Asamblea General Anual 2026 de AAR Corp.

Bienvenidos a la reunión anual de accionistas de AAR de 2026. Soy John Holmes, presidente del consejo de administración y director ejecutivo de la compañía. Me complace presidir esta reunión anual. Nos entusiasma celebrar esta reunión virtual, que nos permite ser más inclusivos y llegar a un mayor número de nuestros accionistas. Tenemos accionistas que asisten por internet. Llevaremos a cabo esta reunión de conformidad con las reglas de conducta y los procedimientos disponibles mediante un enlace en el portal web. Como es nuestra costumbre, primero realizaremos la parte de negocios de esta reunión y atenderemos las preguntas sobre los asuntos de la reunión antes de que se cierren las votaciones. Aunque quizá no podamos responder todas las preguntas, haremos todo lo posible por responder tantas como podamos. Solo los accionistas validados pueden hacer preguntas en el campo designado del portal web.

Por consideración a los demás, limítese a una sola pregunta. Tenga en cuenta que esta reunión está siendo grabada. Sin embargo, nadie que asista por transmisión web o por teléfono tiene permitido usar ningún dispositivo de grabación de audio. Son poco después de las 9:00 A.M. y esta reunión queda oficialmente abierta. Antes de abordar los asuntos de la reunión, quisiera agradecer al general Duncan McNabb sus nueve años de servicio en el consejo de administración de AAR. Duncan decidió no postularse para la reelección al consejo y se jubila en esta reunión. Ahora quisiera hacer algunas presentaciones. Hoy me acompaña Jessica Garascia. Jessica es nuestra vicepresidenta sénior, asesora jurídica general, directora administrativa y secretaria. Vaya. Y se desempeñará como secretaria de esta reunión.

También quisiera presentar a nuestro consejo de administración: Michael Boyce, John Dietrich, Jeffrey Edwards, Robert Leduc, Ellen Lord, Duncan McNabb, Billy Nolen, Peter Pace, Jennifer Vogel, Marc Walfish y Hemant Wadani. Gracias a todos nuestros directores. Agradecemos su servicio a AAR. Además de Jessica Garascia, también asiste a la reunión de hoy Dylan Wolin, nuestro vicepresidente sénior y director financiero. También nos acompañan hoy representantes de KPMG, nuestra firma independiente de contabilidad pública registrada: Brian Bird, socio, y Alan Lewis, socio. Gracias, KPMG, por su trabajo en nombre de AAR. Por último, la compañía nombró a Broadridge Investor Communication Solutions para que actúe como inspector de las elecciones. El Sr. Gregory Malatia nos acompaña hoy y ha prestado juramento como inspector de las elecciones.

El consejo de administración fijó el 28 de julio de 2026 como fecha de registro para determinar qué accionistas tienen derecho a votar en esta reunión. Se ha entregado una declaración jurada que certifica que, ya sea (1) el aviso sobre la disponibilidad en internet del aviso de la reunión, la declaración de representación y el informe anual de 2026 para los accionistas, o (2) los propios documentos, se enviaron por correo alrededor del 4 de agosto de 2026 a todos los accionistas registrados en la fecha de registro de esta reunión, y que se incorporará al acta de esta reunión. A la fecha de registro, había 40,258,840 acciones ordinarias en circulación con derecho a voto en esta reunión.

Me complace anunciar que el inspector nos ha informado que están presentes, en persona o mediante poder, suficientes acciones con derecho a voto de la compañía para constituir quórum a efectos de tratar asuntos. Hoy votaremos sobre cuatro propuestas: la elección de tres directores; una propuesta consultiva para aprobar la compensación de nuestros ejecutivos correspondiente al año fiscal 2026; la aprobación de nuestro próximo plan de acciones; y la ratificación del nombramiento de los auditores para el año fiscal 2027. Las votaciones están abiertas. Cualquier accionista que aún no haya votado o desee cambiar su voto puede hacerlo haciendo clic en el botón de votación del portal web y siguiendo las instrucciones allí. Los accionistas que ya hayan enviado sus poderes o votado por teléfono o internet y no deseen cambiar sus votos no necesitan realizar ninguna otra acción.

Mientras esperamos que se envíen los votos finales, atenderemos las preguntas recibidas que se relacionan con los asuntos de la reunión.

Presidente Holmes, no se han enviado preguntas.

Excelente. Muchas gracias. Ahora que todos han tenido la oportunidad de votar, declaro cerradas las votaciones de la reunión anual de accionistas de AAR CORP de 2026. Se contaron los votos por poder y recibimos un informe preliminar de votación del inspector electoral; me complace informarles que nuestros accionistas aprobaron las cuatro propuestas presentadas en nuestra declaración de representación de 2026. Número uno: John Dietrich, Robert F. Leduc y Peter Pace fueron elegidos cada uno como directores de Clase III por un mandato de tres años que vence en la reunión anual de 2029, todos con más del 93% de las acciones emitidas. Número dos: la propuesta consultiva para aprobar la compensación de nuestros ejecutivos correspondiente al año fiscal 2026 recibió el 96% de los votos emitidos. Número tres: nuestro nuevo plan de acciones recibió el 94% de las acciones emitidas.

Se ratificó a KPMG como auditor independiente de la compañía para el año fiscal 2027, con el 98% de las acciones emitidas. Informaremos los resultados finales de la votación en el Formulario 8-K que presentaremos dentro de cuatro días hábiles. Con esto concluye la parte de votación de nuestra reunión anual. Al no haber más asuntos, se levanta la reunión anual de accionistas de 2026. Gracias por su interés y su inversión en AAR.