Lombardelli, del BoE, afirma que el mercado laboral está estancado en una marcha baja y que el Reino Unido tiene un mercado laboral con pocas contrataciones y pocos despidos, lo que genera sus propios problemas; podría ser necesario subir más las tasas en el corto plazo
ORIGINAL · NewsquawkBoE's Lombardelli says the labour market is stuck in low gear, UK has a low-hire, low-fire labour market that creates its own problems; might be necessary to raise rates further in the near termLeer el originalOcultar original
Balance of inflation risks to the upside Greater prospect of second-round effects Energy shock has become more persistent The longer energy costs stay high, the greater the pressure there will be on businesses to restore margins Argues that the conditions for persistent inflationary dynamics over the mid-term are crystallizing. In setting monetary policy, will continue to look beyond the headline numbers: at whether hiring is recovering, whether people can move towards the jobs available, and whether labour market weakness is genuinely easing wage and inflation pressures. That evidence will shape judgement of how much further monetary policy needs to go to return inflation sustainably to the 2% target.
El informe destaca un mercado laboral de baja contratación y pocos despidos, riesgos al alza para la inflación y costos energéticos persistentes; la evidencia del mercado laboral servirá para orientar el juicio sobre las tasas.
Detalle de la noticia
Los riesgos para la inflación se inclinan al alza. Mayor posibilidad de efectos de segunda ronda. El shock energético se ha vuelto más persistente. Cuanto más tiempo se mantengan altos los costos de la energía, mayor será la presión sobre las empresas para recuperar sus márgenes. Sostiene que se están cristalizando las condiciones para una dinámica inflacionaria persistente en el mediano plazo. Al fijar la política monetaria, seguirá mirando más allá de las cifras principales: si se están recuperando las contrataciones, si las personas pueden pasar a los empleos disponibles y si el debilitamiento del mercado laboral está aliviando realmente las presiones sobre los salarios y la inflación. Esa evidencia determinará su evaluación de cuánto más debe avanzar la política monetaria para devolver la inflación de forma sostenible a la meta de 2%.
¿Qué opina la comunidad inversionista?
StockNow usa IA para traducir y analizar la información, y no garantiza su exactitud ni su integridad.