Brinker International, Inc. 2026 Q3 Earnings Call

감사합니다, 홀리. 여러분, 좋은 아침입니다. 오늘 콜에 함께해 주셔서 감사합니다. 오늘 이 자리에 저와 함께한 분들은 브링커 인터내셔널의 최고경영자(CEO) 겸 사장이자 칠리스(Chili’s) 사장인 케빈 호크먼과 최고재무책임자(CFO)인 미카 웨어입니다. 3분기 실적은 오늘 아침 일찍 이미 발표했으며, brinker.com 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 통상적으로 케빈과 미카가 먼저 전략적 이니셔티브와 운영 성과와 관련된 준비된 발언을 드리겠습니다. 그 후 질의응답을 진행하겠습니다. 본격적으로 말씀드리기 전에, 미래예측진술과 관련한 세이프 하버(safe harbor) 안내를 드리겠습니다. 콜 진행 중 경영진은 전적으로 과거 사실에 기반하지 않은 일부 항목을 언급할 수 있습니다. 이러한 항목은 1995년 「사적 증권소송 개혁법(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)」이 정한 의미 내에서 미래예측진술로 간주되어야 합니다.

이러한 진술은 모두 위험과 불확실성의 영향을 받으며, 실제 결과는 예상과 실질적으로 달라질 수 있습니다. 해당 위험 및 불확실성에는 오늘 아침 보도자료와 회사의 SEC 제출 서류에 보다 자세히 설명된 요인들이 포함됩니다. 또한 콜에서 경영진이 사업을 검토할 때 사용하는, 그리고 회사의 지속적인 운영에 대한 통찰을 제공한다고 판단하는 일부 비GAAP 재무지표를 언급할 수 있습니다. 그럼 케빈에게 마이크를 넘기겠습니다.

감사합니다, 김. 여러분, 좋은 아침입니다. 오늘 함께해 주셔서 감사드리며, 3분기 재무 및 운영 성과와 함께 2026 회계연도 남은 기간에 대한 전망을 말씀드리겠습니다. 3분기 칠리스의 동일매장매출은 +4%를 기록했으며, 이는 20개 분기 연속 동일매장매출 성장입니다. 또한 캐주얼 다이닝 업계 대비 420bp(베이시스포인트) 상회했습니다. 이번의 견조한 성과는 전년도 +31%의 높은 기저를 반영한 결과로, 2년 누적 동일매장매출은 37%였습니다. 2025년 전체 기준 상위 500대 최대 레스토랑 체인 순위가 막 발표됐는데, 칠리스가 매출 기준 캐주얼 다이닝 브랜드 2위로 올라섰다는 소식을 자랑스럽게 말씀드립니다. 또한 캐주얼 다이닝 트래픽 1위 브랜드 지위도 유지했습니다.