Orion S.A. AGM 2026

여러분, 안녕하십니까. 저는 오리온 S.A. 이사회 의장 댄 리조입니다. 회사의 연례 주주총회에 참석해 주신 여러분을 환영합니다. 저를 포함해 회사의 모든 이사들이 이번 연례 주주총회에 참석해 있습니다. 캐리 갤빈 씨, 재클린 후거브뤼그 씨, 메리 린지 씨, 폴 허크 씨, 디디에 미라톤 씨, 백이현 씨, 그리고 회사의 CEO이기도 한 코닝 페인터 씨가 참석해 있습니다. 또한 회사의 CFO인 존 퍼켓 씨, 오리온 그룹의 법률 고문인 크리스티안 에거트 박사, 그리고 룩셈부르크 법률 자문을 맡고 있는 카스텐 오피츠 씨도 환영합니다. 이사회 의장으로서 회의를 개회하며, 제가 이번 회의의 의장을 맡겠습니다.

정관 규정에 따라 회사의 법률 자문인 카스텐 오피츠 씨를 회의 서기로 임명합니다. 또한 오리온 그룹의 법률 고문인 크리스티안 에거트 박사를 회의 검표인으로 임명합니다. 검표인은 주주 투표 집계 과정을 감독할 것입니다. 투표가 필요한 각 안건에 대해 주주 대표들에게 투표 결과를 투표된 표의 백분율로 저와 서기, 검표인에게 제출해 주실 것을 요청하겠습니다. 이번 회의 장소인 룩셈부르크에는 물리적으로 참석한 주주가 없어 투표를 할 수 없습니다. 전화로 회의 중 투표하는 것도 불가능함을 알려드립니다.

이번 회의에서 투표될 주주들의 표는 정당하게 위임장을 제출하고 투표 마감일까지 접수된 보통주 주주들의 표입니다. 이는 인터넷이나 전화로 제출된 투표도 포함됩니다. 결의안은 연례 주주총회에서 유효하게 투표된 표의 과반수 찬성으로 채택됨을 유의해 주시기 바랍니다. 이제 회사 정관과 1915년 8월 10일자 개정된 룩셈부르크 상법에 따라 연례 주주총회가 적법하게 소집되었고, 회의 장소 요건을 충족하는지 확인하고자 합니다.