Agnico Eagle Mines Ltd. AGM 2026

여러분, 좋은 아침입니다. 시작하겠습니다. 참석해 주셔서 감사합니다. 애그니코 이글 마인스 리미티드의 정기 및 특별 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 저는 숀 보이드이며, 애그니코 이글 이사회 의장입니다. 전임 이사회 의장이셨고 오늘 사랑스러운 부인 재키와 함께 이 자리에 와 계신 짐 나소 회장님께서 시작하신 저희 전통에 따라, 이제 저희가 사업을 영위하는 지역의 현지 언어로 애그니코 관계자 몇 분께서 인사 말씀을 전해 드리겠습니다. 먼저 이사회 구성원이신 레오나 아글루카크께서 이누크티투트어로 인사해 주시겠습니다. 감사합니다, 레오나. 이제 알렉시 라시코-뤼엘을 모시겠습니다. 아버지께 인사하세요. 알렉시의 아버지인 마르크 뤼엘은 수년간 탐사 부문에서 저희와 함께 일하셨습니다. 그래서 알렉시가 프랑스어로 인사해 주겠습니다.

감사합니다. 메르시, 알렉시. 스페인어로는 아나 루이사 데 라 로차 팔마입니다.

감사합니다, 숀. 그라시아스, 아나 루이사.

핀란드어로는 유시 세스킬라흐티입니다. 감사합니다. 감사합니다, 존. 아니시나베어로는 조던 키스타비시입니다. 조던은 라롱드에서 근무하고 있습니다. 감사합니다, 조던. 그리고 여러분 모두 감사합니다. 다음으로, 오늘 저희가 뉴 크레딧 미시사가, 아니시나베, 치페와, 하우데노쇼니, 웬다트 등 여러 퍼스트 네이션의 전통 영토에서 회의를 진행하고 있음을 먼저 말씀드리고자 합니다. 이 영토는 현재 다양한 퍼스트 네이션, 이누이트, 메티스 분들의 터전이며, 조약 13호의 적용 지역이기도 합니다. 또한 저희의 많은 활동이 전 세계 원주민들의 전통적 토지에서 이루어지고 있음을 함께 말씀드립니다. 저희는 이분들이 해당 토지의 전통적 수호자임을 인정하며, 상호 이익이 되는 협력적이고 생산적인 관계를 구축하기 위해 함께 노력하겠다는 약속을 재확인합니다.