ACTA DEL FOMC: La mayoría de los participantes expresó su apoyo a no subir las tasas en la reunión de octubre; un par de participantes dijo que podría justificarse un alza de más de 25 puntos básicos en diciembre si los datos de inflación entrantes fueran desfavorables
ORIGINAL · NewsquawkFOMC MINUTES: Most participants expressed support for no rate hike at October meeting; A couple of participants said a December hike of more than 25bps may be warranted if incoming inflation data were unfavourableLeer el originalOcultar original
Fed staff inflation forecast was similar to the one prepared for the September meeting; economic growth outlook was a little stronger. Policymakers' Discussion of Current Conditions, the Economic Outlook, and Monetary Policy Considerations Some participants favored an increase of 25 basis points in the target range at this meeting, emphasizing that inflation had remained too high and that they saw few signs of it abating. A few participants who favored an increase in the target range indicated that they could have supported no change in the federal funds rate provided that it was clearly understood by market participants that further tightening was likely. With regard to the outlook for monetary policy in the months ahead, almost all participants judged that, under their baseline outlooks for inflation and the labor market, further action to raise the target range for the federal funds rate—broadly consistent with the September Summary of Economic Projections—would likely be appropriate, in order to ensure a timely return of inflation to the 2 percent objective. A couple of participants noted that an increase of more than 25 basis points could warrant consideration at the next meeting if incoming inflation data were unfavorable. Participants remarked that future policy decisions would depend on the incoming data, the evolving outlook, and the balance of risks. Many participants stressed the importance of communicating that the decision not to hike was not a weakening of their commitment to returning inflation to the 2% target in a timely manner Several participants observed that tariff-related effects on prices appeared to be waning; however, most remarked that inflation pressures in the economy were broad based. Participants assessed that medium- and longer-term inflation expectations continued to be consistent with the Committee's 2 percent objective. Most participants expected inflation to remain elevated in the near term but to decline over time toward 2 percent, reflecting the waning of tariff-related price effects, a reduction in energy prices' contribution to inflation, and a moderation of the pressures associated with the AI buildout. The vast majority saw upside risks to this outlook, citing higher energy prices and continued supply constraints with regard to refined fuel products. Many participants viewed the AI buildout as a material source of inflation risk. Many pointed to signs of modest tightening in the labor market, citing the decline in the unemployment rate since late 2025. Most judged that aggregate nominal wage growth remained moderate and was broadly consistent with the Committee's 2 percent inflation objective. Participants generally expected labor market conditions to remain stable in the near term and viewed upside and downside risks to the labor market as broadly balanced. Several participants indicated that financial conditions overall remained supportive of continued economic growth, citing elevated equity valuations and broadly available credit. Participants generally assessed that economic activity continued to expand at a strong pace, supported by resilient household spending and robust business fixed investment. In their consideration of monetary policy at this meeting, most participants expressed support for maintaining the target range for the federal funds rate. Many of these participants pointed to benefits in accumulating additional information, which would help in determining the policy stance appropriate to ensure a timely return of inflation to the Committee's 2 percent goal. Some participants observed that market-implied expectations of tightening steps in December and next year were broadly consistent with their assessments of the appropriate policy rate path, and several saw this alignment as reducing the risks associated with keeping the target range unchanged at this meeting. Staff Review and Policymakers' Discussion of Financial Stability Several participants noted that the staff's assessment was that the financial system remained resilient, with the banking sector well capitalized and able to withstand losses under the severe scenarios considered. However, several participants cautioned that past experience suggested that banking system vulnerabilities could emerge rapidly even after seemingly reassuring initial assessments. Several participants expressed concerns that the existing data available to bank supervisors may not fully capture banks' indirect exposure through nonbank financial institutions, including credit lines to private credit funds and other complex linkages. Most participants highlighted hedge fund leverage or limited dealer intermediation capacity as potential channels of amplification during periods of market stress. Several participants pointed to banks' prime brokerage exposures as warranting continued monitoring and supervisory attention.
Las actas de octubre muestran un amplio respaldo a mantener las tasas sin cambios, mientras que los datos de inflación posteriores reavivaron el debate sobre un aumento mayor en diciembre y los mercados mayormente consideraban probable un aumento de un cuarto de punto.
