KONINKLIJKE PHILIPS N.V. AGM 2026

신사 여러분, 여러분을 환영하게 되어 기쁩니다. 여기서 로열 필립스 N.V.의 연례 주주총회를 개회합니다. 우리의 연례 총회는 매우 중요한 행사이며, 여러분 모두가 다시 함께해 주셔서 매우 기쁘고, 우리 회사에 대한 여러분의 헌신에 깊이 감사드립니다. 그것은 다음 문장과 일치합니다. 지난 한 해 동안 지정학적 긴장이 더욱 심화되었습니다. 70개국 이상에서 사업을 운영하는 다국적 기업인 필립스에게 이는 다양한 경제적, 문화적, 사회적 환경에서 극복해야 할 도전입니다. 우리가 직면한 몇 가지 도전에 대해 말씀드리겠습니다. 회사는 무역 제한, 수입 관세, 원자재 및 에너지 시장의 변동성, 연료 가격 변동 등 지속되는 지정학적 및 거시경제적 불확실성에서 자유로울 수 없습니다.

우리는 이러한 상황을 면밀히 모니터링하며 다양한 시나리오를 통해 공급망, 마진, 현금 흐름에 미칠 잠재적 영향을 최대한 신중하게 평가하고 가능한 한 이를 완화하기 위해 노력하고 있습니다. 우리는 러시아의 우크라이나에 대한 군사적 침략을 강력히 규탄하며, 이로 인한 고통에 깊은 연민을 표합니다. 특히 중동 지역을 포함한 세계 곳곳의 다른 분쟁들도 인도적 비극과 경제적, 정치적 불안정을 초래하고 있습니다. 우리는 이러한 상황을 최선을 다해 헤쳐 나가고자 노력하고 있습니다. 또한 전 세계적으로 지속 가능성, 사회적 참여, 장기적 가치 창출을 포함한 기업의 역할과 책임에 대한 논의가 변화하고 있습니다. 이와 관련하여, 문화적 분열과 양극화가 수년간 심화되는 것을 목격했습니다.

필립스와 그 임직원들의 지속 가능성, 윤리적 행동, 양질의 의료 서비스 접근성에 대한 약속은 일시적인 선택이 아니라, 우리가 누구이며 필립스가 무엇을 대표하는지와 불가분의 관계에 있습니다. 이러한 변화는 글로벌 환경에서 비즈니스를 수행하는 데 있어 신중함, 근면함, 도덕적 나침반, 유연성이 필요함을 강조합니다. 또한 이는 다양한 관점을 존중하고 대화에 기꺼이 참여하려는 태도를 요구합니다. 세계 각 지역은 이 문제들을 서로 다른 관점에서 바라보고 있습니다. 우리는 지속 가능한 발전이 협력과 상호 이해를 통해 이루어진다고 믿으며, 연결, 안정성, 신뢰에 기여하는 것이 우리의 책임이라고 생각합니다. 사람들의 건강과 웰빙을 의미 있는 혁신을 통해 향상시키는 우리의 사명은 의사 결정의 지속적인 지침으로 남아 있습니다. 저희는 전 세계 수십억 명의 사람들에게 부가가치를 제공합니다. 좋습니다. 이제 몇 분을 소개해 드리겠습니다.

여러분의 시각에서 왼쪽부터 오른쪽으로 제 옆에 앉아 계신 분은 보수위원회 의장인 헤르나 페르하겐입니다. 헤르나, 환영합니다. 제 옆에는 마닉스 반 긴넨, 저희 최고 ESG 책임자이자 최고 법률 책임자가 있습니다. 물론, 제 시각에서 왼쪽, 여러분 시각에서 오른쪽에는 로이 야콥스 CEO가 있고, 그 옆에는 샬롯 한네만 CFO, 그리고 그녀 옆에는 감사위원회 의장인 리즈 도허티가 있습니다. 제 뒤쪽에는 여러 감사위원회 위원들이 앉아 계십니다. 여러분 시각에서 왼쪽부터 오른쪽으로 산제이 푸넨, 인드라 누이, 피터 뢰셔, Q&R 위원회 의장인 폴 스토펠스, 베누아 리바우도, 추아 속 쿵, 그리고 밥 화이트가 있습니다. 마크 해리슨은 아쉽게도 직접 참석하지 못하지만 원격으로 회의를 지켜보고 있습니다. 또한 이 방에는 저희가 추천한 존 디포드가 참석해 있습니다. 존은 어디 계신가요? 네, 보입니다.