La-Z-Boy Incorporated 47th Annual Raymond James Institutional Investor Conference

안녕하세요. 오늘 저희와 함께해 주셔서 감사합니다. 시작하기에 앞서, 미래 예측 진술에 대해 짚고 넘어가며 발표를 진행할 때 주의를 기울여 주시길 부탁드립니다. 레이즈보이를 처음 접하시는 분들을 위해 말씀드리자면, 레이즈보이 주식회사는 99년 역사의 기업입니다. 저희는 미시간 주 먼로를 기반으로 제조업체로 시작하였고, 이것이 저희의 유산입니다. 현재도 주로 미국에 기반을 둔 제조업체이지만, 소비자를 진정으로 소유하고 리테일 여정의 더 많은 부분을 소유하는 대대적인 전략적 전환을 진행 중입니다. 오늘 이 부분에 대해 좀 더 자세히 설명드리겠습니다.

그동안 저희는 언제나 강력한 입지를 유지하며, 기업으로서 옳은 길을 걸었고, 환경을 이해하고 승리하기 위한 용기와 호기심의 가치를 핵심으로 삼았으며, 모든 이해관계자에 대한 연민을 중요하게 여겼습니다.

멜린다가 언급했듯이, 거의 99년, 거의 100년 역사의 회사입니다. 저희의 유산은 제조와 도매에 있었습니다. 저희 회사는 현재 보다 직접 소비자에게 다가가는, 그러니까 소비자 중심 기업으로의 대대적인 전환 중에 있습니다. 현재 20억 달러가 넘는 매출의 약 50%가 레이즈보이 소매점이나 조이버드 사업을 통한 직접 소비자 판매입니다. 10년 전에는 25%에 불과했습니다. 저희는 계속해서 이 변화를 크게 주도하고 있습니다. 전미와 캐나다에 걸쳐 약 375개의 레이즈보이 소매점이 이를 뒷받침하고 있습니다. 과거에는 400개 매장에 이를 명확한 목표가 있다고 말씀드린 바 있습니다.