CumminsCMI
Grabada

14.ª Conferencia Anual de Laguna de Morgan Stanley de Cummins

Revisa los puntos clave y la transcripción de esta llamada de resultados.

PeriodoAF 0Duración35 minParticipantes4

Transcripción

Mira una vista previa de los primeros quince párrafos, organizados por participante.

Angel CastilloAnalyst

Muy bien. Perfecto. Gracias a todos por acompañarnos. Para quienes no me conocen, soy Angel Castillo. Soy el director de la división de EE. UU. de maquinaria y construcción aquí en Morgan Stanley. Una vez más, bienvenidos a nuestra 14.ª conferencia de Laguna. Hoy tengo el gusto de estar acompañado por James Hopkins, quien recientemente fue nombrado vicepresidente de Planificación Financiera, Gestión de Capital y Relaciones con Inversionistas. Así que tienes mucho trabajo por delante.

James HopkinsVP of Financial Planning, Capital Management, and Investor Relations

Sí. Me encanta cómo abreviar el título.

Angel CastilloAnalyst

Es muy largo. Exactamente.

Angel CastilloAnalyst

También está Nick Arens, por supuesto, de Relaciones con Inversionistas. Antes de empezar, solo un breve aviso legal. Para consultar información importante, visite el sitio web de divulgación de Morgan Stanley Research en www.morganstanley.com/researchdisclosures. Si tienen alguna pregunta, comuníquense con su representante de Morgan Stanley. Dicho esto, caballeros, muchas gracias de nuevo por acompañarnos. Obviamente, hemos recibido muchas preguntas sobre todos los aspectos de su negocio. El tema es muy oportuno en muchos sentidos, pero quizá podríamos empezar con la dinámica de 2027 y 2026 en torno a los camiones, ¿no? El ciclo de Norteamérica; están pasando muchas cosas allí. Quizá empezando con una visión un poco más general, ¿qué les están diciendo los clientes? ¿Qué están escuchando sobre estos cambios en la aplicación de las normas de emisiones que la EPA ya implementó o propuso? ¿Qué significa todo eso?

Angel CastilloAnalyst

¿Qué les dicen los clientes sobre cómo planean aprovecharlo?

James HopkinsVP of Financial Planning, Capital Management, and Investor Relations

Sí. Creo que ahora mismo operamos en un entorno complicado. En primer lugar, gracias por la invitación. Me alegra estar aquí, Angel. Como siempre, es una excelente conferencia, así que se lo agradezco. Como muchos de ustedes saben, Cummins tiene una presencia muy sólida en el mercado de camiones de Norteamérica, tanto en el segmento de servicio mediano como en el de servicio pesado. Tenemos una franquicia en este sector desde hace más de 100 años y mantenemos alianzas de largo plazo muy sólidas y confiables con los fabricantes de equipos originales (OEM). En general, el mercado estuvo débil durante el último año. Ha venido mejorando, especialmente durante los últimos seis meses, y se prevé que siga mejorando hasta finales de este año. Como mencionaste, esto se debe principalmente a varios factores. Diría que, en primer lugar, hemos visto que el ciclo general de camiones pasó a una fase alcista.

James HopkinsVP of Financial Planning, Capital Management, and Investor Relations

En general, las flotas están ganando un poco más de dinero y, como todos sabemos, eso suele impulsar más compras de vehículos. Además, ha habido incertidumbre en torno a las regulaciones de emisiones y la disponibilidad de productos en 2027. Diría que eso ha generado algunas externalidades que han afectado los patrones de pedidos de muchos clientes. Al día de hoy, diría que tenemos el privilegio de contar con un poco más de certeza que hace un par de meses. La principal reducción de la incertidumbre se debe a que la EPA emitió, digamos, una norma casi definitiva que aclara cuáles serán las reglas para los sistemas de propulsión en 2027. En esencia, la EPA ha declarado que dará flexibilidad a la industria para vender sistemas de propulsión anteriores con una NCP o multa por incumplimiento, o para avanzar con nuevos sistemas de propulsión que cumplan la norma de 35 mg/bhp-hr de NOx.

James HopkinsVP of Financial Planning, Capital Management, and Investor Relations

Diría que esa flexibilidad para la industria ha generado muchas conversaciones en todo el sector sobre cómo serán los patrones de demanda en el segundo semestre de este año y el próximo. Al día de hoy, diría que esos patrones de demanda no han cambiado fundamentalmente debido a la fortaleza general de las flotas. La demanda sigue siendo alta en el segundo semestre de este año. Además, dado que las NCP entrarán en vigor el 1 de enero del próximo año y/o estará disponible la opción de comprar nuevos sistemas de propulsión, en 2027 habrá un aumento significativo del costo para el usuario final, independientemente del producto que compre, lo que, en mi opinión, respalda que la demanda siga siendo sólida en el segundo semestre de 2026. Quizá esa demanda sea un poco menor de lo que algunos estimaban hace varios meses.

