Tempest Therapeutics, Inc. Common StockTPST
Grabada

AGM 2026 de Tempest Therapeutics, Inc. Common Stock

Revisa los puntos clave y la transcripción de esta llamada de resultados.

PeriodoAF 2026Duración5 minParticipantes1

Transcripción

Mira una vista previa de los primeros quince párrafos, organizados por participante.

Matt AngelPresident and CEO

Buenas tardes. Soy Matt Angel, presidente y director ejecutivo de Tempest Therapeutics, Inc. Me complace darles la bienvenida a nuestra asamblea extraordinaria de accionistas, que reanuda la asamblea extraordinaria celebrada inicialmente el 27 de julio de 2026 y aplazada para hoy. Queremos agradecer a todos por tomarse el tiempo para acompañarnos. La asamblea queda oficialmente abierta. Son las 12:01 P.M. hora del Este. Ahora informaré sobre diversos asuntos de procedimiento, tras lo cual procederemos con los asuntos formales de la asamblea, según se establece en la convocatoria de la asamblea extraordinaria y en la declaración de representación. No esperamos tener dificultades técnicas hoy. Sin embargo, si perdemos la conexión de la transmisión por internet o tenemos otras dificultades técnicas, les pedimos que esperen un tiempo para que podamos resolverlas. Nuestro operador también podría proporcionar actualizaciones por medio de la línea telefónica.

Matt AngelPresident and CEO

Tengo en esta asamblea una lista completa de los accionistas registrados de nuestras acciones ordinarias al 28 de mayo de 2026, la fecha de registro para esta asamblea. También tengo una declaración jurada que certifica que, el 17 de julio de 2026, se enviaron por correo postal de EE. UU. a todos los accionistas registrados al cierre de operaciones del 28 de mayo de 2026 la convocatoria de la asamblea extraordinaria de accionistas, la declaración de representación y una tarjeta de representación de la compañía. En este momento, quisiera presentarles a la Sra. Skoglund, representante de Broadridge Financial Solutions, quien está presente de manera virtual. Designamos a la Sra. Skoglund como inspectora electoral de esta asamblea. La Sra. Skoglund ha prestado y suscrito el juramento de cargo habitual para desempeñar sus funciones con estricta imparcialidad. Presentaremos este juramento junto con los registros de la asamblea.

Matt AngelPresident and CEO

Su función consiste en determinar las condiciones de elegibilidad de los votantes, aceptar sus votos y, una vez concluida la votación sobre todos los asuntos, hacer el recuento final de los votos. La inspectora electoral me informó que se recibieron poderes de representación correspondientes a 11,004,101 de las 14,806,997 acciones ordinarias en circulación a la fecha de registro, lo que representa aproximadamente 74.3% del total de acciones en circulación. Esto constituye quórum para la asamblea de hoy y ahora podemos llevar a cabo los asuntos oficiales de la asamblea. Ahora describiré los procedimientos de votación. La votación se realiza mediante poder de representación y voto electrónico. Cada acción ordinaria da derecho a un voto. Si tienen la intención de votar y aún no lo han hecho, deben enviar su voto ahora a través del sistema de votación en línea para que se contabilice.

Matt AngelPresident and CEO

Se puede acceder al sistema de votación en línea en el sitio web www.virtualshareholdermeeting.com/tpst2026sm2, como se indica en su tarjeta de representación. Si ya enviaron su voto mediante poder de representación y no desean cambiarlo, no necesitan votar de nuevo; sus acciones se votarán según las instrucciones que dieron anteriormente. Ahora procederemos con los asuntos formales de esta asamblea. Hay una propuesta que los accionistas deben considerar en esta asamblea. La inspectora electoral me informó que no hay suficientes votos a favor de la Propuesta Uno, la propuesta incluida en la agenda. Con base en esta información, y para dar a los accionistas más tiempo para considerar la propuesta que se someterá a votación en esta asamblea extraordinaria, por la presente aplazo esta asamblea extraordinaria. La asamblea se reanudará el 12 de noviembre de 2026 a las 2:00 P.M. hora del Este, en el mismo enlace de la asamblea virtual: www.virtualshareholdermeeting.com/tpst2026sm2.

Matt AngelPresident and CEO

Los accionistas pueden usar el mismo código de acceso que utilizaron para asistir a la asamblea de hoy para asistir a la asamblea reanudada el 12 de noviembre de 2026. Por la presente, se aplaza la asamblea hasta el 12 de noviembre de 2026 a las 2:00 P.M. hora del Este. Con esto concluye la asamblea de hoy. Gracias por su asistencia hoy y por su continuo apoyo a Tempest.

La traducción con IA puede contener algunas imprecisiones.

Otras llamadas de resultados del mismo día

Ver las llamadas de este día