Plains All American Pipeline, L.P. Common Units representing Limited Partner Interests 2026 Q1 Earnings Call

안녕하세요, Plains All American 2026년 1분기 실적 발표 콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘의 슬라이드 자료는 투자자 관계 웹사이트의 뉴스 및 이벤트 섹션(ir.plains.com)에 게시되어 있습니다. 오늘 콜 종료 후 오디오 재생도 제공될 예정입니다. 전망성 발언 및 비-GAAP 재무 지표에 관한 중요한 공시는 두 번째 슬라이드에 나와 있습니다. 오늘 콜의 개요는 세 번째 슬라이드에 제공되어 있습니다. PAGP의 간략한 연결 대차대조표와 기타 참고 자료는 부록에 포함되어 있습니다. 오늘 콜은 윌리 챙 회장 겸 CEO 겸 사장, 알 스완슨 최고재무책임자 겸 부사장 및 경영진이 함께 진행합니다. 그럼, 윌리에게 마이크를 넘기겠습니다.

감사합니다, 블레이크. 모두 안녕하세요, 참석해 주셔서 감사합니다. 오늘 아침 Plains에 귀속된 1분기 조정 EBITDA가 7억 3천만 달러로 보고되었습니다. 알이 콜 후반부에서 실적 세부 사항을 설명할 예정입니다. 지난 콜 이후로 크게 변한 거시 환경부터 말씀드리겠습니다. 최근 지정학적 사건들은 신뢰할 수 있고 안전하며 책임감 있게 생산된 에너지의 중요성을 다시 한 번 강조했습니다. 호르무즈 해협의 폐쇄는 전 세계 해운 경로와 중동 공급에 큰 혼란을 초래했으며, 이는 지난 몇 달간 원자재 가격 상승에 기여했습니다. 이에 대응하여 초과 유동 저장량이 감소하고 있으며, 전 세계적으로 전략 석유 비축량이 방출되고 있습니다. 이는 단기적으로 시장 적자를 균형 있게 만드는 데 도움이 되지만, 장기적으로는 보다 건설적인 석유 시장이 형성되고 있음을 확인하고 있습니다.

우리는 이러한 재고 감소 환경이 앞으로 몇 달간 계속될 것으로 예상하며, 궁극적으로 장기적으로는 재고 보충 현상을 촉진할 것으로 봅니다. 장기적으로는 각국이 전 세계적으로 고갈된 전략 석유 비축량을 보충하면서 말입니다. 전쟁 이후 여러 국가가 전쟁 이전 수준을 넘어 전략 석유 비축량을 재고할 가능성이 높으며, 이는 본질적으로 미래 수요의 추가적인 층을 형성해 가격을 지지하고 생산자 활동을 촉진할 것입니다. 공급 측면에서는 전쟁 이후 OPEC 생산 능력이 불확실하지만, 전쟁 중 생산 중단과 인프라 손상으로 인해 가동 여력이 더 타이트해질 것으로 추정됩니다. 우리는 이번 분쟁이 공급 안정성을 확보하기 위해 보다 지정학적으로 안정적인 지역에 대한 관심을 높이는 계기가 되었다고 봅니다. 이러한 배경에서 북미, 특히 퍼미안 분지는 전 세계 수요 충족에 중요한 역할을 할 수 있는 좋은 위치에 있습니다.