Sensient Technology Corporation 2025 Q4 Earnings Call

2025년 4분기 및 연간 센신트 실적 발표 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 저는 센신트 테크놀로지스 코퍼레이션의 부사장이자 최고재무책임자인 토빈 토른헬입니다. 오늘 이 자리에 센신트의 회장 겸 사장, 최고경영자 폴 매닝 씨도 함께하고 있습니다. 오늘 일찍, 저희는 2025년 4분기 및 전체 연도 실적을 발표했습니다. 실적 발표 자료와 오늘 콜에서 사용하는 슬라이드는 저희 웹사이트 sensient.com의 투자자 관계 섹션에서 확인하실 수 있습니다. 오늘 콜 동안에는 환율 변동 영향, 회사의 포트폴리오 최적화 계획 비용 및 회사 보고서에 명시된 기타 항목들을 제외한 일부 비-GAAP 재무 지표를 참조할 예정입니다. 이러한 항목을 제외하는 것이 투자자들에게 회사 성과 평가에 있어서 추가적인 정보를 제공하고 보고 기간 간 결과의 비교 가능성을 높인다고 믿고 있습니다.

또한 이는 경영진이 회사의 운영 및 성과를 검토하고 평가하는 방식을 반영합니다. 비-GAAP 재무 결과는 GAAP에 따라 계산된 재무 정보에서 단독으로 보거나 대체할 수 있는 것으로 간주되어서는 안 됩니다. 비-GAAP 재무 지표와 가장 직결되는 GAAP 재무 지표와의 조정 내용은 보도자료와 슬라이드에 제공되어 있습니다. 오늘의 발언과 함께 이러한 조정 내용을 투자자분들께서 검토해 주시기를 권장합니다. 이번 컨퍼런스 콜에서의 발언, 그리고 여러분의 질문에 대한 답변에는 미래 예측성 발언이 포함될 수 있음을 다시 한 번 말씀드립니다. 당사의 실제 결과는 당사의 SEC 제출서류에 명시된 다양한 요인을 포함하여 표현되거나 암시된 내용과 상당히 다를 수 있습니다.

당사는 오늘 중에 제출될 10-K를 포함한 Sensient의 SEC 제출 서류를 참조하셔서 당사의 재무 결과에 영향을 미칠 수 있는 추가 요인들에 대해 숙지하시기를 권고드립니다. 오늘 저희 발언을 분석하실 때 이러한 요인들을 고려해 주시기 바랍니다. 슬라이드 5페이지부터 시작하겠습니다. 이제 Paul의 말씀을 듣겠습니다.