Charles River Laboratories International, Inc. Jefferies Global Healthcare Conference 2026

네, 감사합니다. 데이브, 초대해 주셔서 감사합니다. 이 자리에 서게 되어 정말 기쁩니다. 또한 CEO 역할을 맡게 되어 매우 기대가 큽니다. 짐의 오랜 뒤를 이어 제가 맡게 된 것은 큰 영광입니다. 제가 집중하고 있는 부분에 대해 조금 업데이트해 드리고자 합니다. 찰스 리버를 더 단순화하고, 마진을 개선하며, 더 나은 성장을 이루는 것이 저희 목표입니다. 최근에 'Pathway to Purpose'라는 전략을 발표했습니다. 이 부분은 실적 발표 콜에서 조금 언급했으며, 이미 실행에 옮기고 있습니다. 두 개 사업부를 매각했습니다. 유럽 초기 탐색 사업부 매각은 5월 22일에 완료되었고, CDMO 및 세포 공급 사업부는 5월 6일에 매각했습니다. 또한 마진 개선에 도움이 될 비용 절감 작업도 시작했거나 진행 중입니다.

올해는 지난 몇 년간 누적된 1억 달러 이상의 비용 절감을 실현하고 있습니다. 이는 3억 달러에 해당합니다. 올해는 매각과 일부 인수, 그리고 비용 절감을 통해 120~150 베이시스 포인트의 개선을 달성할 것입니다. 인수와 관련해 말씀드리자면, 저희는 K.F. 인수를 완료했습니다. 캄보디아에 위치한 비인간 영장류 농장으로, 저희와 고객을 위한 비인간 영장류 공급을 확보하여, 서구권에서 자체 영장류 공급을 보유하고 이를 보장할 수 있는 유일한 안전성 평가 솔루션 제공업체가 되었으며, 또한 좋은 마진 확대 효과도 제공합니다. 또한, 동물 사용 감소를 지원하는 NAMs 제공업체인 PathoQuest도 인수했습니다. 특히 in vivo 로트 릴리스 테스트에서 동물 사용 감소에 기여합니다. 몇 가지 더 말씀드릴 사항이 있습니다.

저희는 계속해서 자사주 매입을 진행하고 있습니다. 1분기에 약 2억 달러 규모의 자사주를 매입했으며, 2024년 이후 누적 매입액은 약 6억 5천만 달러에 달합니다. 이는 중요한 균형 잡힌 자본 배분 전략입니다. 어제 저희는 가이던스를 재확인했습니다. 이제 다시 데이브에게 넘기겠습니다.