[CONFERENCIA DE PRENSA] El gobernador del BoJ, Ueda, afirma que se espera que las medidas del gobierno y las condiciones monetarias acomodaticias respalden firmemente la economía
ORIGINAL · Newsquawk[PRESS CONFERENCE] BoJ Governor Ueda says government measures and accommodative monetary conditions are expected to firmly support the economyLeer el originalOcultar original
POLICY BoJ will continue to raise the policy rate and adjust the degree of monetary easing in response to developments in economic activity, prices and financial conditions. The Bank will consider adjusting the timing and pace of monetary policy based on the likelihood of achieving its baseline economic and price outlook, as well as risks to that outlook. Japan's financial conditions remain accommodative. Bank will assess risks to the baseline scenario materialising at every policy meeting, including December. Bank needs to assess the impact of cumulative rate hikes and financial conditions when deciding monetary policy. Ultra-loose monetary policy had some positive effects but was insufficient to lift inflation to 2% within two years as originally intended. Appropriate monetary policy is necessary to gain public trust. Bank cannot commit in advance to raising rates at fixed intervals, such as every few months. Bank wants to raise interest rates to the neutral level appropriately. BoJ Governor Ueda says he is aware there is still a gap between the neutral rate and the policy rate. There is still work to be done as the policy rate remains below the neutral level. INFLATION Medium- to long-term inflation expectations are around 2%. Underlying CPI inflation is at a level generally consistent with the 2% price stability target and is expected to remain around that level. Emphasises the need to keep underlying inflation near 2%. Various government measures have stimulated the economy, helping achieve the 2% inflation target. Various price indicators have recently reached around 2%. All members agreed that underlying inflation has reached 2%. Bank cannot condone underlying inflation rising furtherBank cannot condone underlying inflation rising further. Members share the view that they need to confirm how firmly underlying inflation at 2% has become established going forward. It is more important than ever to prevent underlying inflation from overshooting the 2% target. Bank will monitor various data to assess whether trend inflation has stabilised. Will closely monitor whether medium- to long-term inflation expectations become anchored around 2%. It is too early to declare the inflation target achieved, as inflation must remain stably and sustainably around 2%. Bank does not plan to make a formal declaration that its inflation target has been achieved. Risks of inflation overshooting have not necessarily increased compared with a month ago. Medium- to long-term inflation expectations remain far from being firmly anchored at 2%. It became clear in September and October that higher energy and materials prices are pushing up consumer prices. ANNUAL WAGE TALKS Bank is closely monitoring spring wage negotiations. Annual wage negotiations need to reach a point where 2% inflation is built in. ETF Important to see whether wage increases become accepted as the norm going forward. A faster pace of ETF sales would have only a limited market impact and that the Bank needs to respond appropriately to upside risks. FINANCING He is hearing that some small and medium-sized firms are struggling to secure financing. GOVERNMENT It is up to the government to declare an end to deflation. Declines to comment on whether the joint accord with the government will be revised. He understands the government will consider and make appropriate decisions regarding declaring an end to deflation. GROWTH Japan's economy is expected to continue growing moderately. J-REIT Bank maintains the current pace of J-REIT sales. GLOBAL Bank will examine various mechanisms, including medium- to long-term bond markets and FX, when assessing the impact of global central banks' rate hikes.
El BoJ describió su trayectoria condicional de las tasas, sus prioridades de monitoreo de la inflación y sus opiniones sobre salarios, financiamiento, la responsabilidad del gobierno de poner fin a la deflación y los efectos de las tasas globales.
