American States Water Company AGM 2026

아메리칸 스테이츠 워터 컴퍼니 2026년 연례 주주총회에 참석해 주신 주주 여러분을 환영합니다. 이사회와 경영진을 대표하여 오늘 이 자리에 함께해 주셔서 기쁘게 생각합니다. 주주 여러분께서는 오늘 회의 내내 질문을 제출하실 수 있습니다. 화면 좌측 하단의 Q&A를 참고해 주십시오. 회의의 사업 보고가 끝난 후 제출된 질문에 답변하는 질의응답 시간이 있을 예정입니다. 본 회의는 녹화되고 있음을 알려드립니다. 회의 진행 규칙은 가상 회의 플랫폼에서 확인할 수 있으며, 참고용으로 위임장과 연례 보고서도 제공됩니다. 이로써 2026년 연례 주주총회의 사업 보고 부분을 개회하겠습니다.

참고로, 가상 회의에 참석한 주주분들은 지금부터 투표 마감 시까지 온라인으로 주식 투표가 가능합니다. 화면 중앙에 위치한 '여기서 투표'를 참고해 주십시오. 이미 위임장으로 투표하셨고 투표 변경을 원하지 않으시면, 이전에 지시하신 대로 투표가 처리되며 추가 조치는 필요하지 않습니다. 투표 마감 후에는 투표 결과가 집계되어 예비 결과가 발표될 예정입니다. 이사회 구성원인 다이애나 M. 본타 박사, 스티븐 D. 데이비스 씨를 소개합니다. 토마스 A. 아이첼버거 씨, 로저 M. 어빈 씨, 메리 앤 홉킨스 씨, C. 제임스 레빈 씨를 소개합니다. 캐롤라인 A. 윈 씨와 로버트 J. 스프로울스 씨도 함께합니다. 밥은 당사의 사장 겸 최고경영자이며 이사회 이사이기도 합니다. 또한 회사의 임원진을 소개하고자 합니다.

에바 탕, 재무담당 수석 부사장, 최고재무책임자, 재무담당 이사, 그리고 회사 비서. 폴 로울리, 골든 스테이트 워터 컴퍼니의 규제된 수도 사업부 수석 부사장. 크리스토퍼 코너, 아메리칸 스테이츠 유틸리티 서비스의 수석 부사장. 글래디스 패로우, 골든 스테이트 워터 컴퍼니의 재무 담당 부사장, 재무담당 이사 및 부비서, 그리고 아메리칸 스테이츠 워터 컴퍼니의 부비서. 패트릭 쿠비악, 골든 스테이트 워터 컴퍼니의 자산 관리 부사장. 수잔 밀러, 아메리칸 스테이츠 유틸리티 서비스의 운영 부사장. 존 G. 피에로티, 골든 스테이트 워터 컴퍼니의 규제 업무 부사장. 수닐 필라이, 골든 스테이트 워터 컴퍼니의 환경 품질 부사장. 데이비드 시클링, 골든 스테이트 워터 컴퍼니의 수도 운영 부사장. 오늘 전화 회의에는 회사의 독립 등록 공인 회계법인인 프라이스워터하우스쿠퍼스의 브렌트 이스텁과 회사 법률 자문인 윈스턴 앤 스트로운 LLP의 저스틴 라이너스도 함께하고 있습니다.