LEIFRAS Co., Ltd. American Depositary Shares 2025 Q4 Earnings Call

안녕하세요, 여러분. CEO 이토 키요타카입니다. 바쁘신 일정 중에도 오늘 참석해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 저희 사업 활동과 성장에 대해 지속적인 따뜻한 관심과 성원을 보내주시는 데 깊이 감사드립니다. 이제 여러분 앞에 있는 자료의 목차에 따라 차례대로 설명드리겠습니다. 저희 기업 철학은 스포츠를 변화시키고 설계하는 것이며, 스포츠를 통해 다양한 사회 문제를 해결하는 스포츠 및 사회적 비즈니스를 실천하고 있습니다. 2001년 창립 이래 일본의 전통 체육을 진정한 스포츠로 변화시키기 위해 노력해 왔으며, 지난 25년간 꾸준히 성장해 왔습니다. 그 결과, 스포츠 학교 회원 수와 학교 동아리 활동 계약 수에서 일본 내 1위라는 확고한 위치를 구축하였습니다.

두 사업의 꾸준한 성장 덕분에 2025년에는 역대 최고 실적을 기록하였습니다. 다음으로, 저희 사업 모델에 대해 말씀드리면, 사업은 크게 두 개의 부문으로 나누어집니다. 스포츠 학교 사업은 매출의 70% 이상을 차지하고 있습니다. 단순히 스포츠 기술을 가르치는 것이 아니라, 현대 교육에서 높이 평가되는 리더십과 팀워크 같은 비인지적 역량을 함양하는 독자적인 프로그램을 제공하고 있습니다. 더욱이, 스포츠 심리 전문가들과 협력하여 개발한 독자적인 시스템인 밀라보를 통해, 이전에는 직관에 의존했던 비인지적 역량의 성장을 시각화하는 메커니즘을 구축하였습니다. 이 점은 학부모들로부터 매우 높은 평가를 받고 있습니다. 덕분에 회원 수와 학교 수 모두에서 일본 내 4년 연속 1위를 차지하였습니다.