American Water Works Company, Inc 2025 Q4 Earnings Call

안녕하세요, 여러분. 오늘 콜에 참석해 주셔서 감사합니다. 준비된 발언을 마친 후 질문을 받도록 하겠습니다. 먼저 안전지대 문구를 안내해 드리겠습니다. 오늘은 향후 실적 또는 기타 미래 사건에 관한 당사의 기대를 반영한 미래 예측성 발언을 하게 됩니다. 이 발언들은 당사의 현재 기대, 추정 및 가정을 바탕으로 한 예측입니다. 하지만 이들은 미래 사건에 관한 내용이므로, 실제 결과는 이러한 발언에 나타나거나 암시된 결과와 크게 다를 수 있는 많은 알려진 및 알려지지 않은 위험, 불확실성 및 기타 요인에 영향을 받을 수 있습니다. 이러한 위험, 불확실성 및 요인에 관한 추가 정보와 재무에 대한 보다 상세한 분석 및 기타 중요한 정보는 모두 어제 SEC에 제출한 4분기 실적 발표자료와 Form 10-K에 포함되어 있습니다.

본 콜에서는 비 GAAP 재무 정보에 대한 논의도 포함됩니다. 당사의 과거 조정 주당순이익과 GAAP 주당순이익 간의 조정 내역은 본 콜 슬라이드 부록에서 확인하실 수 있습니다. 마지막으로, 본 프레젠테이션 내에서 실적과 주당순이익에 관한 모든 발언은 희석 조정 주당순이익을 의미합니다. 이상으로, American Water 사장 겸 CEO인 존 그리피스 님께 진행을 넘기겠습니다.

감사합니다, 아론. 안녕하세요, 여러분. 5번 슬라이드를 펼쳐 주시면, 2025년 주요 실적 몇 가지를 먼저 말씀드리겠습니다. 여기에는 당해 연도의 주요 재무 및 기타 성과를 간략히 정리한 내용이 있으며, 데이비드와 셰릴이 이어서 추가 설명할 예정입니다. 어제 발표했듯이, 2025년 재무 실적은 당사 기대치 상단에 근접한 수준으로 달성하였습니다. 2025년 조정 주당순이익은 주당 5.64달러로, 2024년의 주당 5.18달러와 비교됩니다. 이번 실적은 2025년에 우리의 계획이 명확하게 실행되었음을 반영하며, EPS가 8.9% 성장한 결과입니다. 당사의 규제 및 주정부 팀은 작년에 매우 활발히 활동하며, 2025년 여러 중대한 일반 요금 심사를 완료하고 시작하는 한편, 주요 이해관계자와의 지속적인 소통도 강화하였습니다. 이 요금 심사들은 고객 서비스를 위해 필요한 인프라 투자가 주요 원동력입니다.