Junta General Anual 2026 de Carpenter Technology Corp

Adelante, por favor. Buenos días y bienvenidos a la asamblea anual de accionistas de Carpenter Technology Corporation de 2026.

Soy Tony Thene, presidente del Consejo, presidente y director ejecutivo de Carpenter Technology. Este año, la compañía vuelve a celebrar nuestra asamblea de manera virtual, lo que creemos que nos permite llegar a un mayor número de nuestros accionistas. Al concluir los asuntos que se tratarán en esta asamblea, responderemos las preguntas que se presenten. Antes de pasar a la parte de asuntos de la asamblea anual, quisiera hacer algunos breves comentarios iniciales sobre el año fiscal 2026. En primer lugar, la seguridad sigue siendo nuestra máxima prioridad. Seguimos trabajando para alcanzar nuestro objetivo de tener un lugar de trabajo sin lesiones. En el año fiscal 2026, nuestra tasa total de incidentes registrables fue de 1.4, lo que ubica a Carpenter Technology entre las empresas manufactureras más seguras del mundo.

Solo estaremos satisfechos cuando logremos tener un lugar de trabajo sin lesiones, una meta que creemos firmemente que es posible. En cuanto a nuestro desempeño financiero, el año fiscal 2026 fue otro año decisivo para Carpenter Technology. En el año fiscal 2026, obtuvimos las mayores ganancias en la historia de la compañía, superando el récord que establecimos apenas el año pasado. Ese desempeño refleja la solidez de nuestra posición en el mercado, nuestra amplia cartera de soluciones y nuestras capacidades únicas. Nos enorgullecen esos logros. Al mismo tiempo, seguimos enfocados en lo que viene. Creemos que Carpenter Technology todavía se encuentra en las primeras etapas de una trayectoria de crecimiento de varios años. Esa trayectoria cuenta con el respaldo de una fuerte demanda en los sectores aeroespacial y de defensa, capacidades diferenciadas e inversiones que ayudarán a impulsar el crecimiento futuro de las ganancias y del flujo de caja. Para aprovechar esa oportunidad, debemos seguir liderando con seguridad, ejecutando con disciplina y manteniendo un enfoque constante en atender a nuestros clientes.

En el año fiscal 2026, también avanzamos de manera significativa en nuestras prioridades estratégicas a largo plazo. Nuestro proyecto de expansión de capacidad en instalaciones existentes sigue según lo previsto y dentro del presupuesto, lo que fortalece nuestra ventaja competitiva y añade capacidad para satisfacer la creciente demanda de los clientes. Nuestra sólida generación de efectivo y nuestro balance general respaldan nuestro enfoque equilibrado de asignación de capital: invertimos en oportunidades de crecimiento con altos rendimientos y, al mismo tiempo, devolvemos efectivo a los accionistas. Al entrar en el año fiscal 2027, lo hacemos con confianza, impulso y una visión clara del futuro. Seguimos comprometidos con crear valor a largo plazo para nuestros accionistas, atender a nuestros clientes, apoyar a nuestra comunidad y brindar a nuestros empleados oportunidades para tener éxito. Antes de terminar mis comentarios, quisiera tomar un momento para reconocer a Colleen S. Pritchett y Howard H. Yu, quienes concluyeron oficialmente su mandato en el Consejo inmediatamente antes de la asamblea de hoy.

En nombre de la compañía, quisiera agradecerles a ambos por su dedicado servicio en el Consejo de Administración. Como siempre, quiero agradecerles su continuo apoyo y confianza en Carpenter Technology. Ahora pasemos a la parte de asuntos de nuestra asamblea. Son aproximadamente las 11:00 A.M. hora de verano del Este, del 6 de octubre, y, de conformidad con la convocatoria de la asamblea, declaro oficialmente abierta esta asamblea de accionistas. Antes de proceder con los asuntos de la asamblea, quisiera presentar a los directores que nos acompañan esta mañana. Los presentaré según su antigüedad en el Consejo, empezando por el miembro con más años de servicio. Stephen M. Ward, Jr. es director desde 2001 y se desempeña como director independiente principal del Consejo.

El Sr. Ward es el presidente y director ejecutivo jubilado de Lenovo Group Limited y preside el Comité de Gobierno Corporativo del Consejo. Steven E. Karol, quien hoy es candidato para un mandato de tres años, es director desde 2012 y es socio gerente y fundador de Watermill Group. El Sr. Karol preside el Comité de Estrategia del Consejo. Soy Tony Thene y también soy candidato hoy para un mandato de tres años. Soy director de la compañía desde 2015, cuando asumí como presidente y director ejecutivo de Carpenter Technology. Actualmente me desempeño como presidente del Consejo, presidente y director ejecutivo. Kathleen Ligocki es directora desde 2017. La Sra. Ligocki fue directora ejecutiva de Agility Fuel Solutions y preside el Comité de Gestión del Capital Humano del Consejo. La Dra. Viola L. Acoff es directora desde 2019.

