Trimas Corporation 2025 Q4 Earnings Call

TriMas Corporation의 2025년 4분기 및 연간 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘 저와 함께할 분들은 TriMas의 사장 겸 CEO인 토마스 스나이더와 최고재무책임자 폴 스와트입니다. 먼저 4분기 및 연간 실적에 대한 준비된 발언을 드리고, 이어 2026년 및 TriMas의 향후 전망에 대해 말씀드린 후 분석가 분들의 질문을 받겠습니다. 오늘 논의를 따라오시는 데 도움이 되도록, 보도자료와 프레젠테이션은 당사 웹사이트 trimas.com의 투자자 섹션에서 확인하실 수 있습니다. 또한 오늘 중 이 통화의 녹음도 877-660-6853번으로 전화 후 회의 ID 13758505를 입력하면 재청취가 가능합니다.

시작에 앞서, 오늘 발언 중에는 미래 예측 성격의 진술이 포함될 수 있으며 이는 여러 위험과 불확실성에 노출되어 있음을 알려드립니다. 미래 예측 진술과 실제 결과가 다를 수 있는 요인에 대해서는 최근 제출한 10-K 및 10-Q 보고서를 참고해 주시기 바랍니다. 법률상 요구되는 경우를 제외하고, 당사는 미래 예측 진술을 공개적으로 업데이트하거나 수정할 의무가 없음을 알려드립니다. 더 자세한 정보는 당사 웹사이트를 방문해 주시기 바랍니다. 또한, 보도자료나 프레젠테이션 부록에서 GAAP 기준과 비GAAP 재무지표 간의 조정 내역을 확인하실 수 있습니다. 오늘 통화 전반에 걸쳐, 재무 실적 논의는 특별 항목의 영향을 제외한 조정 기준을 기준으로 진행될 예정입니다. 이제 통화를 토마스로 넘기겠습니다.

토마스? 감사합니다, 셰리님. 여러분, 안녕하세요. 오늘 함께해 주셔서 감사합니다.