SLB (Schlumberger)SLB
Grabada

Anuncio de fusión y adquisición de SLB (Schlumberger)

Revisa los puntos clave y la transcripción de esta llamada de resultados.

Periodo 0Duración55 minParticipantes12

Transcripción

Mira una vista previa de los primeros quince párrafos, organizados por participante.

Operator

Como recordatorio, esta llamada está siendo grabada. Ahora pasaré la llamada a James R. McDonald, vicepresidente sénior de Relaciones con Inversionistas y Asuntos de la Industria. Adelante. Gracias, Sarah.

James R. McDonaldSVP of Investor Relations and Industry Affairs

Buenos días y bienvenidos a nuestra conferencia tras el acuerdo que SLB anunció hoy más temprano para adquirir Kelvion. Nos acompañan en la llamada Olivier Le Peuch, director ejecutivo, y Stéphane Biguet, director financiero. Antes de comenzar, quisiera recordar a todos los participantes que algunas de las declaraciones que haremos hoy son prospectivas. Estos asuntos implican riesgos e incertidumbres que podrían hacer que nuestros resultados difieran sustancialmente de los proyectados en estas declaraciones. Para obtener más información, consulte nuestro informe 10-K más reciente y otros documentos regulatorios presentados ante la SEC, que pueden encontrarse en nuestro sitio web. Dicho esto, pasaré la llamada a Olivier.

Olivier Le PeuchCEO

Gracias, James. Buenos días, señoras y señores. Gracias por acompañarnos. Hoy más temprano, SLB anunció un acuerdo para adquirir Kelvion, proveedor global de tecnologías de gestión térmica e intercambio de calor. Esta transacción marca un hito importante para SLB y acelera nuestra ambición de convertirnos en un socio de tecnología industrial para la industria de centros de datos. Kelvion incorpora tecnologías escalables, energéticamente eficientes y confiables de gestión térmica a nuestro negocio de soluciones para centros de datos, que crece rápidamente, y aborda desafíos críticos de disipación de calor e infraestructura de próxima generación. La combinación profundizará nuestro portafolio tecnológico, ampliará nuestro mercado direccionable y fortalecerá nuestra posición en la infraestructura física necesaria para escalar la IA. En los próximos minutos, hablaré de la oportunidad de mercado que estamos buscando. Nuestra adquisición de Kelvion avanza nuestro camino hacia soluciones de infraestructura para centros de datos más integradas, y explicaré cómo esta adquisición nos permitirá seguir ampliando tanto nuestra oferta como el alcance global de este negocio.

Olivier Le PeuchCEO

Luego, Stéphane hablará del perfil financiero de la transacción y abriremos la línea para sus preguntas. Comencemos. La IA está impulsando el ciclo de inversión en infraestructura más importante de nuestra vida. La demanda de la capacidad informática necesaria para escalar la IA sigue acelerándose, con una clara visibilidad de que el crecimiento continuará. Este ciclo de inversión está siendo impulsado por los hiperescaladores, las empresas de IA, las empresas proveedoras de servicios en la nube y los gobiernos que desarrollan capacidades soberanas de IA. Pero la conversión de esta demanda en capacidad operativa está cada vez más determinada por los requisitos físicos de la infraestructura de IA. A medida que las arquitecturas informáticas se vuelven más potentes, concentran una mayor capacidad en cada rack, lo que genera cargas térmicas más grandes y consolidadas. Por lo tanto, la gestión térmica se está convirtiendo en una tecnología habilitadora crítica para la infraestructura informática de próxima generación, incluidos los centros de datos de alta densidad y las fábricas de IA.

Olivier Le PeuchCEO

Cada vez más, la capacidad de poner en línea nueva capacidad depende de las tecnologías de enfriamiento y de los sistemas más amplios necesarios para transportar el calor a través de las instalaciones y, finalmente, hacia el exterior. Como resultado, las tecnologías de enfriamiento se han convertido en uno de los mercados de más rápido crecimiento en el desarrollo de infraestructura de IA. En este contexto, nuestros clientes necesitan un socio que pueda integrar y optimizar estos sistemas de infraestructura críticos. Al combinar nuestra ingeniería especializada con actividades complementarias de manufactura de alto valor, podemos industrializar tecnología compleja y desplegarla de manera confiable a escala. Ese es el impulsor estratégico de esta adquisición. En los últimos años, SLB ha establecido un negocio diferenciado de soluciones para centros de datos, aplicando nuestras fortalezas en ingeniería, manufactura modular, ejecución de la cadena de suministro y entrega de proyectos. Inicialmente ingresamos a este mercado prestando servicios de manufactura para la fabricación en sitio y la infraestructura modular a clientes hiperescaladores, aprovechando relaciones establecidas a través de nuestro negocio digital.

