Byline Bancorp, Inc. Common Stock AGM 2026

안녕하세요. 저는 바이라인의 투자자 관계 책임자 브룩스 레니입니다. 바이라인 뱅코프 주식회사의 연례 주주총회에 참석해 주신 여러분을 환영합니다. 바이라인의 법률 고문 겸 회사 비서인 브라이언 도란이 이번 연례 총회의 서기로 활동할 예정이며, 저는 이번 총회의 선거 감시관으로서 역할을 맡을 것임을 알려드립니다. 이제 회의를 바이라인 뱅코프 이사회 의장 겸 최고경영자 로베르토 헤렌시아 씨에게 넘기겠습니다.

감사합니다, 브룩스. 모두 안녕하십니까, 바이라인 뱅코프 2026년 연례 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 저는 바이라인 이사회 의장 겸 최고경영자 로베르토 헤렌시아이며, 이번 연례 주주총회를 개회합니다. 오늘 함께 참석한 분들은 회사 이사이자 사장인 알베르토 파라키니, 부사장 겸 최고재무책임자인 톰 벨, 법률 고문 겸 이사회 비서인 브라이언 도란, 그리고 투자자 관계 책임자 브룩스 레니입니다. 또한 오늘 시카고 본사에서 직접 참석한 이사회 동료들도 함께하고 있습니다. 필립 카브레라, 안토니오 델 발레 페로체나, 메리 조 허세스, 마가리타 휴게스 베레스, 스티븐 켄트, 윌리엄 키스트너, 카를로스 루이즈 사크리스탄, 그리고 파멜라 스튜어트입니다. 회사 독립 공인 회계법인인 베이커 틸리 US LLP의 대표인 존 도노휴와 채드 플래허티의 참석도 함께 인정하고자 합니다.

먼저, 지속적인 지원과 신중한 조언을 아끼지 않는 이사회에 감사의 말씀을 전합니다. 그들의 폭넓은 경험과 다양한 관점은 우리의 의사결정과 발전에 중요한 역할을 했으며, 강력한 거버넌스에 대한 그들의 헌신은 우리의 성공에 필수적입니다. 바이라인은 올바른 방식으로 일하며, 일관된 성과를 제공하고, 이해관계자에게 장기적인 가치를 창출하는 데 기반을 두고 있습니다. 우리는 엄격한 전략과 변화하는 도전적인 시장 상황을 헤쳐 나갈 수 있는 역량을 바탕으로 시카고 최고의 상업은행이 되기 위해 계속 집중하고 있습니다. 2025년 역시 우리 프랜차이즈의 강점과 실행 능력을 다시 한 번 입증했다고 믿습니다. 역량에 대한 지속적인 투자와 고객에 대한 강한 헌신을 통해 의미 있는 성과를 달성하는 동시에 고객이 재무 목표를 이루도록 도왔습니다.

또한, 우리를 차별화시키고 주요 지표에서 최상위 성과를 이끌어내는 데 헌신하는 1,000명 이상의 직원들에게도 감사드립니다. 우리는 기업가 정신과 관계 중심 문화를 바탕으로 한 차별화된 상업은행 플랫폼을 구축하여 최고 수준의 인재를 유치하고 있습니다. 규모, 자본력, 안정성을 갖춘 바이라인은 경제 주기 전반에 걸쳐 지속 가능한 성장과 일관된 성과를 낼 수 있는 좋은 위치에 있다고 믿습니다. 우리 전략은 일관되고 집중되어 있으며, 인재에 투자하고 고객 기반을 확장하며 기존 관계를 심화하고 예금과 대출을 성장시키며, 엄격한 신용 및 가격 책정 기준을 유지하고, 장기적 성공을 위해 프랜차이즈에 계속 투자하는 데 중점을 두고 있습니다. 우리는 우리의 방향성에 자신감을 가지고 있으며, 앞으로의 기회에 대해 매우 기대하고 있습니다. 바이라인에 대한 지속적인 투자와 변함없는 지원에 감사드립니다. 이제 회의를 당사의 이사 겸 사장인 알베르토 파라키니에게 넘기겠습니다.