The Trade Desk, Inc. AGM 2026

더 트레이드 데스크 2026년 정기 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 저는 이사회 의장 제프 그린이며, 지금부터 본 회의를 개회하겠습니다. 오늘 회의에는 저를 비롯해 다음과 같은 회사 임원들이 참석해 있습니다. 법무책임자 제이 그랜트, 회계책임자 겸 임시 최고재무책임자(CFO) 타닐 데이비스, 그리고 투자자관계(IR) 부사장 크리스 토스입니다. 또한 오늘 참석한 이사회 구성원으로는 앤디 커닝햄, 서맨사 제이컵슨, 오마르 타와콜, 드루 볼레로가 있습니다. 아울러 당사의 독립 등록 공인회계법인인 프라이스워터하우스쿠퍼스(PwC) LLP도 소개해 드리겠습니다. 먼저 회의의 공식 안건을 진행하겠습니다. 이후, 앞서 보내드린 위임장 자료에 기재된 주주총회 링크를 통해 제출된 질문에 답변드리겠습니다.

본 회의는 앞서 보내드린 위임장 자료에 설명된 바와 같이, 이사 후보 선임, 기명 임원(Named Executive Officers) 보수에 대한 비구속적 자문 승인의 건, 그리고 당사의 독립 등록 공인회계법인 선임에 대한 추인의 건을 심의하기 위해 개최되었습니다. 제이 그랜트는 당사의 법무책임자이며, 본 회의의 서기를 맡겠습니다. 제이는 본 회의가 회사 정관 및 네바다주 법률을 준수하여 소집되었음을 확인했습니다. 본 회의의 선거 검사원(Inspector of Elections)은 브로드리지(Broadridge)의 대표인 아메리칸 일렉션 서비스(American Election Services)의 짐 올든입니다. 저는 본 회의의 소집 통지가 이루어졌고, 2026년 4월 6일 영업 종료 시점을 기준으로 한 명부상 주주 전원에게 2026년 4월 15일부터 위임장 자료가 발송되기 시작했음을 선서진술서(affidavit)로 입증할 수 있습니다. 2026년 4월 6일 기준의 명부상 주주는 본 회의에서 의결권을 행사할 자격이 있습니다.

제이, 위임장 기준으로 정족수가 확보되었습니까?

네, 제프. 제출된 위임장을 기준으로 선거 검사원은 본 회의에 정족수가 성립되었다고 저에게 알려왔습니다. 선거 검사원은 이제 직무 선서(Oath of Office)에 서명했습니다. 발송 선서진술서(Affidavit of Mailing)와 선거 검사원의 선서문(Oath)은 이제 회의록에 첨부하여 보관될 예정이며, 본 회의는 적법하게 성립되었습니다.