American Shared Hospital Services AGM 2026

안녕하십니까. 캘리포니아 법인인 아메리칸 셰어드 병원 서비스의 2026년 연례 주주총회가 지금 개회되어 시작되었음을 알려드립니다. 안녕하십니까. 저는 아메리칸 셰어드 병원 서비스의 이그제큐티브 체어맨 레이 스타초비악입니다. 2026년 연례 주주총회에 여러분을 모시게 되어 매우 기쁘게 생각합니다. 이번 총회를 가상으로 개최하게 되어 기쁩니다. 본 총회의 의장을 맡아 진행하겠습니다. 우리 회사의 기업 비서인 알렉시스 월리스 씨가 총회의 서기로서 역할을 수행할 것입니다. 오늘 의제는 네 가지 안건으로 구성되어 있습니다. 첫 번째, 이사 선출 건입니다. 두 번째, 명명된 임원 보상에 대한 비구속적 자문 투표입니다. 세 번째, 수정 및 재작성된 인센티브 보상 계획의 승인 건입니다. 네 번째, 독립 등록 공인회계법인 선임의 승인 건입니다.

곧 투표가 시작되면 각 제안에 대해 자세히 설명드리겠습니다. 총회가 끝난 후 질문이나 의견을 제시할 기회가 있을 것입니다. 모든 주주의 이익을 위해 오늘 총회와 관련된 질문만 다룰 예정임을 양해해 주시기 바랍니다. 경영진 외에도 오늘 참석자는 이사회 구성원들이며, 회사의 독립 등록 공인회계법인인 베이커 틸리 US를 대표하여 마크 휴버트가 가상으로 참여하고 있습니다. 공정한 투표 집계를 보장하기 위해 이사회는 아메리칸 이렉션 서비스 LLC의 신시아 스코글런드 씨를 이번 총회의 선거 감시인으로 임명했습니다. 스코글런드 씨는 선거 감시인으로서의 임무를 성실히 수행하겠다는 선서에 서명했습니다.

월리스 씨가 지금부터 위임장 발송 및 오늘 총회 성원의 보고를 하겠습니다.

서기로서 저는 2026년 4월 30일에 이번 총회 통지서가 발송되었음을 증명하는 선서 진술서가 제출되었음을 보고합니다. 이 통지서는 2026년 4월 27일 월요일 영업 종료 시점 기준으로 기록된 아메리칸 셰어드 주주들에게 발송되었습니다. 이 날짜가 이번 총회 투표를 위한 기록일입니다. 아메리칸 셰어드의 주식 이전 대리인은 이번 총회에서 투표권이 있는 보통주 주주 명단을 완전하게 작성했습니다. 명단에는 주주들의 이름과 주소가 알파벳 순서로 정리되어 있으며, 보유 주식 수가 포함되어 있습니다. 조수 서기로서 저는 회사 기록, 총회 통지서 사본, 위임장 설명서, 위임장 양식, 2025년 연례 보고서, 그리고 이 자료들의 발송에 관한 선서 진술서를 제출하겠습니다.