Transact Technologies Inc AGM 2026

안녕하세요. 저는 트랜스액트 테크놀로지스 이사회 의장 겸 오늘 회의의 의장인 하이디 오르티즈 올린저입니다. 이사회를 대표하여 트랜스액트의 30번째 연례 주주총회에 참석해 주신 주주님들, 임직원, 파트너 및 내빈 여러분을 환영합니다. 여러분의 지속적인 신뢰와 참여, 지원에 깊이 감사드리며, 이는 우리 회사의 강점과 장기적 성공의 기반이 되고 있습니다. 오늘 저와 함께하는 이사회 멤버로는 오드리 더닝, 랜달 프리드먼, 다니엘 M. 프리드버그, 그리고 에마누엘 P.N. 힐라리오가 있습니다. 그들의 리더십과 봉사, 그리고 회사와 주주에 대한 헌신에 감사드립니다. 지난 1년간 우리는 도전과 기회가 공존하는 역동적인 비즈니스 환경을 헤쳐 나왔습니다. 그 모든 과정에서 우리 경영진과 임직원들은 철저한 실행, 운영 우수성, 그리고 주주 가치를 지속 가능하게 창출하는 데 집중해 왔습니다.

본격적인 회의에 앞서 전 세계 임직원들의 헌신과 노력에 감사드리며, 또한 이 회사에 신뢰를 보내주신 주주 여러분께도 감사의 말씀을 전합니다. 이제 트랜스액트의 CEO 존 딜런 씨에게 회의를 넘기겠습니다. 존 씨가 공식 회의를 진행할 예정입니다.

존? 감사합니다, 하이디. 오늘 회의는 두 부분으로 진행됩니다.