Valmont Industries, Inc. JPMorgan Industrials Conference 2026

완벽합니다. 토모, 그리고 오늘 저희를 초대해 주셔서 다시 한번 감사드립니다. 안녕하세요, 여러분. 시작하기 전에 오늘 논의에는 미래 예측 진술이 포함되어 있으며, 이는 실제 결과가 예상과 크게 다를 수 있는 위험과 불확실성에 노출되어 있음을 간략히 말씀드립니다. 관련 위험 요인에 대해서는 저희 웹사이트의 SEC 제출 문서를 참고해 주시기 바랍니다. 그럼, 밸몬트에 익숙하지 않은 분들을 위해 말씀드리면, 저희는 엔지니어링 인프라와 농업 생산성 솔루션 분야의 글로벌 리더입니다. 올해 3월 8일부로 창립 80주년을 맞이했습니다. 저희는 1946년 네브래스카 밸리에서 설립되었으며, 본사는 오마하 인근에 위치해 있습니다. 센터 피벗 관개 시스템으로 기계화된 관개 산업을 개척했으며, 이 기술은 오늘날까지도 업계 글로벌 표준으로 자리 잡고 있습니다.

시간이 지나면서 이 엔지니어링 전문성을 인프라 시장으로 확장했습니다. 현재 사업 비중은 약 75%가 인프라, 25%가 농업 분야입니다. 저희는 100개 이상의 국가에서 사업을 운영하며, 매출의 약 70%는 북미에서 발생합니다. 인프라 부문에서는 전력 유틸리티의 송전, 배전, 변전소 구조물, 통신 부품, 조명 및 교통 구조물, 그리고 인프라 제품과 자산의 수명을 연장하는 아연 도금 코팅 등 고도로 설계된 구조물과 솔루션을 제공합니다. 농업 부문에서는 밸리 브랜드와 밸리 딜러 네트워크를 통해 첨단 관개 시스템과 디지털 기술 솔루션으로 농부들이 생산성을 향상시키고 물과 기타 투입 자원을 보다 효율적으로 관리할 수 있도록 지원합니다. 저희 포트폴리오는 또한 여러 지속 가능한 성장 동력, 즉 글로벌 성장 동력과도 일치합니다.