Mining Forum Americas 2026 de Coeur Mining, Inc.

Sí. Para nosotros, la primera mitad del año estuvo muy activa. Lo principal que ocurrió fue que cerramos la transacción de New Gold a fines de marzo, así que el segundo trimestre fue el inicio de la incorporación de dos nuevos activos canadienses: Rainy River, en Ontario, y New Afton, en Columbia Británica. Como dijiste, este año 2026 está muy ponderado hacia la segunda mitad, pero realmente es el año de despegue para la compañía, después de varios años de mucho trabajo, de invertir en algunas expansiones internas, de exploración agresiva y de $9 mil millones en fusiones y adquisiciones durante los últimos dos años. Ahora estamos en cierto modo en el primer año en que todo eso empieza a concretarse, y este año deberíamos producir alrededor de 630,000 onzas de oro, alrededor de 19 millones de onzas de plata y cerca de 40 millones de libras de cobre.

Eso significa que nuestra mezcla de ingresos será de aproximadamente 65% de oro, 30% de plata y 5% de cobre. Es una buena combinación de siete operaciones, todas en Norteamérica: dos en México, tres en EE. UU. y ahora dos en Canadá. 2027 será un año aún mejor porque tendremos los activos de New Gold durante los 12 meses completos. Así que la segunda mitad del año está impulsada principalmente por algunos aumentos graduales de producción en curso, no solo en New Afton, con la nueva C-Zone, que es una operación de hundimiento por bloques, y esa C-Zone apenas está aumentando su producción en esta segunda mitad de 2026. En el activo Rainy River, se está aumentando la producción de la mina subterránea en esta segunda mitad del año, así que ese es otro catalizador para el segundo semestre.

Nuestra mina de plata y oro Rochester, en Nevada, tiene un año muy ponderado hacia la segunda mitad, debido a una plataforma de lixiviación ampliada que instalamos en la primera mitad del año. Así que tenemos mucho material cerca del revestimiento que debería darnos un buen aumento de onzas en la segunda mitad del año. Nuestra mina Wharf, en Black Hills, Dakota del Sur, que es un activo extraordinario, también tiene un año muy ponderado hacia la segunda mitad. En la primera mitad del año realizaron algunos proyectos de trituración y ahora siguen una trayectoria bastante rápida hacia una segunda mitad sólida. Así que, al sumar todo eso, sí, la segunda mitad será muy emocionante para nosotros.

Sí. No, creo que lo que hicimos en el segundo trimestre fue reducir la guía para todo el año, simplemente para establecer una base más realista después de haber asumido el control, en la práctica, a partir del 1 de abril.

Para darnos un conjunto de cifras de guía más alcanzables para 2026. Yo diría que esos son ajustes relacionados con el corto plazo, con el plazo más cercano. En cuanto al largo plazo, respecto de ambos activos, si acaso, creo que ahora nos entusiasman más que durante nuestra debida diligencia. Mencioné C-Zone en New Afton; esa es la nueva zona de hundimiento en este momento. Pero después de esa viene K-Zone.

Publicamos una estimación inicial de recursos sobre esa zona justo después del cierre de la transacción, con un recurso total de alrededor de 54 millones de toneladas. La reserva actual de C-Zone en New Afton es de alrededor de 35 millones de toneladas.

Desarrollaremos K-Zone para que esté lista cuando termine C-Zone, probablemente alrededor de 2032, y eso debería darle a New Afton una vida útil de la mina muy larga, hasta más allá de la década de 2040. En Rainy River, lo que nos entusiasma es que, sí, estamos a mitad del aumento de producción subterránea, pero todavía hay mucho potencial de explotación a cielo abierto en Rainy River. Hay una planta de procesamiento excelente, con capacidad para 26,000 toneladas al día, que queremos mantener llena el mayor tiempo posible con una combinación de material a cielo abierto y subterráneo. Ese probablemente sea uno de los mayores impulsores de valor que tenemos en todo el negocio. Dedicaremos mucho tiempo a liberar ese valor en los próximos años.

Sí. La capacidad de relaves allí es suficiente, probablemente un poco más que suficiente para la vida útil actual de la mina, que llega, creo, hasta 2035 o 2036.

A medida que esperamos liberar parte de esta vida útil adicional de la mina, sí, tendremos que encontrar un lugar para esos relaves adicionales.