Tuya Inc. American Depositary Shares, each representing one Class A Ordinary Share 2026 Q1 Earnings Call

안녕하세요, 양. 여러분 안녕하세요. 2026년 1분기 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다.

오늘은 창업자 겸 CEO인 제리 왕(Jerry Wang)과 공동창업자 겸 CFO인 알렉스 양(Alex Yang)이 함께합니다. 당사 실적 자료와 본 컨퍼런스 콜 웹캐스트는 ir.tuya.com에서 확인하실 수 있습니다. 이번 콜의 다시보기 또한 몇 시간 내로 당사 IR 웹사이트에서 제공될 예정입니다. 계속하기에 앞서, 본 콜에서는 미래예측진술을 포함해 말씀드릴 예정이므로 실적 보도자료에 포함된 세이프 하버(safe harbor) 성명을 참고해 주시기 바랍니다. 그럼 이제 창업자 겸 CEO인 제리 왕님께 콜을 넘기겠습니다. 제리 왕은 중국어로 말씀드리며, 이후 영어 번역이 이어집니다. 제리, 부탁드립니다. 안녕하세요, 여러분. 투야의 2026년 1분기 실적 컨퍼런스 콜에 참석해 주셔서 감사합니다.

이번 분기에는 대외 환경의 불확실성이 지속되고 일부 지역 요인으로 인한 교란이 있었음에도 불구하고, 당사는 견조한 성장 모멘텀과 강력한 실행력을 보여드렸습니다. 다운스트림 수요의 지속적인 회복에 힘입어, 당사의 사업 규모는 4분기 이후 완만하게 확대되고 있습니다. 총매출은 전년 동기 대비 8.3% 증가했으며, 성장 모멘텀은 전 분기 대비 개선되었고 여러 분기 연속으로 플러스 성장을 기록했습니다. 매출총이익률은 건전한 수준을 유지했으며, 이는 당사의 제품 가치 제안과 플랫폼 경쟁력이 지속적으로 강화되고 있음을 보여줍니다. 핵심 전략 실행 측면에서는 AI 기반 개발 전략을 지속적으로 추진하고 있습니다. 앞서 말씀드린 바와 같이, AI는 단순한 기능 추가를 넘어 하드웨어 기기와 수직 산업 시나리오에 깊이 통합되는 방향으로 전환하고 있습니다.