Olivier Le PeuchCEO

Desde entonces, hemos ampliado nuestra oferta al diseño, la ingeniería y la integración de sistemas para centros de datos, y hemos ampliado tanto nuestra base de clientes como nuestro alcance geográfico. El elemento clave de nuestra diferenciación es nuestro enfoque modular, que permite fabricar, ensamblar y probar la infraestructura antes de que llegue a las instalaciones del cliente. Este enfoque modular puede reducir la complejidad de la construcción en sitio y acelerar hasta en 40% el tiempo hasta la operación. En menos de tres años, nos hemos establecido como un participante legítimo en esta industria. Se espera que nuestras entregas acumuladas superen los 2 gigavatios a nivel mundial para fines de 2026, y que los Ingresos aumenten a una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) superior a 90% entre 2024 y 2026. Esto sigue acelerándose: nuestro negocio de soluciones para centros de datos va camino a superar en 2027 una tasa anualizada de Ingresos de $2 mil millones.

Olivier Le PeuchCEO

A medida que avanzamos, nuestro mayor papel en el diseño y la integración de sistemas crea una plataforma modular escalable para incorporar tecnologías críticas y ofrecer soluciones de infraestructura más integradas. La gestión térmica es el siguiente paso natural en nuestro camino para ser reconocidos como un socio de tecnología industrial para la industria de centros de datos. Esta adquisición de Kelvion hizo avanzar significativamente esta estrategia al incorporar tecnologías críticas de gestión térmica a nuestra oferta de infraestructura modular, aumentar nuestro contenido por megavatio y desbloquear un crecimiento global con mayores márgenes. Esto amplía nuestro portafolio de alto valor, crea eficiencias y capacidad de integración para los clientes y amplía directamente nuestro mercado total direccionable en este mercado de infraestructura en rápido crecimiento. Durante más de un siglo, Kelvion ha desarrollado tecnologías de intercambio de calor y gestión térmica, clave para las aplicaciones energéticas e industriales modernas. Estas tecnologías cumplen una función crítica en todo el sistema de enfriamiento del centro de datos, al transferir el calor a través de las instalaciones y, finalmente, hacia el exterior.

Olivier Le PeuchCEO

Cabe destacar que Kelvion ya es líder en esta área. Los centros de datos son su mercado final más grande y de más rápido crecimiento. Se espera que los Ingresos alcancen entre $1.2 mil millones y $1.3 mil millones en 2026, lo que representaría más de la mitad de los Ingresos totales de la compañía. Además de los centros de datos, Kelvion ha establecido una posición en mercados clave de energía e industria, incluidos las bombas de calor, las soluciones de captura de carbono renovable y las soluciones de procesamiento, donde la gestión térmica desempeña un papel cada vez más importante en la eficiencia, la confiabilidad y el desempeño. Estas posiciones se sustentan en capacidades de manufactura a escala, una amplia experiencia en ingeniería y aplicaciones, y relaciones establecidas con clientes en Europa y EE. UU. Estas capacidades son altamente complementarias a lo que SLB ya ha construido. En conjunto, amplían nuestro mercado direccionable, fortalecen nuestra posición en la infraestructura física necesaria para escalar la IA y mejoran nuestra capacidad para ofrecer soluciones más integradas que satisfagan las necesidades de los clientes en toda la cadena de valor de la infraestructura de centros de datos.

Olivier Le PeuchCEO

Esta plataforma combinada también crea una vía natural hacia varias áreas complementarias atractivas. Esto incluye un mayor acceso al mercado de energía mediante alianzas para la generación detrás del medidor, así como oportunidades en energía geotérmica y descarbonizada, aprovechando nuestra oferta establecida de soluciones de carbono y nuestras capacidades de software para la gestión de activos digitales. En última instancia, esto posiciona a SLB para participar en un mercado total direccionable que se espera supere los $150 mil millones para fines de la década, lo que representa más de 20% del mercado más amplio de centros de datos, excluidos los sectores de TI y semiconductores. Permítanme describir ahora cuatro áreas clave de ajuste estratégico que hacen que esta transacción sea atractiva para nuestra compañía y nuestros clientes. Primero, la adquisición amplía nuestro portafolio tecnológico y fortalece nuestra posición en toda la cadena de valor de la infraestructura de centros de datos. Los intercambiadores de calor, los equipos de enfriamiento por aire y la tecnología de rechazo de calor de Kelvion nos dan una posición más amplia en todo el sistema de enfriamiento de los centros de datos.

Olivier Le PeuchCEO

Esta tecnología crítica funciona en conjunto con el enfriamiento líquido tradicional y el enfriamiento líquido directo al chip para afrontar los crecientes desafíos de gestión térmica de los centros de datos. Las GPU modernas ya están impulsando cargas altas por encima de 100 kilovatios, mientras que se espera que las arquitecturas de chips anunciadas recientemente se acerquen a 1,000 kilovatios. Estas cargas de trabajo de mayor densidad requerirán tecnología de enfriamiento a una escala mayor, lo que convierte a la gestión térmica en un habilitador crítico de la infraestructura de IA de próxima generación. Al combinar la experiencia de Kelvion en gestión térmica con las capacidades de ingeniería y digitales de SLB, podemos ofrecer soluciones de enfriamiento más integradas, acelerar la innovación y mejorar la eficiencia térmica en todas las instalaciones, lo que permitirá procesar más ciclos de cómputo o tokens por unidad de energía. Segundo, esta transacción nos permite incorporar la gestión térmica de manera más directa a nuestra oferta de infraestructura modular.

