MDU Resources Group, Inc. AGM 2026

안녕하세요, 주주 여러분. MDU 리소시스 2026년 연례 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 저는 MDU 리소시스의 사장 겸 CEO인 니콜 키비스토입니다. 오늘 회의에 참석해 주신 여러분을 환영하며, MDU 리소시스 이사회 의장인 대럴 T. 앤더슨을 소개하게 되어 기쁩니다. 대럴, 말씀을 넘기겠습니다. 감사합니다, 니콜. 여러분 모두 환영합니다. 오늘 함께해 주셔서 감사합니다.

회의를 시작하기 전에, 오늘 니콜과 저와 함께한 여러 분들을 소개하고자 합니다. 경영진 측에서는 제이슨 볼머 CFO와 안토니 포티 최고법률책임자 겸 회사 비서가 함께하고 있습니다. 안토니가 오늘 회의의 회사 비서 역할을 맡을 것입니다. 독립 감사인인 딜로이트에서는 회사의 수석 감사 파트너인 아만다 관치니가 참석했습니다. 딜로이트는 오늘 공식적인 발표는 없지만, 관치니 씨는 질의응답 시간에 주주들의 적절한 질문과 의견에 답변할 예정입니다. 브로드리지에서는 트레이시 오츠가 독립 선거 감시인으로서 투표 결과를 인증할 것입니다. 이제 니콜에게 우리 사업에 대한 개회사 말씀을 부탁드리겠습니다. 감사합니다, 대럴. 지난 5월 7일 목요일에 1분기 실적을 발표하고 같은 날 컨퍼런스 콜을 진행했기 때문에, 오늘은 분기 실적 세부사항에 대해서는 다루지 않겠습니다.

대신 우리 사업과 회사의 방향성에 관한 몇 가지 주제를 공유하고자 합니다. 그 전에, 화면에 표시된 회의 절차 내의 미래 예측 정보에 관한 공시문을 꼭 확인해 주시기 바랍니다. 더 자세한 내용은 최근 제출한 Form 10-K와 Form 10-Q에서도 확인하실 수 있습니다. MDU 리소시스에는 많은 변화가 있었지만, 우리의 핵심 원칙은 변함이 없습니다. 순수 규제 에너지 회사로 전환한 이후, 우리 팀은 고객과 지역사회 중심, 운영 우수성, 수익 중심, 직원 주도라는 핵심 전략을 실행해 왔습니다. 고객들은 안전하고 신뢰할 수 있으며 합리적인 가격의 에너지를 제공해 지역 경제를 강화하는 우리 회사를 신뢰하며, 우리는 그 기대에 부응하고 있습니다.

저희는 에너지 지원 및 효율성 프로그램과 재단을 통해 도움이 필요한 분들을 돕는 데 최선을 다하고 있습니다. 이러한 노력은 지역사회가 번영할 때 우리도 함께 번영한다는 변함없는 철학을 반영합니다. 운영 우수성에 대한 우리의 약속은 모든 사업 부문에서 분명히 나타나고 있습니다. 우리는 신뢰성을 높이고 증가하는 고객 수요에 대응하기 위해 전력 생산 및 송전 프로젝트를 추진하며, 지속적인 유지보수와 현대화 투자를 통해 장기적인 안전 운영을 보장하고 있습니다. 천연가스 배급 부문은 인프라 교체 및 안전 이니셔티브를 진전시켰으며, 파이프라인 부문은 북부 평원 지역의 산업 및 지역사회 성장을 지원하는 신뢰할 수 있는 운송 및 저장 서비스를 제공했습니다. 우리는 꾸준한 주주 수익을 제공하는 명성을 쌓아왔습니다. 2025년에 승인된 배당금 인상은 88년 연속 무중단 배당의 해로서, 우리의 운영과 장기 성장에 대한 자신감을 반영합니다.