ORIX Corporation American Depositary Shares (each representing One (1) Share of Common Stock) 2026 Q3 Earnings Call

시작하겠습니다. 바쁘신 일정에도 불구하고 2025년 12월 31일자로 종료된 9개월간 ORIX의 실적발표 컨퍼런스 콜에 참석해 주셔서 감사합니다. 저는 IR 및 지속가능경영부의 나카네입니다. 오늘 진행을 맡겠습니다. 이 자리를 주셔서 감사합니다. 오늘은 IR을 담당하는 최고운영책임자 야마모토 카즈키가 함께합니다. 야마모토가 약간의 설명을 드릴 예정입니다. 이후 질의응답 시간이 있으며, 전체 행사는 약 한 시간 가량 진행될 예정입니다.

야마모토 씨, 마이크는 넘기겠습니다. 소개해 주셔서 감사합니다.

바쁘신 와중에도 ORIX 그룹의 실적 발표에 참석해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 기업기획, 투자자관계(IR) 및 지속가능경영을 담당하고 있는 야마모토 카즈키입니다. 2026년 3월 회계연도 3분기 실적에 대해 설명드리겠습니다. 배포 자료 2페이지에 오늘 전달드릴 주요 사항이 나와 있습니다. 첫 번째는 당기순이익입니다. 9개월 누계 당기순이익은 3,897억 엔으로, 전년 동기 대비 1,179억 엔 증가했습니다. 이는 역대 최대 3분기 누적 순이익입니다. 수정한 연간 실적 전망치 4,400억 엔의 89%를 달성하였으며, 해당 전망치는 상반기 실적 발표 당시 발표한 것입니다. 두 번째는 법인세 차감 전 이익입니다.

법인세 차감 전 이익은 5,677억 엔으로 전년 대비 1,843억 엔 증가했으며, 금융, 운영, 투자 세 부문 모두 전년 동기 대비 수익이 증가했습니다. 특히 투자의 성장세가 두드러졌으며, Greenko 주식 매각에 따른 대규모 이익과 남은 지분 평가이익을 제외하고도 전년 대비 법인세 차감 전 이익이 증가했습니다. 세 번째는 주주환원정책입니다. 상반기 실적과 함께 자사주 매입 프로그램을 기존의 1,000억 엔에서 1,500억 엔으로 확대한다고 발표했습니다. 1월 말까지는 확대된 프로그램 기준으로 진행률 85%에 해당하는 1,281억 엔 규모의 자사주 매입을 완료했습니다. 향후에도 전면적인 자사주 매입 프로그램을 완수하기 위해 꾸준히 매입을 진행할 예정입니다. 3페이지를 봐 주시기 바랍니다.