Goldman Sachs Group Inc. AGM 2026

지금부터 회의를 시작하겠습니다. 이사회와 저는 주주 여러분은 물론, 당사 임직원과 고객, 그리고 기타 이해관계자 여러분과 함께 유타주 솔트레이크시티에 와 있게 되어 기쁘게 생각합니다. 골드만 삭스는 솔트레이크시티에서 25년 넘게 사무소를 운영해 왔습니다. 이 지역에는 탁월한 팀이 있으며, 이들의 업무는 파트너십, 고객 서비스, 진실성, 탁월성이라는 우리의 핵심 가치 하나하나를 잘 보여줍니다. 2025년에는 전략 실행을 지속하고 탁월한 수준으로 고객을 지원하는 가운데, 세계적 수준의 상호 연계된 각 사업 부문 전반에서 견조한 성과를 거두었습니다. 순매출은 전년 대비 9% 증가한 583억 달러를 기록했고, 주당순이익은 27% 증가한 51.32달러로 확대되었으며, 자기자본이익률은 230bp 개선된 15%로 상승했습니다.

2026년 1분기에는 골드만 삭스 역사상 두 번째로 높은 순매출, 순이익, 주당순이익을 달성했습니다. 이러한 결과는 지속적인 실행의 산물입니다. 지난 6년여를 돌아보면, 회사로서 우리가 이뤄낸 진전에 대해 매우 자랑스럽게 생각합니다. 2020년 1월 투자자 데이에서 우리는 회사를 성장시키고 강화하기 위한 명확한 전략을 제시했습니다. 2019년부터 2025년까지 전사 순매출을 대략 60% 늘렸고, 주당순이익은 144% 성장했으며, 수익률은 500bp 개선했습니다. 같은 기간 총주주수익률은 340%를 넘어 동종 업계 그룹 중 가장 높았습니다. 동시에 회사의 리스크 프로파일을 의미 있게 개선했고, 이익의 회복탄력성도 강화했습니다.

이러한 진전을 바탕으로, AI를 동력으로 하는 우리의 운영 모델인 원 골드만 삭스 3.0(One Goldman Sachs 3.0)을 출시한다고 발표했습니다. 우리는 시간이 지남에 따라 OneGS 3.0이 더 강한 영업 레버리지와 더 큰 회복탄력성, 그리고 효율성과 수익률 개선을 이끌어 고객에 대한 서비스를 한층 더 고도화할 것이라고 확신합니다. 이러한 탁월한 서비스는 우리가 가진 가장 중요한 자산인 사람들 덕분이며, 우리는 앞으로도 이들에 대한 투자를 지속하는 데 집중하고 있습니다. 기술 변화가 가속화되고, 일부 프라이빗 크레딧 분야의 불확실성과 지정학적 긴장이 고조되는 역동적인 환경 속에서도, 우리의 성과는 골드만 삭스의 깊은 전문성과 엄격한 리스크 관리 문화가 우리 회사를 계속해서 차별화하고 있음을 보여줍니다. 시장 결과는 본질적으로 예측하기 어렵지만, 우리는 불확실한 시기에는 고객들이 강력한 실행력과 차별화된 인사이트를 제공하는 신뢰할 수 있는 자문사로서 골드만 삭스를 찾는다는 점을 꾸준히 입증해 왔습니다.

우리는 골드만 삭스가 현재의 환경을 헤쳐 나가고, 주주 여러분을 위한 장기적 가치를 지속적으로 창출하는 동시에 고객에게도 탁월한 서비스를 제공할 수 있는 매우 유리한 위치에 있다고 믿습니다. 이제 이사회 구성원들을 소개해 드리고, 그동안의 헌신과 봉사에 감사의 말씀을 드리고자 합니다. 제가 성함을 호명해 드리면, 각자 자리에서 일어서 주시겠습니까? 데이비드 비니어, 수석 사외이사 겸 기업지배구조 및 지명위원회 위원장. 미셸 번스. 마크 플래허티. 존 헤스. 케빈 존슨. 엘런 쿨먼, 공공책임위원회 위원장. KC 맥클루어. 톰 몬태그, 리스크위원회 위원장. 피터 오펜하이머, 감사위원회 위원장. 얀 타이그 부제독, 기술 리스크 소위원회 위원장, 그리고 존 월드런, 당사 사장 겸 최고운영책임자(COO). 또한 화면을 통해 원격으로 참석하고 계신 보상위원회 위원장 킴벌리 해리스도 소개해 드리겠습니다.