Pinnacle West Capital Corporation AGM 2026

존경하는 주주 여러분, Pinnacle West에 대한 지속적인 신뢰와 성원에 감사드립니다. 여러분의 신뢰와 투자는 오늘날 고객에게 안전하고 신뢰할 수 있으며 저렴한 에너지를 제공할 수 있게 하며, 내일의 애리조나 성장을 뒷받침할 에너지 인프라를 구축하는 데 큰 힘이 됩니다. 애리조나는 여전히 미국에서 가장 빠르게 성장하는 주 중 하나입니다. 2025년 APS는 모든 주요 고객 부문에서 강력한 성장을 기록했습니다. 주거용 신규 가입은 기록적인 수준을 유지했고, 상업 및 산업용 판매도 견조했으며, 주 내 첨단 제조업과 데이터 센터의 급증은 계속 가속화되었습니다. APS는 이러한 급증하는 수요를 신뢰할 수 있고 저렴하게 충족시켰습니다. 우리는 1,600메가와트 이상의 신규 발전 및 배터리 저장 설비를 배치하고, 송전 인프라의 종합적인 확장을 추진했습니다. 또한 주의 24시간 에너지 수요 증가에 대응하기 위해 최대 2,000메가와트의 추가 천연가스 발전 설비를 포트폴리오에 추가할 계획을 발표했습니다.

이 추가 발전 설비는 성장에 따른 비용 부담 모델을 통해 저렴함을 유지하면서 전력망을 강화합니다. 제안된 모델은 대규모 고객이 필요한 자원을 전액 부담하도록 하면서 기존 주거 및 사업 고객이 불필요한 비용 전가로부터 보호받도록 설계되었습니다. 동시에 우리는 국가 최대 규모의 천연가스 파이프라인 확장 프로젝트에 참여하여 성장하는 자원 포트폴리오의 장기 연료 공급을 보장하는 중요한 자원 확보에 성공했습니다. 지난해 애리조나가 기록상 세 번째로 더운 여름을 겪으면서 우리의 신뢰성에 대한 약속이 시험대에 올랐습니다. APS 고객은 세 차례의 사상 최고 피크 수요 기록을 세웠지만, 우리 시스템과 팀은 뛰어난 성과를 보였습니다. 팔로 베르데 발전소는 연간 91%의 설비 이용률과 2년 연속 100%의 여름철 가동률을 달성했습니다. 우리의 기존 발전 설비는 93%의 여름철 가동률을 기록하며 회사 역사상 가장 강력한 성과 중 하나를 보였습니다.

고객들은 정전이 가장 적은 업계 최고 수준의 신뢰성을 경험했습니다. 회복력을 더욱 강화하기 위해, 우리는 Southwest Power Pool의 Markets+ 프로그램 참여 의사를 발표했습니다. 지역 단기 및 실시간 시장 참여는 신뢰성을 높이고 자원 공유를 개선하며 장기적으로 고객 비용을 절감할 것입니다. 재무 전략을 통해 우리는 강력한 신용 지표를 유지하고 유리한 자본 접근을 확보했으며, 2028년까지 100억 달러 이상의 계획된 투자를 책임감 있게 자금 조달할 수 있는 기반을 마련했습니다. Pinnacle West 이사회는 14년 연속으로 주주 배당금을 인상하며 주주 환원에 대한 지속적인 의지를 확인했습니다. 6월에 APS는 선례를 세우는 요금 심사 청구서를 제출했습니다. 이 청구서는 규제 체계를 현대화하고, 비용 회수 지연을 완화하며, 고객과 투자자에게 예측 가능성을 제공하는 것을 목표로 합니다. 신청서에는 점진적이고 일관된 조정을 촉진하기 위한 공식 요금 도입이 포함되어 있습니다.

또한 우리는 정책 입안자들과 협력하여 산불 완화 및 공익사업 증권화 지원을 위한 의미 있는 법안을 통과시켰습니다. 가격 적정성은 여전히 최우선 과제입니다. 인플레이션 압력 속에서도 APS는 고객의 요금을 가능한 한 낮게 유지하기 위해 노력하고 있습니다. 우리는 고객 지원 프로그램을 확대하여 애리조나 주민들에게 연간 약 7천만 달러의 지원을 연결해 주었고, 가장 도움이 필요한 가정을 보호하겠다는 약속을 강화했습니다. 우리는 주 내에서 가장 큰 에너지 지원 프로그램을 제공하며, 에너지 절약 솔루션으로 고객을 지원하는 데 전념하고 있습니다. APS의 애리조나에 대한 헌신은 전력 공급을 넘어섭니다. 2025년 APS는 다시 한 번 Phoenix Business Journal이 선정한 애리조나 최고의 기업 자선가로 선정되었으며, 지역사회 지원에 거의 2,400만 달러를 기여했습니다. APS는 또한 미국 뉴스 앤드 월드 리포트가 선정한 전국 최고의 에너지 및 자원 고용주 중 하나로 이름을 올렸습니다. 이는 혁신, 책임감, 공동 목표라는 우리의 문화를 입증하는 결과입니다.