Actualización de estado de Expeditors International of Washington, Inc.
Revisa los puntos clave y la transcripción de esta llamada de resultados.
Transcripción
Mira una vista previa de los primeros quince párrafos, organizados por participante.
Se unen hoy a nosotros para escuchar comentarios sobre el filtrado de partes denegadas. Nos enfocaremos en prepararnos para lo que viene. Se han publicado nuevas regulaciones y posibles reglas que deben conocer, y que compartiremos hoy. Antes de entrar en todo eso, repasaré algunos avisos prácticos. Estoy seguro de que algunos de ustedes ya han participado en suficientes de estos seminarios web como para recitar esto mientras duermen. Sé que yo, desde luego, puedo recitar lo mío. Para quienes son nuevos, solo quería decirles que tenemos unos 45. Hoy, en realidad, tendremos entre 50 y 55 minutos de contenido. Como ya es habitual en estos seminarios web sobre aduanas, hay mucho que cubrir.
Si tienen preguntas mientras repasamos el contenido, recuerden que pueden escribirlas en el cuadro de preguntas y respuestas que verán en la barra de herramientas de su pantalla. Algo que olvidé mencionar al empezar: si escuchan mi voz con eco, primero que nada, lo siento. En segundo lugar, asegúrense de no haberse conectado dos veces. A menudo, una o dos personas se conectan de alguna manera dos veces al audio y luego tienen que oír mi voz con eco, lo cual no es agradable. Así que, si tienen ese problema, eso es lo que está pasando.
Otra cosa que quisiera señalar es que, cuando escriban sus preguntas en la ventana de preguntas y respuestas, tengan en cuenta que quizá no podamos abordar en este seminario web las preguntas muy específicas sobre su producto en particular o incluso sobre su industria, ya que estamos tratando un tema muy amplio: el cumplimiento relacionado con las exportaciones. Pero queremos ayudarlos y brindarles el mejor apoyo posible para responder esas preguntas. Así que, si no podemos responderlas hoy, los pondremos en contacto con un experto después del seminario web. Una pregunta que recibo cada vez es: «¿Cómo recibo las diapositivas o la grabación?». Por supuesto que se las enviaremos.
Una forma de recibirlas es completar la encuesta que deberían recibir de mi parte por correo electrónico aproximadamente una o dos horas después de que terminemos hoy con este contenido. Si por alguna razón no la reciben, no se preocupen. Siempre envío un correo electrónico a todos los asistentes y también a quienes se registraron, porque sabemos que a veces surgen conflictos de horario; así que lo recibirán por correo electrónico en un plazo aproximado de 24 horas. Así que no se preocupen, ya viene en camino. Y, por último, ¿cómo se suscriben para recibir estas invitaciones? Quizá algún colega les reenvió esta invitación en particular al seminario web. Pueden escanear este código QR y también compartiremos un enlace en el chat por si el código QR no les funciona. Aunque debería funcionar. También pueden suscribirse para recibir todas nuestras actualizaciones del mercado y las invitaciones a eventos.
No solo invitaciones a seminarios web, sino también a eventos presenciales, porque tenemos muchos a lo largo del año. Bien, la parte más divertida que repasamos es un breve aviso legal. Como siempre mencionamos, recuerden que somos expertos en cumplimiento logístico, pero no somos abogados. No somos asesores financieros, así que tengan presente que todo este contenido es únicamente con fines educativos. No tiene por objeto darles asesoría directa sobre qué hacer desde el punto de vista legal, empresarial o financiero. Sin embargo, los expertos de hoy son, sin duda, expertos en su campo o en sus respectivas áreas de nuestro campo. Quiero presentárselos hoy. Normalmente hacemos una presentación muy rápida: «Estos son algunos títulos», y seguimos enseguida.
En consonancia con el contenido de hoy, que trata realmente sobre saber con quién hacen negocios, pensamos que sería bueno presentar a nuestro equipo con un poco más de detalle, para que sepan de quién están aprendiendo hoy. Nos acompaña Sila Barr. Ella es nuestra gerente de Cumplimiento Aduanero de Exportaciones de EE. UU. Sila está en nuestra sede corporativa en Seattle y lleva aproximadamente 10 años supervisando el cumplimiento de las exportaciones de Expeditors. Agradecemos toda su experiencia. Es agente aduanal con licencia, y quizá la reconozcan si han participado en nuestras actualizaciones del mercado aduanero de EE. UU. A menudo reemplaza a otros oradores y participa cuando puede. Agradecemos su experiencia. Es originaria del sur de California. Le encanta viajar, la comida y, especialmente, viajar para disfrutar de la comida. Sila, pensamos igual. A mí también me encanta eso. También nos acompaña Nico Kristonis.
Es nuestro gerente de interacción con clientes de Tradeflow. Nico también lleva un tiempo con nosotros. Lidera la interacción con clientes de Tradeflow, así como la incorporación de nuevos clientes. Si no conocen Tradeflow, él les explicará un poco qué hace todo ese equipo. Nico comenzó en Expeditors a principios de 2020, en nuestro equipo de intermediación aduanera de Seattle, y desde entonces se ha enfocado en crear procesos de intermediación que nos ayuden a ser más eficientes en un distrito y, ahora, también con Tradeflow. Como mencioné, supervisa el proceso de incorporación y la interacción con los clientes, y se asegura de que nuestros clientes de Tradeflow aprovechen al máximo esas herramientas y servicios. En su vida personal, le gusta cuidar el gran jardín que construyó este verano con su esposa. Nico, tendremos que intercambiar consejos sobre eso.
