Kinder Morgan, Inc. Barclays 18th Annual Americas Select Conference

여러분, 좋은 아침입니다. 제 이름은 테레사 첸이고, 바클레이즈에서 북미 미드스트림 및 정유 담당 애널리스트로 일하고 있습니다. 오늘은 제가 커버리지하고 있는 미국 대표 미드스트림 기업 중 하나인 킨더 모건과 함께 파이어사이드 채트를 진행하게 되어 매우 기쁩니다. 킨더 모건은 미국 전역에 걸친 자산을 보유하고 있으며, 천연가스, 원유, 정제품 등 여러 커머디티 밸류체인 전반을 아우르고 있습니다. 오늘 함께해 주실 분은 킨더 모건의 사장인 닥스 샌더스입니다.

좋습니다. 바로 본론으로 들어가서, 닥스, 먼저 거시적인 측면부터 보겠습니다. 지난 2개월여 동안, 이란이 연루된 미국-이스라엘 전쟁 국면으로 들어오면서, 특히 액체 에너지 공급에서 미국의 역할과 관련해 에너지 지형이 근본적으로 어떻게 바뀌었다고 보십니까? 현재 미국 내륙(온쇼어) 생산에 대한 수요가 새롭게 부각되는 가운데, 생산업체 고객들과의 대화에서 느껴지는 분위기는 어떻습니까? 그리고 이를 단기 전망과도 연결해서 여쭙자면, 유럽 전반에서 활동이 한 단계 올라가는 모습을 보게 될 시점은 언제쯤일 것으로 보십니까?