ATRenew Inc. American Depositary Shares (every three of which representing two Class A ordinary shares) 2025 Q4 Earnings Call

여러분 안녕하세요, ATRenew의 2025년 4분기 및 연간 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘 먼저 말씀드릴 분은 창립자이자 회장, CEO인 케리 첸이며, 이어서 CFO 렉스 첸이 발표할 예정입니다. 그 후 애널리스트분들의 질문을 받겠습니다. 2025년 4분기 및 연간 재무 실적은 오늘 일찍 발표되었습니다. 이번 콜과 함께 제공되는 실적 보도자료와 투자자 슬라이드는 현재 당사 IR 웹사이트 ir.atrenew.com에서 확인하실 수 있습니다. 또한 편의를 위해 콜 종료 후에 녹취록도 제공될 예정입니다. 오늘의 일정으로는 케리가 분기 실적과 사업 전략에 대한 의견을 공유하고, 이어서 렉스가 재무 하이라이트를 설명할 예정입니다. 케리와 렉스 모두 질의응답 시간에 참여할 것입니다. 안전항구 조항에 대해 안내드립니다.

오늘 논의 중에 들으실 일부 정보는 미래 예측성 발언을 포함하며, 자세한 내용은 실적 보도자료 내 안전항구 조항을 참고해 주시기 바랍니다. 경영진이 이번 콜에서 하는 모든 미래 예측성 발언은 오늘 기준 가정에 근거하며, ATRenew는 이 가정을 업데이트할 의무가 없음을 알려드립니다. 또한 이번 콜에서는 일부 비-GAAP 재무 지표에 대한 논의도 포함됩니다. 비-GAAP 지표와 GAAP 지표 간 조정 내역은 실적 보도자료를 참고해 주시기 바랍니다. 마지막으로, 별도의 언급이 없는 한 이번 컨퍼런스 콜에서 언급되는 모든 수치는 RMB 기준이며, 모든 비교는 전년 동기 대비임을 알려드립니다. 이제 비즈니스 및 전략 업데이트를 위해 케리에게 마이크를 넘기겠습니다. 여러분 안녕하세요, ATRenew의 2025년 4분기 및 연간 실적 컨퍼런스 콜에 참석해 주셔서 감사합니다.

분기별 운영 실적이 빠르게 개선되고 있음을 기쁘게 보고드리며, 장기 개발 전략에 부합하는 2026년 전망도 공유하고자 합니다. 먼저, 2025년 한 해 동안 열심히 노력해 준 우리 팀에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 핵심 역량을 꾸준히 강화하고 사용자 경험을 개선함으로써, 중고 소비자 전자제품 재활용 및 트레이드인 서비스에 대한 국내 수요 증가를 성공적으로 포착하여 회사 전반에 걸쳐 견고한 성장을 이뤄냈습니다. 4분기에는 매출과 이익 모두에서 다시 한 번 강력한 성장을 달성했습니다. 총 순매출은 62억 5천만 위안으로 전년 동기 대비 29% 성장했습니다. 비-GAAP 영업이익은 1억 8천만 위안으로 전년 동기 대비 38.1% 증가했습니다.