌 것임을 확신합니다. 지난 12년간 신뢰와 참여, 지원을 보내주신 주주분들, 셀사이드 애널리스트분들, 그리고 더 넓은 투자 커뮤니티에 감사드립니다.

그러한 지원은 우리가 과감한 조치를 취하며 변혁을 추진하는 데 필수적이었습니다. 이제 줄리에게 마이크를 넘기겠습니다. 줄리가 내년 사업 전망에 대한 최신 정보를 공유할 것입니다.