Detalle de la noticia
La proyección de inflación del personal de la Fed fue similar a la preparada para la reunión de septiembre; las perspectivas de crecimiento económico fueron un poco más sólidas. Debate de los responsables de política monetaria sobre las condiciones actuales, las perspectivas económicas y las consideraciones de política monetaria Algunos participantes favorecieron un aumento de 25 puntos básicos en el rango objetivo en esta reunión, y enfatizaron que la inflación se había mantenido demasiado alta y que veían pocas señales de que estuviera disminuyendo. Unos pocos participantes que favorecían un aumento del rango objetivo indicaron que podrían haber apoyado mantener sin cambios la tasa de los fondos federales, siempre que los participantes del mercado entendieran claramente que probablemente habría un mayor endurecimiento. En cuanto a las perspectivas de la política monetaria para los próximos meses, casi todos los participantes consideraron que, según sus perspectivas de referencia para la inflación y el mercado laboral, probablemente sería apropiado tomar nuevas medidas para elevar el rango objetivo de la tasa de los fondos federales —en términos generales, en línea con el Resumen de proyecciones económicas de septiembre— a fin de garantizar un retorno oportuno de la inflación al objetivo de 2%. Un par de participantes señaló que podría justificarse considerar un aumento de más de 25 puntos básicos en la próxima reunión si los datos de inflación entrantes fueran desfavorables. Los participantes comentaron que las futuras decisiones de política dependerían de los datos entrantes, la evolución de las perspectivas y el balance de riesgos. Muchos participantes destacaron la importancia de comunicar que la decisión de no subir las tasas no suponía un debilitamiento de su compromiso de devolver la inflación al objetivo de 2% de manera oportuna. Varios participantes observaron que los efectos de los aranceles en los precios parecían estar disminuyendo; sin embargo, la mayoría señaló que las presiones inflacionarias en la economía eran generalizadas. Los participantes evaluaron que las expectativas de inflación a mediano y largo plazo seguían siendo coherentes con el objetivo de 2% del Comité. La mayoría de los participantes esperaba que la inflación se mantuviera elevada en el corto plazo, pero que disminuyera con el tiempo hacia 2%, a medida que se desvanecieran los efectos de los aranceles en los precios, se redujera la contribución de los precios de la energía a la inflación y se moderaran las presiones asociadas con la expansión de la IA. La gran mayoría consideró que los riesgos para estas perspectivas se inclinaban al alza, y citó los mayores precios de la energía y las continuas restricciones de oferta de productos de combustibles refinados. Muchos participantes consideraron que la expansión de la IA era una fuente material de riesgo inflacionario. Muchos señalaron indicios de un endurecimiento moderado del mercado laboral, y citaron el descenso de la tasa de desempleo desde fines de 2025. La mayoría consideró que el crecimiento nominal agregado de los salarios seguía siendo moderado y, en términos generales, coherente con el objetivo de inflación de 2% del Comité. En general, los participantes esperaban que las condiciones del mercado laboral se mantuvieran estables en el corto plazo y consideraban que los riesgos al alza y a la baja para el mercado laboral estaban ampliamente equilibrados. Varios participantes indicaron que, en general, las condiciones financieras seguían favoreciendo el crecimiento económico, y citaron las elevadas valoraciones de las acciones y la amplia disponibilidad de crédito. En general, los participantes evaluaron que la actividad económica seguía expandiéndose a un ritmo sólido, respaldada por la resiliencia del gasto de los hogares y la sólida inversión empresarial fija. Al considerar la política monetaria en esta reunión, la mayoría de los participantes expresó su apoyo a mantener el rango objetivo de la tasa de los fondos federales. Muchos de estos participantes señalaron los beneficios de acumular información adicional, que ayudaría a determinar la postura de política apropiada para garantizar un retorno oportuno de la inflación al objetivo de 2% del Comité. Algunos participantes observaron que las expectativas del mercado sobre medidas de endurecimiento en diciembre y el próximo año eran, en términos generales, coherentes con sus evaluaciones de la trayectoria apropiada de la tasa de política monetaria, y varios consideraron que esta concordancia reducía los riesgos asociados a mantener sin cambios el rango objetivo en esta reunión. Evaluación del personal y debate de los responsables de política monetaria sobre la estabilidad financiera Varios participantes señalaron que, según la evaluación del personal, el sistema financiero seguía siendo resiliente, con un sector bancario bien capitalizado y capaz de soportar pérdidas en los escenarios graves considerados. Sin embargo, varios participantes advirtieron que la experiencia pasada sugería que las vulnerabilidades del sistema bancario podían surgir rápidamente incluso después de evaluaciones iniciales aparentemente tranquilizadoras. Varios participantes expresaron preocupación porque los datos disponibles actualmente para los supervisores bancarios podrían no reflejar plenamente la exposición indirecta de los bancos a través de instituciones financieras no bancarias, incluidas las líneas de crédito a fondos de crédito privado y otros vínculos complejos. La mayoría de los participantes destacó el apalancamiento de los fondos de cobertura o la capacidad limitada de intermediación de los operadores como posibles canales de amplificación durante períodos de tensión en los mercados. Varios participantes señalaron que las exposiciones de los bancos a los servicios de intermediación preferencial ameritaban seguimiento continuo y atención supervisora.
¿Qué opina la comunidad inversionista?
StockNow usa IA para traducir y analizar la información, y no garantiza su exactitud ni su integridad.
