Chevron Corporation J.P. Morgan Natural Resources Conference 2026
Review the key takeaways and the transcript of this earnings call.
Transcript
Preview the first five paragraphs, organized by speaker.
다시 한 번 좋은 아침입니다. 저는 아룬 J입니다. J.P.모건의 E&P, OFS 및 통합 석유 리서치 팀의 램입니다. 올해 제11회 연례 천연자원 콘퍼런스에서 셰브런을 기조연설이자 가장 중요한 발표 중 하나로 모시게 되어 매우 기쁩니다. 셰브런은 세계적인 선도 통합 석유회사 중 하나로, 전 세계에서 업스트림, 다운스트림, 화학 부문에 걸쳐 사업을 영위하고 있습니다. 오늘은 셰브런의 뉴 에너지(New Energies) 팀을 이끄는 제프 구스타브슨을 모셨습니다. 그는 수소, 탄소포집, 재생연료 등 다양한 분야를 통해 저탄소 사업을 구축하고 있습니다. 그는 셰브런 뉴 에너지 사장입니다. 그는 다시 말해 수소, 탄소포집, 재생연료 등 저탄소 관련 노력을 이끌고 있습니다. 최근에는 셰브런 전사 차원의 AI 이니셔티브도 총괄하고 있습니다. 제프는 1999년에 셰브런에 합류했으며, 재무, 전략, 트레이딩, IR, 업스트림 등 전반에 걸쳐 폭넓은 경력을 쌓아왔습니다. 제프, 정말 많은 일을 해오셨네요.
감사합니다. 오늘 콘퍼런스에 함께해 주셔서 환영합니다.
초대해 주셔서 감사합니다. 제프, 우선 배경부터 말씀드리면, 이란 분쟁으로 2026년에 변동성이 상당히 컸습니다.
이런 시점에서 셰브런의 포지셔닝은 어떠하며, 급변하는 거시 환경에 회사는 어떻게 대응하고 있습니까?
감사합니다. 초대해 주셔서 감사합니다. 소개 말씀도 감사합니다. 여러분을 뵙게 되어 반갑습니다. 이 환경을 한 단어로 요약하자면 ‘일관성’이라고 생각합니다. 저희는 일관성을 매우 자랑스럽게 생각합니다. 이건 장기적인 사업입니다. 오르내림이 많습니다. 지금 같은 환경에서는 그 점을 그 어느 때보다 더 크게 체감하고 있습니다. 저희에게는 일관성이 정말 중요합니다. 저는 이를 대략 세 가지 관점에서 봅니다. 첫째로, 저희에게는 실행력입니다. 아시다시피, 저희에게는 모든 것이 안전하고 신뢰할 수 있는 실행으로 귀결됩니다. 그건 때로는 당연한 것으로 여겨지기도 합니다. 하지만 저희는, 특히 거시 환경이 변동성이 클 때는, 결코 당연하게 여기지 않습니다. 상승장이든 하락장이든, 탁월하게 실행할 수 있어야 하고, 이는 저희가 매일 매우 열심히 노력하는 부분입니다. 둘째는 전략입니다. 저희는 일관되고 지속 가능한 전략을 갖고 있다는 점을 정말 자부합니다.
FULL TRANSCRIPT
Continue the full translated transcript in StockNow.
Log in to unlock every statement, the English original, and speaker-by-speaker history.
Log in for the full transcriptCall participants
2 people spoke on this call — only 1 are shown here.
PARTICIPANT LIST
View participant details in StockNow.
Log in to see executives and analysts, their roles, and complete speaking history.
Log in to view all participantsKeep exploring