Tyson Foods, Inc. 21st Annual Global Farm to Market Conference

좋은 아침입니다. 저는 BMO에서 애그리비즈니스, 음료 및 레스토랑을 담당하는 애널리스트 앤드루 스트렐직이며, 연례 ‘팜 투 마켓 및 케미컬스 컨퍼런스’에 여러분을 모시게 되어 매우 기쁩니다. 본 컨퍼런스는 이제 30년째를 맞이했으며, 올해는 오늘과 내일 이틀 동안 100개가 넘는 기업과 총 1,000명 이상의 참석자를 모시게 되어 뜻깊게 생각합니다. 오늘의 목표도 변함없습니다. 식품 밸류체인 전반에서 핵심 테마와 투자 기회를 살펴볼 수 있는 장을 제공하는 것입니다. 이번 컨퍼런스에서는 비공식 대담(파이어사이드 챗)과 프레젠테이션을 통해, 비료, 화학, 애그리비즈니스, 단백질, 식품, 음료, 유통, 식품 리테일 등 농장에서 시장까지 아우르는 다양한 분야의 선도 기업 고위 경영진을 모실 예정입니다. 오늘 여러분이 보시는 이 컨퍼런스를 성공으로 이끌어 주신 많은 분들께 잠시 감사의 말씀을 드리고자 합니다. 경영진 여러분께서는 컨퍼런스의 토대가 되는 시간과 인사이트를 매우 아낌없이 제공해 주셨습니다.

또한 당사 세일즈 조직, 편집 스태프, 컨퍼런스 코디네이터들은 투자자와 기업 모두에게 의미 있는 성공적인 행사로 만들겠다는 헌신이 탁월했으며, 전 세계에서 함께해 주신 투자자 여러분이야말로 이 행사를 특별하게 만들어 주고 계십니다. 향후 이틀 동안 다양한 기업 및 섹터의 수급·경쟁 구도 등을 살펴볼 것으로 기대하는 한편, 농업 및 식품 밸류체인의 빠르게 변화하는 흐름 속에서 매년 컨퍼런스의 시의성을 유지하는 것 또한 저희의 중요한 목표입니다. 오늘 점심 시간에는 BMO의 상업용 식품 및 농업 대출 부문(Commercial Food and Agricultural Lending)에서 네 분의 시니어 리더와 함께 농업 및 농가를 둘러싼 전반적인 현황에 대해 논의하는 기조 패널을 준비할 수 있어 매우 뜻깊게 생각합니다. 내일은 BMO의 최고투자전략가 프랑수아 트라한의 기조 발표가 예정되어 있으며, 인플레이션이 장기화될 수 있는 환경에서 투자자들이 포트폴리오를 어떻게 포지셔닝할지, 그리고 소비자에 미치는 영향에 초점을 맞출 예정입니다.

컨퍼런스를 통해 추가적인 인사이트를 얻으시고, 각 기업의 전략과 전망, 기회와 과제, 핵심 이슈, 그리고 새로운 아이디어에 대해 더 깊이 이해하실 수 있기를 바랍니다. 질문이 있으시거나 도움이 필요하시면 언제든지 편하게 말씀해 주시기 바랍니다. 감사합니다. 컨퍼런스 즐겁게 참여해 주십시오. 올해도 타이슨이 컨퍼런스의 시작을 함께해 주게 되어 매우 기쁩니다. 도니 킹 CEO의 리더십 아래, 타이슨은 ‘통제 가능한 것에 집중’하는 엄격한 원칙을 통해 치킨 사업의 성과를 유의미하게 개선하고, 가공식품 부문에서 경쟁사를 상회하는 성과를 내며, 돼지고기와 인터내셔널 부문의 이익 기여를 확대하는 한편, 더 어려워지고 있는 소고기 사업 환경을 헤쳐 나가면서 3년 연속 영업이익 성장을 달성할 기회를 갖고 있습니다.

도니와 함께 CFO 커트 캘러웨이가 자리했습니다. 커트는 지난 18개월 동안 20억 달러의 부채를 감축하는 등 타이슨의 대차대조표를 엄격한 원칙으로 관리하고, 주주 환원을 위한 현금 활용의 유연성을 확대하는 방식으로 리더십 팀을 지속적으로 강화하고 있습니다. 도니, 커트, 오늘 함께해 주셔서 감사합니다.