Honeywell International, Inc. 2026 Q1 Earnings Call

좋은 아침입니다. 허니웰 2026년 1분기 실적 및 전망 콘퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘 통화에는 허니웰 이사회 의장 겸 최고경영자(CEO) 비말 카푸르, 허니웰 항공우주 테크놀로지스 사장 겸 최고경영자(CEO) 짐 커리어, 그리고 수석부사장 겸 최고재무책임자(CFO) 마이크 스테파니악이 함께하고 있습니다. 이번 웹캐스트와 비(非)GAAP 조정 내역을 포함한 프레젠테이션 자료는 당사 투자자관계 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 당사는 때때로 투자자 여러분께 중요하거나 유의미할 수 있는 새로운 정보를 해당 웹사이트에 게시하고 있습니다. 오늘 논의에는 미래예측진술이 포함되어 있으며, 이는 현재 시점에서 당사가 파악하는 거시 환경 및 사업에 대한 최선의 관점에 근거합니다. 또한 최근 SEC 제출 서류에 기재된 사항을 포함해 특정 위험과 불확실성의 영향을 받을 수 있습니다.

오늘 오전에는 2026년 1분기 재무 실적을 검토하고, 2분기 가이던스를 제공하며, 연간 전망을 논의하겠습니다. 늘 그렇듯이 마지막에는 비말, 마이크, 짐과 함께 여러분의 질문을 받을 시간을 마련하겠습니다. 그럼 슬라이드 3에서 시작할 비말에게 마이크를 넘기게 되어 기쁩니다.

감사합니다, 마크. 여러분, 좋은 아침입니다. 허니웰은 복잡한 지정학적 환경과 항공우주 부문의 일시적인 기계 부품 공급망 제약에도 불구하고, 2025년의 모멘텀을 이어받아 1분기에 견조한 실적을 달성했습니다. 빌딩 및 산업 자동화 부문의 강세와 함께, 프로세스 부문에서는 석유화학 및 정유 버티컬에서의 호조에 힘입어 유기적 기준으로 수주가 7% 증가했습니다. 항공우주 부문의 수주 증가를 포함해, 수주잔고는 380억 달러를 상회했으며, 북투빌(book-to-bill)은 1.1을 넘어섰습니다. 당사의 혁신 역량과 신제품 출시 엔진에 힘입어, 항공우주의 전자 솔루션, 빌딩 자동화의 화재 및 애프터마켓 서비스, 그리고 프로세스 자동화 및 테크놀로지의 가스 및 LNG 전반에서 매출 성장이 견조하게 나타났습니다. 가격 규율, 생산성, 그리고 항공우주 사업 분사에 앞선 유휴 비용(stranded cost) 제거를 가속화한 결과, 마진은 90bp 확대되어 23%를 상회했습니다.