El BCE mantiene sus tasas como se esperaba; la tasa de depósito se sitúa en 2.50%; señala que las condiciones de financiamiento se han endurecido desde la última reunión del Consejo de Gobierno, lo que probablemente pesará sobre la inflación y el crecimiento
ORIGINAL · NewsquawkECB maintains its rates as expected, Deposit Rate at 2.50%; says financing conditions have tightened since the Governing Council’s last meeting which is likely to weigh on inflation and growthLeer el originalOcultar original
INTEREST RATE DECISION The Governing Council today decided to keep the three key ECB interest rates unchanged. The interest rates on the deposit facility, the main refinancing operations and the marginal lending facility will remain unchanged at 2.50%, 2.65% and 2.90% respectively. INFLATION AND GROWTH Energy prices have continued to rise, posing upside risks to the inflation outlook and downside risks to the growth outlook. While the full effects of the energy shock are still unfolding, underlying inflation has remained broadly stable so far and wages do not show a material response at this stage. The increased magnitude and duration of the energy shock, as well as the implications for indirect and second-round effects, are likely to drive up inflation and lower growth. Financing conditions have tightened since the Governing Council’s last meeting, which is likely to weigh on inflation and growth. The Governing Council is committed to setting monetary policy to ensure that inflation stabilises at its 2% target in the medium term. MONETARY POLICY OUTLOOK The Governing Council remains well positioned to navigate the current elevated uncertainty. It will follow a data-dependent and meeting-by-meeting approach to determining the appropriate monetary policy stance. In particular, the Governing Council’s interest rate decisions will be based on its assessment of the inflation outlook and the risks surrounding it, in light of the incoming economic and financial data, as well as the dynamics of underlying inflation and the strength of monetary policy transmission. The Governing Council is not pre-committing to a particular rate path. ASSET PURCHASE PROGRAMMES (APP AND PEPP) The APP and PEPP portfolios are declining at a measured and predictable pace, as the Eurosystem no longer reinvests the principal payments from maturing securities. POLICY INSTRUMENTS The Governing Council stands ready to adjust all of its instruments within its mandate to ensure that inflation stabilises at its 2% target in the medium term and to preserve the smooth functioning of monetary policy transmission. Moreover, the Transmission Protection Instrument is available to counter unwarranted, disorderly market dynamics that pose a serious threat to the transmission of monetary policy across all euro area countries, thus allowing the Governing Council to more effectively deliver on its price stability mandate.
El BCE mantuvo sin cambios sus tres tasas clave, señaló los riesgos para la inflación y el crecimiento relacionados con la energía y el endurecimiento de las condiciones de financiamiento, y reafirmó un enfoque de política monetaria dependiente de los datos y basado en decisiones reunión por reunión.
Detalle de la noticia
DECISIÓN SOBRE LAS TASAS DE INTERÉS El Consejo de Gobierno decidió hoy mantener sin cambios las tres tasas de interés clave del BCE. Las tasas de interés de la facilidad de depósito, las operaciones principales de financiamiento y la facilidad marginal de crédito se mantendrán sin cambios en 2.50%, 2.65% y 2.90%, respectivamente. INFLACIÓN Y CRECIMIENTO Los precios de la energía han seguido subiendo, lo que plantea riesgos al alza para las perspectivas de inflación y riesgos a la baja para las perspectivas de crecimiento. Aunque los efectos totales del shock energético aún se están desplegando, la inflación subyacente se ha mantenido en términos generales estable hasta ahora y los salarios no muestran una respuesta significativa en esta etapa. La mayor magnitud y duración del shock energético, así como las implicaciones para los efectos indirectos y de segunda ronda, probablemente impulsarán la inflación y reducirán el crecimiento. Las condiciones de financiamiento se han endurecido desde la última reunión del Consejo de Gobierno, lo que probablemente pesará sobre la inflación y el crecimiento. El Consejo de Gobierno está comprometido a fijar la política monetaria para garantizar que la inflación se estabilice en su objetivo de 2% a mediano plazo. PERSPECTIVAS DE POLÍTICA MONETARIA El Consejo de Gobierno sigue estando bien posicionado para navegar la elevada incertidumbre actual. Seguirá un enfoque dependiente de los datos y reunión por reunión para determinar la postura adecuada de política monetaria. En particular, las decisiones del Consejo de Gobierno sobre las tasas de interés se basarán en su evaluación de las perspectivas de inflación y los riesgos que las rodean, a la luz de los datos económicos y financieros que vayan llegando, así como de la dinámica de la inflación subyacente y la fortaleza de la transmisión de la política monetaria. El Consejo de Gobierno no se compromete de antemano con una trayectoria específica de tasas. PROGRAMAS DE COMPRA DE ACTIVOS (APP Y PEPP) Las carteras del APP y el PEPP están disminuyendo a un ritmo medido y predecible, ya que el Eurosistema dejó de reinvertir los pagos del principal de los valores que vencen. INSTRUMENTOS DE POLÍTICA El Consejo de Gobierno está preparado para ajustar todos sus instrumentos dentro de su mandato, a fin de garantizar que la inflación se estabilice en su objetivo de 2% a mediano plazo y preservar el buen funcionamiento de la transmisión de la política monetaria. Además, el Instrumento para la Protección de la Transmisión está disponible para contrarrestar dinámicas de mercado injustificadas y desordenadas que supongan una amenaza grave para la transmisión de la política monetaria en todos los países de la zona del euro, lo que permite al Consejo de Gobierno cumplir de manera más eficaz su mandato de estabilidad de precios.
¿Qué opina la comunidad inversionista?
StockNow usa IA para traducir y analizar la información, y no garantiza su exactitud ni su integridad.