Olivier Le PeuchCEO

En lugar de tratar el enfriamiento como un sistema separado que se añade posteriormente, podemos incorporar la tecnología y la experiencia en aplicaciones de Kelvion durante la fase de diseño, junto con las capacidades de ingeniería y manufactura modular de SLB. Esto crea una arquitectura de infraestructura más actual, con mejor alineación entre los requisitos de desempeño, las opciones de configuración y los plazos de despliegue. Para los clientes, esto significa una ejecución más rápida, mayor eficiencia y más confianza en la confiabilidad del sistema a medida que siguen escalando las cargas de trabajo de IA. Esto es particularmente relevante para el trabajo de diseño de ingeniería de las arquitecturas modulares de fábricas de IA de próxima generación. Un ejemplo clave es nuestra colaboración con NVIDIA, en la que SLB será el socio de diseño modular para las fábricas de IA NVIDIA DGX. A través de este trabajo, aplicamos nuestras capacidades de ingeniería e industrialización en la etapa de diseño para mejorar la calidad y la confiabilidad, reducir costos y plazos de entrega, y permitir un escalamiento rápido y flexible.

Olivier Le PeuchCEO

Incorporar las tecnologías de gestión térmica y la experiencia en aplicaciones de Kelvion a este proceso nos permitirá optimizar no solo la forma en que se modulariza y fabrica la infraestructura, sino también cómo se integra el enfriamiento en la arquitectura desde el inicio. Tercero, esta transacción crea una oportunidad significativa para ampliar globalmente la oferta combinada y establecer una plataforma de crecimiento más grande y duradera que satisfaga las necesidades cambiantes de los clientes. Las capacidades tecnológicas comprobadas y la posición de mercado de Kelvion complementan el portafolio actual de soluciones para centros de datos de SLB, fortalecen nuestra plataforma de tecnología de alto valor en la cadena de valor de la infraestructura de IA y amplían nuestra participación entre clientes y geografías. En términos estratégicos, Kelvion acelera nuestro crecimiento orgánico, amplía significativamente nuestro mercado direccionable y tiene el potencial de más que duplicar nuestra oportunidad de Ingresos por gigavatio de capacidad entregada.

Olivier Le PeuchCEO

Por último, Kelvion aporta una posición establecida en aplicaciones energéticas e industriales que se benefician de vientos a favor estructurales y en las que la gestión térmica es crítica para el desempeño, la eficiencia y la confiabilidad. Este mercado ofrece una base de utilidades diversificada y crea la oportunidad de ampliar la tecnología de Kelvion mediante las relaciones globales de SLB con clientes y su presencia operativa. En función de su ajuste estratégico y sus capacidades, Kelvion pasará a formar parte de nuestro negocio de Nueva Energía e Industria, dirigido por Gavin Rennick, presidente de Nueva Energía e Industria. Aquí se gestiona nuestro negocio de soluciones para centros de datos, así como otras ofertas relacionadas, incluidas las soluciones de captura y almacenamiento de carbono y geotermia. En conjunto, esta transacción representa un siguiente paso emocionante y deliberado en nuestra estrategia para centros de datos, y abre nuevas oportunidades de crecimiento para SLB y nuestros grupos de interés. Antes de pasarle la llamada a Stéphane, quiero reconocer al equipo de Kelvion y lo que ha construido.

Olivier Le PeuchCEO

La cultura de Kelvion tiene sus raíces en la tecnología y la innovación, valores que SLB comparte. Esperamos dar la bienvenida a nuestros nuevos integrantes del equipo de SLB una vez que se complete la transacción. Ahora pasaré la llamada a Stéphane, quien hablará del perfil financiero y los detalles de la transacción.

Stéphane BiguetCFO

Gracias, Olivier, y buenos días, señoras y señores. Como han visto, SLB ha celebrado un acuerdo para adquirir Kelvion de Apollo Global Management, su accionista mayoritario, y de fondos asesorados por Triton, que posee una participación minoritaria. Según los términos del acuerdo, SLB pagará aproximadamente $3.4 mil millones en efectivo y asumirá aproximadamente $0.7 mil millones de deuda. Se espera que la transacción se cierre en el primer semestre de 2027, sujeta a las condiciones de cierre habituales y a las aprobaciones regulatorias. Tenemos la intención de financiar la transacción con saldos de efectivo existentes y deuda. Hoy abordaré cuatro elementos financieros de la transacción. Primero, el perfil financiero de Kelvion. Segundo, las sinergias que esperamos generar. Tercero, el impacto en las finanzas y el perfil de crecimiento de SLB. Cuarto, nuestras prioridades de asignación de capital y nuestro compromiso continuo con los retornos para los accionistas. Permítanme comenzar con el perfil financiero de Kelvion.

TRANSCRIPCIÓN COMPLETA

Lee la transcripción traducida completa en StockNow.

Accede a todas las intervenciones, el original en inglés y el historial de cada participante con StockNow Pro.

Ver la transcripción completa con Pro

La traducción con IA puede contener algunas imprecisiones.

Otras llamadas de resultados del mismo día

Ver las llamadas de este día