USA Rare Earth, Inc. Class A Common Stock J.P. Morgan Natural Resources Conference 2026
Review the key takeaways and the transcript of this earnings call.
Transcript
Preview the first five paragraphs, organized by speaker.
저희 천연자원 콘퍼런스 첫째 날에 다시 오신 것을 환영합니다. 제 이름은 빌 피터슨입니다. 미국 금속 및 광업 애널리스트로서, USA 레어 어스를 다시 모실 수 있어 정말 기쁩니다. 작년에도 콘퍼런스에 참가하셨지만, 그 이후로 많은 변화가 있었습니다. 롭 스틸이 CFO입니다. 잠시 후 몇 장의 슬라이드를 통해 설명해 주실 예정입니다. 대화형으로 진행하고 싶습니다. 저도 질문이 정말 많고, 이 분야에서 일어나고 있는 일들이 너무 많습니다. 30분을 알차게 활용하게 될 거라고 확신합니다. 롭, 이제 회사 소개와 함께 회사가 희토류 및 자석 밸류체인에서 어떤 위치에 있는지 말씀해 주시겠습니까?
좋습니다. 빌, 감사합니다. 오늘 이 자리에 함께하게 되어 기쁩니다. USA 레어 어스의 미션은 미국과 동맹국을 위해 희토류 산업을 확보하고, 미국 내로 복귀시키며, 성장시키는 것입니다. 저희는 약 14개월 전 스팩 합병을 마무리하고 초기 자본을 조달하면서 본격적으로 현재의 여정을 시작했습니다. 지난 15개월 동안 약 20억 달러의 자기자본을 조달했고, 그 과정에서 5건의 전략적 거래를 추진했습니다. 가장 최근 거래는 세라 베르지(Serra Verde) 인수로, 28억 달러에 올여름 중 어느 시점에 클로징할 것으로 예상합니다. 저희 목표는 밸류체인의 모든 단계에서 선도하는 것입니다. 업스트림은 채굴, 공정, 분리이고, 미드스트림은 금속 제조와 스트립 캐스팅, 다운스트림은 자석 제조입니다.
채굴 측면의 역량부터 말씀드리면, 저희는 경(輕)·중(重)희토류 광산인 세라 베르지를 인수하고 있습니다. 이는 중국 외 지역에서 생산 중인 광산 3곳 중 하나이며, 그 3곳 중 중희토류를 생산하는 유일한 광산입니다. 또한 DFC와 전쟁부의 자금 지원을 통해 완전한 상업 생산 단계까지 필요한 자금이 모두 확보돼 있고, 미국 정부와 골드만삭스가 뒷받침하는 SPV와 100% 오프테이크 계약을 맺고 있다는 점에서도 독특합니다. 그 SPV가 페이즈 1 펠라 에마 광산의 오프테이크 물량 100%를 매입하게 됩니다. 또한 다운스트림 부문에서는 라운드 톱(Round Top)이라는 매장지를 보유하고 있는데, 라운드 톱은 순수한 중희토류 매장지로 현재 저희가 개발 중입니다. 연말까지 확정 타당성 조사(Definitive Feasibility Study, DFS)를 마치고, 내년 초 S-K 1300을 공시할 것으로 예상합니다.
해당 자산은 디스프로슘, 터븀, 가돌리늄, 갈륨, 이트륨, 하프늄, 지르코늄 등 중(重)계열의 다양한 제품을 생산하게 되며, 이들 모두의 가격은 킬로그램당 200달러를 훨씬 웃돕니다. 이는 경제성이 매우 높은, 사업성이 뛰어난 광산입니다. 해당 시설에서는 경희토류나, 경제성이 나오지 않는 제품은 생산하지 않을 것입니다. 이렇게 개발 중인 두 광산과 매장지와 함께, 저희는 분리 및 처리 역량도 구축하고 있습니다. 저희 라인 중 하나는 라운드 톱에 설치해 라운드 톱 물량만 전용으로 처리할 예정입니다. 또한 저희가 ‘서드파티 MREC 라인’이라고 부르는, 즉 혼합 희토류 탄산염(Mixed Rare Earth Carbonate) 라인을 구축하고 있는데, 이는 이온성 점토를 처리하도록 설계된 시설로, 세라 베르지와 기타 이온성 점토를 처리하는 데 사용될 것입니다.
아울러 그 라인과 함께, 자석 제조 과정에서 발생하는 스워프(swarf)를 처리할 수 있는 재활용 라인도 갖출 예정입니다. 앞으로는 저희 원료(feedstock)의 대략 15%~25%가 실제로 저희 자체 재활용 제품이 될 것입니다. 미드스트림 부문에서는 작년 가을 LCM을 인수했습니다. LCM은 아시아 외 지역에서 유일한 상업 규모 금속 및 합금 제조업체였으며, 저희는 영국 내 해당 시설을 빠르게 증설하는 한편 그 역량을 미국과 유럽으로 확대하고 있습니다. 미국에서는 스트립 캐스트(Strip Cast) 환산 기준으로 생산능력을 1만 메트릭톤까지 확대할 예정이며, 유럽에서는 프랑스 프로젝트를 통해 그 역량을 확장할 것입니다. 그곳에서는 스트립 캐스트를 연간 약 3,750메트릭톤 규모로 증설할 예정이며, 이는 프랑스 정부와 협력해 추진 중이라고 발표한 프랑스 프로젝트의 일부입니다.
FULL TRANSCRIPT
Continue the full translated transcript in StockNow.
Log in to unlock every statement, the English original, and speaker-by-speaker history.
Log in for the full transcriptCall participants
2 people spoke on this call — only 1 are shown here.
PARTICIPANT LIST
View participant details in StockNow.
Log in to see executives and analysts, their roles, and complete speaking history.
Log in to view all participantsKeep exploring
