EDAP TMS SA Oppenheimer 36th Annual Healthcare MedTech & Services Conference

감사합니다. 저희도 이 자리에 함께하게 되어 기쁩니다. 다시 말씀드리면, 저희는 치료용 초음파 분야의 글로벌 리더인 EDAP 포컬 원입니다. 글로벌 리더로서 저희 회사의 중점 분야는 암과 양성 질환 치료를 위한 치료용 초음파입니다. 이것은 비뇨기과, 특히 전립선암 분야에서 크고 성장하는 시장 기회에서 시작됩니다. 데이터를 보면, 전 세계 6개 지역에서 매년 약 150만 건의 신규 전립선암 진단 사례가 발생하는 큰 시장 기회가 있습니다. 이 시장은 계속 성장하고 있습니다. 최근 발표된 《란셋 전립선암 위원회》에 따르면, 이 수치는 2040년까지 290만 건으로 두 배가 될 것입니다. 약 14년 후에는 이 질병의 진단 건수가 점차 증가할 것으로 예상됩니다.

전립선암에 대해 말씀드리면, 저희는 포컬 원이 큰 미충족 수요가 있는 환자군에 중요한 해결책을 제공한다고 확신합니다. 여기에서 보시듯 전립선암은 이질적인 암입니다. 전립선암은 단일 암이 아니라 수백만 개의 암이며, 환자를 위험도 분류에 따라 계층화하는 것이 중요합니다. 저위험군 환자는 치료를 받지 않거나, 사실상 프로토콜인 적극적 감시(active surveillance)를 받을 수 있습니다. 고위험군이라면 수술과 방사선 치료를 포함한 근치적 치료가 처방될 수 있습니다. 여기서 보시듯, 저위험, 중간위험, 고위험 범주 사이에 치료 공백이 존재합니다. 저희는 포컬 원 로봇 HIFU를 1차 치료법으로 제공함으로써 이 공백을 해결합니다. 저희는 이미 가이드라인에 구제 치료로 권장되는 바람직한 치료법입니다.

즉, 1차 방사선 치료 실패로 암이 재발한 환자들이 좋은 선택지가 없는 경우입니다. 이 범주에 속하는 환자군이 상당히 많다고 저희는 확신합니다. 환자 가치 방정식을 살펴보면, 환자들이 무엇을 원하는지 이해하는 것이 매우 중요합니다. 능동적 감시(active surveillance)를 보면, 이는 삶의 질 보존이 매우 높다는 것을 알 수 있습니다. 능동적 감시는 엄밀히 말하면 치료가 아니라 프로토콜입니다. 하지만 치료가 아니기 때문에 효능 측면에서는 점수가 낮습니다. 치료법을 보면, 100년 이상 시행된 수술과 방사선 치료는 효능 점수는 높지만 삶의 질 보존 점수는 낮습니다. 환자들이 원하는 위치를 생각해 보면, 우상단 사분면에 있기를 원합니다.