James HopkinsVP of Financial Planning, Capital Management, and Investor Relations

Para quienes realmente temían que solo podrían comprar camiones con nuevos sistemas de propulsión, ese riesgo ya quedó descartado. En esencia, creo que a estas alturas la industria ya tiene limitaciones de capacidad, ¿no? No creo que eso sea particularmente relevante para afectar la demanda del segundo semestre tal como la vemos ahora.

Angel CastilloAnalyst

Y, siguiendo con tu punto, ¿qué les dicen los clientes sobre la trayectoria de la demanda en 2027? Creo que la expectativa de la industria ahora es que se produzca un cambio marcado al alza y que la demanda del segundo semestre continúe en 2027. Antes, quizá se esperaba una compra anticipada seguida de una caída abrupta. ¿Qué les dicen los clientes al respecto, siguiendo con tu punto, especialmente porque los costos subirán independientemente del motor que terminen comprando?

James HopkinsVP of Financial Planning, Capital Management, and Investor Relations

Sí, absolutamente. Creo que la industria valora la flexibilidad que ofrece la EPA respecto a la disponibilidad de productos, por lo que probablemente llevará a la gente a comprar más productos de los que habría comprado de otro modo. Esta es una industria que valora mucho el tiempo de actividad. La gente compra camiones para ganar dinero. El tiempo de actividad es clave. En general, a la industria le preocupan los posibles problemas de calidad que puedan surgir con los nuevos productos. Así que la disponibilidad de los productos actuales, que en general son más confiables que nunca en toda la industria, creo que les dará tranquilidad. Probablemente comprarán más de esos productos. Creo que es importante que, a medida que la industria empiece a vender parte de la nueva tecnología en los mercados, también tenga la opción de comprar algunos de esos productos y familiarizarse con la tecnología. Creo que eso permitirá que la industria supere cualquier problema inicial con la tecnología.

James HopkinsVP of Financial Planning, Capital Management, and Investor Relations

Así, cuando la industria haga la transición completa a la nueva tecnología, ya tendrá algo de experiencia y se sentirá más cómoda con ella. Por lo tanto, cuando eso ocurra, debería haber una caída de la demanda menos abrupta que en algunos ciclos anteriores de los últimos 20 años.

Angel CastilloAnalyst

Entendido. Tiene sentido. Quiero recordarles a los asistentes que olvidé mencionarlo al principio: si tienen alguna pregunta en cualquier momento, levanten la mano y les acercaremos un micrófono. Quiero asegurarme de que todos tengan la oportunidad de hacer una pregunta si la tienen. Mientras tanto, quiero seguir con ese tema. Entonces, ¿cuál es su estrategia? ¿Cuál es el enfoque de Cummins? Sé que han hablado de introducir ciertos motores de forma gradual. ¿Podrían darnos una visión general de esa estrategia y también explicar sus implicaciones para sus finanzas? Porque creo que, con todos estos cambios, preocupa que los costos sean ahora más altos, pero que no se pueda obtener un precio mayor y, por lo tanto, haya más presión sobre los márgenes.

Angel CastilloAnalyst

Si pudieran hablar tanto del impacto en las finanzas como de su estrategia.

James HopkinsVP of Financial Planning, Capital Management, and Investor Relations

Sí, por supuesto. Empezaré por el primer tema, sobre el que mucha gente pregunta: las NCP y la posibilidad de trasladarlas. Trasladaremos íntegramente las NCP al mercado. El precio de venta promedio de los productos anteriores aumentará. Lo compensaremos íntegramente con precios. Los montos de utilidad se mantendrán sin cambios. El porcentaje disminuirá, solo por las matemáticas involucradas. Quería dejarlo claro antes de continuar. Diría que la estrategia de Cummins en este mercado siempre ha sido consistente. Consiste en ofrecer el mayor valor al usuario final mediante el costo total de propiedad. Eso implica calidad, eficiencia en el consumo de fluidos, tanto diésel como DEF, y un producto que también ofrezca el mejor valor de reventa del mercado.

TRANSCRIPCIÓN COMPLETA

Lee la transcripción traducida completa en StockNow.

Accede a todas las intervenciones, el original en inglés y el historial de cada participante con StockNow Pro.

Ver la transcripción completa con Pro

La traducción con IA puede contener algunas imprecisiones.

Otras llamadas de resultados del mismo día

Ver las llamadas de este día