Carnival Corporation Ltd. 2026 Q1 Earnings Call

감사합니다. 좋은 아침입니다. 2026 회계연도 1분기 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘은 조시 와인스타인 CEO, 데이비드 번스타인 CFO, 그리고 미키 애리슨 이사회 의장과 함께하고 있습니다. 시작에 앞서, 오늘 콜에서 말씀드리는 내용 중 일부는 미래예측진술에 해당할 수 있음을 알려드립니다. 따라서 실제 결과가 당사의 예상과 달라지게 할 수 있는 요인 및 리스크에 대한 추가 정보는 금일 보도자료와 SEC 제출 서류를 참고해 주시기 바랍니다. 또한 당사는 수익률(yields), 연료 제외 크루즈 비용, EBITDA, 순이익, ROIC 등 특정 비(非)GAAP 재무지표 및 관련 통계를 언급할 예정이며, 별도 언급이 없는 한 해당 지표들은 정의된 바에 따라 순액 기준 또는 조정 기준입니다. 미국 GAAP과의 조정(리컨실리에이션)은 실적 보도자료와 투자자 프레젠테이션에 포함되어 있습니다. 티켓 가격, 수익률 및 연료 제외 크루즈 비용에 대한 언급은 별도 안내가 없는 한 불변환율(constant currency) 기준입니다.

실적 보도자료와 투자자 프레젠테이션은 당사 기업 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 그럼 이제 조시에게 말씀을 넘기겠습니다.

감사합니다, 베스. 여러분 좋은 아침입니다. 오늘 함께해 주셔서 감사합니다. 시작에 앞서, 중동에서 지속되고 있는 분쟁과 그로 인해 많은 분들이 겪고 계신 막대한 인도적 피해에 대해 언급드리고자 합니다. 저희의 생각은 용감한 국군 장병 여러분과, 이번 사태로 영향을 받는 모든 분들, 그리고 이 시기에 어려움을 겪고 있는 수많은 가족과 공동체와 함께합니다. 전 세계의 많은 분들과 마찬가지로, 저희도 피해를 입은 분들께 도움이 되고 지역에 지속적인 평화를 가져오는 해결책이 마련되기를 희망합니다. 사업 현황으로 넘어가면, 저희는 올해를 매우 훌륭하게 출발하고 있습니다. 1분기 실적은 수익률 상승과 비용 성과 개선에 힘입어 가이던스를 상회했으며, 이는 견조한 펀더멘털과 전사적 차원의 탄탄한 실행력을 반영합니다. 마감 시점의 수요도 견조하게 유지됐습니다. 고객들은 선내 지출을 계속 늘렸고 가격도 강화되면서, 저희는 12월 가이던스를 상회하고 1분기 매출, 순수익률, 영업이익, EBITDA, 고객 예치금에서 모두 1분기 기준 사상 최고치를 달성했습니다.