Peoples Financial Services Corp. AGM 2026

안녕하세요. 저는 빌 오브리입니다. 저는 피플스 파이낸셜 서비스 코퍼레이션 이사회의 의장입니다. 라이브 오디오 웹캐스트로 진행되는 2026년 주주총회에 여러분을 모시게 되어 매우 기쁩니다. 모든 주주분들께서는 연중 회사의 실적, 전략, 지역사회 지원에 관한 정보를 SEC 제출서류, 보도자료, 프레젠테이션 및 당사 웹사이트 투자자 관계 섹션(ir.psbt.com)을 통해 확인하실 수 있음을 알려드립니다. 관례에 따라 먼저 공식 회의 절차를 진행한 후 질의응답 및 의견 제시 시간을 갖겠습니다. 가능한 많은 주주분들의 질문에 답변드리기 위해 각 주주당 질문은 2개로 제한하겠습니다.

투표 대상 안건에 관한 질문은 웹 포털 내 지정된 공간에 제출할 수 있으며, 투표 마감 전 답변드리도록 노력하겠습니다. 회의 진행 규칙은 웹 포털 우측 하단에 게시되어 있습니다. 오늘 함께해 주신 이사님들을 소개합니다. 부회장 루이스 드나플스, 샌디 보드닉, 빌 브레이시, 조 코시아, 빌리 코너웨이, 조셉 드나플스, 키스 에켈, 론 쿠쿠카, 케이티 램버트, 릭 라킨, 톰 말론, 짐 니콜라스, 리사 라미레즈, 질 라이트 님입니다. 각 이사님의 약력과 자격 사항은 위임장 설명서에서 확인하실 수 있습니다.

외부 감사인 베이커 틸리의 이반 실리그와 법률 자문 트라우트먼 페퍼 록의 도널드 R. 리들링거 변호사가 참석해 있으며, 질의응답 시간에 질문에 답변하거나 발언할 수 있습니다. 마리 루치아니가 이번 연례회의의 서기로 임명되었습니다. 이제 회의를 당사 부사장 겸 최고위험관리책임자 및 회사서기인 팀 커틀리에게 넘기겠습니다. 팀 커틀리가 이번 연례회의의 사회를 맡습니다.

감사합니다, 빌. 2026년 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 이로써 본 회의를 공식적으로 개회합니다. 회의 공고에 명시된 바와 같이 오늘 회의 목적은 4명의 이사를 선출하는 것으로, 이들은 2029년 주주총회까지 재임하며 후임자가 선출되어 자격을 갖출 때까지 임무를 수행합니다. 우리 회사의 주요 임원 보상에 대한 자문 투표 승인을 위한 안건입니다. 향후 주요 임원 보상에 대한 자문 투표 빈도 승인을 위한 안건입니다. 피플스 파이낸셜 서비스 코퍼레이션 2023년 주식 인센티브 플랜을 수정하여 발행 가능한 주식 수를 30만 주로 늘리는 안건입니다.