Bio-Rad Laboratories, Inc. Class B 2026 Q1 Earnings Call

시작해 주십시오. 감사합니다, 레지나.

여러분, 안녕하세요. 참석해 주셔서 감사합니다. 저는 바이오-래드의 신임 투자자 관계 책임자 루벤 아르게타입니다. 팀에 합류하게 되어 기쁘고 여러분과 함께 하게 되어 영광입니다. 오늘은 2026년 3월 31일로 종료된 1분기 재무 실적을 검토하고 바이오-래드의 주요 사업 동향에 대해 업데이트해 드리겠습니다. 오늘 콜에는 노먼 슈워츠 최고경영자, 존 디빈첸조 사장 겸 최고운영책임자, 루프 라카라주 부사장 겸 최고재무책임자가 함께합니다. 검토를 시작하기 전에, 경영진의 목표, 계획 및 기대, 미래 재무 성과 및 기타 사항에 관한 미래 예측성 발언을 할 것임을 알려드립니다. 이 발언들은 위험과 불확실성이 수반되는 미래 사건에 대한 가정과 기대를 기반으로 합니다.

실제 결과는 이러한 계획, 목표 및 기대와 크게 다를 수 있습니다. 미래 예측성 발언에 과도한 신뢰를 두지 마시고, 당사의 사업 위험 요인을 자세히 다룬 SEC 제출 자료를 검토하시길 권장합니다. 회사는 오늘 콜에서 한 미래 예측성 발언을 업데이트할 의도가 없습니다. 마지막으로, 오늘 발표에는 순이익과 희석 주당순이익을 포함한 비GAAP 재무 지표가 포함되며, 이는 일반적으로 인정된 회계 원칙에 정의되지 않은 재무 측정치입니다. 특정 비정상적이고 일회성 항목을 제외하는 것 외에도, 비GAAP 재무 지표는 바이오-래드의 기본 운영 성과를 더 잘 이해할 수 있도록 Sartorius AG 지분의 자본 가치 변동을 제외합니다. 투자자 여러분께서는 당사의 실적 발표에 포함된 비GAAP 지표와 해당 GAAP 결과 간의 조정 내역을 반드시 검토하시기 바랍니다.