La Dra. Acoff es decana de la Escuela de Ingeniería y profesora de Ingeniería Mecánica de la University of Mississippi, y se desempeña como copresidenta del Comité de Ciencia, Tecnología y Sustentabilidad del Consejo. El Dr. A. John Hart es director desde 2019. El Dr. Hart ocupa la cátedra Clase de 1922 y es jefe del Departamento de Ingeniería Mecánica del Massachusetts Institute of Technology. También se desempeña como copresidente del Comité de Ciencia, Tecnología y Sustentabilidad del Consejo. Charles D. McLane, Jr., quien hoy es candidato para un mandato de tres años, es director desde 2020. El Sr. McLane es el vicepresidente ejecutivo y director financiero jubilado de Alcoa Corporation y preside el Comité de Auditoría y Finanzas del Consejo. Ramin Younessi es director desde 2021. El Sr. Younessi es expresidente del grupo de Industrias de Construcción de Caterpillar Inc. Julie A.

Beck es directora desde febrero de 2025. La Sra. Beck es vicepresidenta sénior, directora financiera y tesorera de MSA Safety Incorporated. Kenneth J. Giacobbe es director desde agosto de este año. El Sr. Giacobbe es el vicepresidente ejecutivo y director financiero jubilado de Howmet Aerospace Inc. Además, hoy nos acompaña Katie Wall, de PricewaterhouseCoopers, nuestros auditores independientes. También quisiera presentar a James Dee, vicepresidente sénior, asesor jurídico general y secretario de Carpenter Technology. El Sr. Dee actuará como secretario de esta asamblea, y le pediré que se encargue de los asuntos de procedimiento de la asamblea.

Gracias, Sr. presidente. La compañía ha designado al Sr. James J. Rate, de American Election Services LLC, para que actúe como inspector electoral. El Sr. Rate ayudará a contar los poderes y las papeletas de esta asamblea. El Sr. Rate ya prestó juramento para cumplir sus funciones como inspector con estricta imparcialidad y de la mejor manera posible. Este juramento se incorporará a los registros de esta asamblea. Una vez que se levante la asamblea formal, habrá tiempo para preguntas generales. Solo los accionistas validados pueden hacer preguntas en el campo designado del portal web. Por consideración a los demás, limítense a dos preguntas. Tengan en cuenta que nadie que asista a esta asamblea por transmisión web o por teléfono tiene permitido usar ningún dispositivo de grabación de audio.

El Consejo de Administración fijó el 7 de agosto de 2026 como fecha de registro para determinar qué accionistas tienen derecho a votar en esta asamblea. Se presentó una declaración jurada que certifica que los documentos, incluida la convocatoria de esta asamblea, se enviaron por correo alrededor del 11 de septiembre de 2026 a todos los accionistas inscritos a la fecha de registro. La lista de accionistas muestra que, a la fecha de registro, había 49,558,566 acciones ordinarias en circulación con derecho a voto en esta asamblea. El inspector electoral nos informa que en esta asamblea están representadas, en persona o por poder, acciones ordinarias que corresponden al menos a la mayoría de las acciones con derecho a votar sobre los asuntos de esta asamblea. Dado que hoy está representada más de la mayoría de las acciones ordinarias en circulación de Carpenter Technology, hay quórum.

La asamblea está debidamente constituida y podemos proceder con sus asuntos.

Gracias, Sr. Dee. Ahora presentaré los asuntos que se someterán a votación. La primera propuesta que los accionistas someterán a consideración es la elección de tres directores para mandatos de tres años. De conformidad con los estatutos de Carpenter Technology, los accionistas que deseen nominar directores deben presentar una notificación por escrito con anticipación a la asamblea anual. Como este año no recibimos notificaciones de accionistas sobre nominaciones de directores, solo someteremos a consideración una moción para nominar a los candidatos que figuran en la declaración de poder. Las personas nominadas por el Consejo de Administración para ser elegidas en esta asamblea son Steven E. Karol, Charles D. McLane Jr. y yo, Tony Thene. La segunda propuesta es ratificar el nombramiento de PricewaterhouseCoopers LLP por parte del Consejo de Administración como firma independiente registrada de contadores públicos de Carpenter Technology para el año fiscal 2027.

La última propuesta sometida hoy a consideración de los accionistas es una votación consultiva para aprobar la remuneración de nuestros funcionarios ejecutivos nombrados. Nuestros accionistas indicaron anteriormente que preferían realizar esa votación anualmente, y el Consejo decidió hacerlo. Aunque esta votación no es vinculante, el Comité de Gestión del Capital Humano y el Consejo tendrán en cuenta sus resultados al tomar futuras decisiones sobre remuneración. Las votaciones sobre los asuntos que se someterán a consideración en esta asamblea anual ya están abiertas. La mayoría de los accionistas ya enviaron sus poderes o votaron por teléfono o internet. Todo accionista que aún no haya votado o quiera cambiar su voto puede hacerlo haciendo clic en el botón de votación del portal web y siguiendo las instrucciones.