MongoDB, Inc. Class A AGM 2026

감사합니다. 좋은 아침입니다. 몽고DB 정기 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 오늘 함께해 주셔서 감사합니다. 저는 몽고DB의 사장 겸 최고경영자(CEO)이자 이사회 구성원인 CJ 데사이입니다. 회의를 개회하기에 앞서, 오늘 함께하고 계신 이사회 구성원과 경영진을 소개해 드리겠습니다. 오늘 참석하신 다른 이사회 구성원으로는 당사 이사회 의장인 톰 킬랄리아를 비롯해 아르차나 아그라왈, 롤로프 보타, 프란시스코 드수자, 칩 해저드, 데이비드 아차리야, 앤 루인스, 드와이트 메리먼이 계십니다. 오늘은 몽고DB의 경영진도 함께하고 있습니다. 마이크 베리 최고재무책임자(CFO), 앤드루 스티븐스 최고법무책임자, 콩 판 최고회계책임자, 그리고 투자자관계(IR) 담당 부사장인 제스 루워트가 참석해 있습니다. 스티븐스 씨가 본 회의의 서기를 맡겠습니다.

또한 몽고DB의 독립 등록 공인회계법인인 프라이스워터하우스쿠퍼스 LLP의 로시니 프라사드와, 몽고DB의 외부 법률자문인 데이비스 폴크 & 워드웰 LLP의 니콜 브룩셔도 소개해 드립니다. 두 분 모두 질의응답 시간에 적절한 질문에 답변할 수 있도록 함께하실 예정입니다. 이 시점에서 마지막으로, 본 회의의 선거검표인(Inspector of Election)으로 제가 지명하는 브로드리지의 피터 데스코비치를 소개해 드리겠습니다. 데스코비치 씨는 직무를 엄정한 공정성 하에 수행하기 위한 통상적인 선서를 하고 서명했습니다. 이제 회의를 공식적으로 개회하겠습니다. 오늘 회의는 연례총회 소집통지서와 당사의 위임장 설명서에 기재된 바와 같이, 회의의 공식 안건부터 시작하겠습니다. 공식 절차가 끝난 뒤에는 여러분의 질문을 받는 시간을 갖겠습니다.

이제 서기인 앤드루에게 회의를 넘겨, 몇 가지 절차 사항을 안내드리겠습니다.