Día del Inversionista 2026 de Charles River Laboratories International, Inc.

Muy bien. Buenos días a todos. Soy Todd Spencer, vicepresidente corporativo de Relaciones con Inversionistas en Charles River. Llevo 20 años en la empresa, incluidos los últimos ocho como responsable de Relaciones con Inversionistas, y he tenido la oportunidad de conocer a muchos de ustedes y trabajar con ustedes. En nombre de la empresa, me complace darles la bienvenida al Día del Inversionista 2026 de Charles River Laboratories. Antes de comenzar, quisiera repasar algunos asuntos logísticos. La presentación de diapositivas de hoy está disponible en la sección de Relaciones con Inversionistas de nuestro sitio web, en ir.criver.com. La transmisión web también estará disponible en el mismo sitio web para volver a verla. A continuación, quisiera recordarles la declaración de salvaguarda y el uso de declaraciones prospectivas, así como que hablaremos principalmente de medidas financieras no GAAP contempladas en la Regulation G.

Pueden encontrar información adicional sobre estas divulgaciones en la presentación de diapositivas o en nuestro sitio web de Relaciones con Inversionistas. Hoy tenemos una excelente agenda para ustedes, centrada en ofrecer perspectivas sobre nuestra visión estratégica, las tendencias de la industria y las acciones para impulsar la creación de valor para los accionistas a largo plazo. También actualizaremos nuestros objetivos financieros a largo plazo. Nos complace contar hoy con miembros de nuestro equipo directivo sénior para presentarles este tema, encabezados por nuestra CEO, Birgit Girshick. Pueden encontrar información biográfica en la sección de Relaciones con Inversionistas de nuestro sitio web y en el apéndice de la presentación de diapositivas de hoy. Birgit comenzará destacando nuestro marco estratégico renovado, Pathway to Purpose.

A continuación, la seguirá la Dra. Namandjé Bumpus, nuestra directora científica y de innovación, quien ofrecerá una descripción general de nuestras capacidades científicas innovadoras y de cómo seguiremos liderando el futuro del desarrollo integrado de medicamentos. Luego, nuestro director de Información y responsable de Servicios Compartidos Globales, Mark Mintz, detallará nuestros esfuerzos para modernizar la empresa, generar mayor productividad y eficiencia e impulsar un crecimiento escalable. Después tendremos nuestra primera de dos sesiones de preguntas y respuestas. Tras un breve receso, nuestro CFO, Glenn Coleman, ofrecerá una descripción general financiera y repasará en detalle nuestros objetivos financieros. Luego escucharemos a cada uno de los líderes de nuestras unidades de negocio hablar sobre sus respectivas estrategias de crecimiento. Shannon Parisotto ofrecerá una descripción general de nuestro segmento DSA. Después, Kerstin Dolph hablará sobre nuestro segmento Manufacturing Solutions, y el Dr. Colin Dunn ofrecerá una actualización de nuestro segmento RMS.

Luego tendremos nuestra sesión final de preguntas y respuestas. Les pediré que, de ser posible, guarden sus preguntas sobre nuestros objetivos financieros y las tendencias de nuestras respectivas unidades de negocio para esta parte de la agenda. También habrá una muestra y una demostración de productos al fondo de la sala, donde destacaremos nuestras capacidades digitales y nuestra plataforma de pruebas de soluciones microbianas. Aaron, Laura y Carolyn los guiarán durante esa experiencia. Así que no duden en pasar durante el receso o al terminar el evento. Estarán disponibles hasta aproximadamente la 1:00 P.M. Además de nuestro equipo directivo sénior, también quisiera dar la bienvenida a los miembros de nuestra Junta Directiva que nos acompañan hoy, incluido nuestro presidente, el Dr. Martin Mackay.

Usen el código QR al pie de esta diapositiva para acceder directamente al micrositio del Día del Inversionista y a la presentación de diapositivas. También se indica la información de Wi-Fi para quienes nos acompañan hoy en persona. Si necesitan algo más, busquen a Jess, Nancy, Tara o a mí; podremos brindarles la asistencia que necesiten. Por último, me complace anunciar que, en lugar de obsequios en el evento de hoy, hicimos una donación a un socio benéfico de largo plazo que brinda asistencia a niños en hogares de acogida, incluidas becas educativas y veterinarias, llamado Foster Love. Antes de que comience Birgit Girshick, queremos compartir con ustedes un breve video que destaca de verdad la importancia del trabajo esencial que hacemos y de los pacientes cuyas vidas nos esforzamos por mejorar. Esta es nuestra motivación, nuestro Pathway to Purpose.

Gracias. El descubrimiento de medicamentos es una de las tareas más difíciles que puede emprender cualquier ser humano.

Ninguna persona, función o división puede hacer por sí sola lo que intentamos lograr.

Por grande que seamos, no podemos ser buenos en todo. Charles River nos brinda la oportunidad de recurrir a conocimientos especializados en áreas en las que son muy buenos y en las que nosotros no tenemos que invertir.

Empezamos a trabajar con Charles River. Muy pronto nos dimos cuenta de que sería un socio muy especial para nosotros.

Los científicos de Charles River son excelentes. Cuando pensamos en algo que necesitamos hacer, por la variedad de sus capacidades y su actitud, es el lugar al que solemos acudir.

Nos acompañan en el frente, por así decirlo, mientras llevamos estos posibles medicamentos a la clínica.

Charles River ha trabajado en todos nuestros productos desde el primer día.

Sus científicos y sus equipos tienen muchísimos conocimientos. Tienen curiosidad por ampliar los límites de su ciencia y tecnología.

Es el compromiso intelectual. Son los conocimientos complementarios, la experiencia y la capacidad para hacer cosas que no existen dentro de nuestra organización.