Yo también empecé un jardín este verano. También disfruta entrenar a su cachorro de pastor alemán y trabajar en autos clásicos. Esto es solo un poco sobre nuestro equipo. Como dijimos, el seminario web de hoy se centra en saber con quién trabajan. Voy a cederle la palabra a Sila, quien dará inicio. Sila, tienes el micrófono silenciado, lo siento.
Así es. Me encanta estar con el micrófono silenciado y en video, para que todos vean que estoy hablando sin audio.
Es lo máximo. Al menos sabemos que estás haciendo el intento.
Sí. El esfuerzo representa el 90% de todo, ¿verdad? Excelente. Bienvenidos todos. Muchas gracias por asistir. Me da mucho gusto que estén aquí. Me alegra poder hablar con ustedes aquí. Muchas gracias a Nico por invitarme a copresentar este seminario web con él. Pasemos a la agenda. Como ven, está dividida en algunas partes. En la primera parte hablaremos un poco de la propia regla de Afiliadas de BIS. No se preocupen, explicaremos qué significa. Repasaremos el estado actual de la regla. Veremos algunos detalles sobre la regla, cómo se aplica y algunas expectativas de diligencia debida que BIS ha establecido como parte de ella.
Después le cederé la palabra a Nico, quien repasará más información sobre la estrategia de filtrado de partes. Con esta regla en particular, veremos qué ha cambiado en cuanto a cómo debemos abordar el concepto del filtrado de partes, quizá toda una estrategia de filtrado que quieran implementar, y algunos elementos que constituyen las mejores prácticas para una buena estrategia de filtrado. Y, como nota aparte, hablará de Tradeflow como solución de filtrado. Incluimos un poco de promoción comercial, pero no se preocupen, no insistiremos demasiado. Pero, a la luz de esta regla, también es bueno conocer algunas de las opciones disponibles.
Luego cerraremos con algunas conclusiones, tanto sobre los posibles impactos que podrían derivarse de esta regla en particular como sobre las acciones que pueden tomar ahora para prepararse para cuando se implemente. Antes de entrar en el tema, también quiero aclarar algunos términos que usaremos en este seminario web. Sé que hoy probablemente nos acompaña una gran variedad de personas de EE. UU., pero quizá también de otros países. Como las regulaciones de las que hablamos son de EE. UU., forman parte del Reglamento de Administración de Exportaciones (EAR) de ese país. Por eso, la mayor parte de este seminario web se centra mucho en EE. UU. Cuando escuchen términos como exportación, pueden asumir que hablamos de una exportación desde Estados Unidos.
Si hablamos de ventas, nos referimos a ventas de una parte de EE. UU. a una parte que no es de EE. UU., y cosas por el estilo. El enfoque está un poco centrado en EE. UU. El otro término que quiero destacar es «parte denegada», que se usa con bastante frecuencia, aunque también podría sustituirse más comúnmente por «parte restringida». Cuando decimos «parte denegada», nos referimos a una entidad o persona que aparece en una o más listas gubernamentales. No solo EE. UU. tiene estas listas gubernamentales. Creo que muchos gobiernos de todo el mundo tienen listas similares. Estas listas prohíben hacer negocios con determinadas entidades o restringen ciertos tipos de negocios con ellas.
Cuando hablamos de «parte denegada» o de «filtrado de partes denegadas», nos referimos al conjunto de estas listas gubernamentales que pueden imponer prohibiciones o restricciones. ¿De acuerdo? Entremos en el tema. Hablemos de la regla de Afiliadas de BIS. Puse el nombre entre comillas porque el nombre oficial, como ocurre con muchas regulaciones gubernamentales, es mucho más largo. De manera informal, hemos llamado a esta regla «Ampliación de los controles sobre usuarios finales para incluir a las afiliadas de determinadas entidades incluidas en listas». Ese es su nombre formal, el nombre oficial del gobierno. A esa regla la llamamos regla de Afiliadas de BIS. ¿De acuerdo? La regla de Afiliadas de BIS es principalmente el tema del que hablaremos hoy. Se publicó originalmente en septiembre de 2025. Se publicó como una regla provisional final.
TRANSCRIPCIÓN COMPLETA
Lee la transcripción traducida completa en StockNow.
Accede a todas las intervenciones, el original en inglés y el historial de cada participante con StockNow Pro.
Ver la transcripción completa con ProLa traducción con IA puede contener algunas imprecisiones.
Participantes de la llamada
Participantes en esta llamada: 3 — aquí solo puedes ver 1.
LISTA DE PARTICIPANTES
Consulta el detalle de los participantes en StockNow.
Inicia sesión para ver al equipo directivo y a analistas, con sus cargos y el historial completo de sus intervenciones.
Inicia sesión para ver la lista completa de participantesSigue explorando