Detalle de la noticia
POLÍTICA El BoJ continuará elevando la tasa de interés de referencia y ajustando el grado de flexibilización monetaria en respuesta a la evolución de la actividad económica, los precios y las condiciones financieras. El Banco considerará ajustar el momento y el ritmo de la política monetaria con base en la probabilidad de alcanzar sus perspectivas económicas y de precios de referencia, así como en los riesgos para esas perspectivas. Las condiciones financieras de Japón siguen siendo acomodaticias. El Banco evaluará en cada reunión de política monetaria, incluida la de diciembre, los riesgos de que se materialice el escenario de referencia. El Banco necesita evaluar el impacto de las alzas acumuladas de tasas y de las condiciones financieras al decidir la política monetaria. La política monetaria extremadamente flexible tuvo algunos efectos positivos, pero no fue suficiente para elevar la inflación al 2% en un plazo de dos años, como se había previsto originalmente. Es necesaria una política monetaria adecuada para ganarse la confianza pública. El Banco no puede comprometerse de antemano a elevar las tasas a intervalos fijos, como cada pocos meses. El Banco quiere elevar las tasas de interés al nivel neutral de manera adecuada. El gobernador del BoJ, Ueda, afirma que es consciente de que todavía existe una brecha entre la tasa neutral y la tasa de interés de referencia. Aún queda trabajo por hacer, ya que la tasa de interés de referencia sigue por debajo del nivel neutral. INFLACIÓN Las expectativas de inflación a mediano y largo plazo se sitúan en torno al 2%. La inflación subyacente del IPC se encuentra en un nivel generalmente compatible con el objetivo de estabilidad de precios del 2% y se espera que se mantenga en torno a ese nivel. Destaca la necesidad de mantener la inflación subyacente cerca del 2%. Diversas medidas gubernamentales han estimulado la economía y contribuido a alcanzar el objetivo de inflación del 2%. Diversos indicadores de precios han llegado recientemente a alrededor del 2%. Todos los miembros coincidieron en que la inflación subyacente ha alcanzado el 2%. El Banco no puede tolerar que la inflación subyacente siga aumentandoEl Banco no puede tolerar que la inflación subyacente siga aumentando. Los miembros comparten la opinión de que deben confirmar, de ahora en adelante, cuán firmemente se ha establecido la inflación subyacente en el 2%. Es más importante que nunca evitar que la inflación subyacente supere el objetivo del 2%. El Banco monitoreará diversos datos para evaluar si la inflación tendencial se ha estabilizado. Monitoreará de cerca si las expectativas de inflación a mediano y largo plazo se anclan en torno al 2%. Es demasiado pronto para declarar que se ha alcanzado el objetivo de inflación, ya que la inflación debe mantenerse de manera estable y sostenible en torno al 2%. El Banco no tiene previsto hacer una declaración formal de que se ha alcanzado su objetivo de inflación. Los riesgos de que la inflación supere el objetivo no necesariamente han aumentado en comparación con hace un mes. Las expectativas de inflación a mediano y largo plazo siguen lejos de estar firmemente ancladas en el 2%. En septiembre y octubre quedó claro que el alza de los precios de la energía y los materiales está impulsando los precios al consumidor. NEGOCIACIONES SALARIALES ANUALES El Banco está monitoreando de cerca las negociaciones salariales de primavera. Las negociaciones salariales anuales deben llegar a un punto en el que la inflación del 2% quede incorporada. ETF Es importante observar si los aumentos salariales se aceptan como la norma de ahora en adelante. Un ritmo más rápido de venta de ETF tendría un impacto limitado en el mercado y el Banco necesita responder adecuadamente a los riesgos al alza. FINANCIAMIENTO Él está escuchando que algunas pequeñas y medianas empresas tienen dificultades para conseguir financiamiento. GOBIERNO Corresponde al gobierno declarar el fin de la deflación. Se niega a comentar si se revisará el acuerdo conjunto con el gobierno. Él entiende que el gobierno considerará y tomará decisiones adecuadas con respecto a declarar el fin de la deflación. CRECIMIENTO Se espera que la economía de Japón siga creciendo moderadamente. J-REIT El Banco mantiene el ritmo actual de venta de J-REIT. GLOBAL El Banco examinará diversos mecanismos, incluidos los mercados de bonos a mediano y largo plazo y el mercado cambiario, al evaluar el impacto de las alzas de tasas de los bancos centrales mundiales.
¿Qué opina la comunidad inversionista?
StockNow usa IA para traducir y analizar la información, y no garantiza su exactitud ni su integridad.