Actualización para inversionistas de Akamai Technologies Inc

Adelante. Buenas tardes a todos y gracias por acompañarnos hoy con tan poca anticipación.

Tenemos noticias muy interesantes que compartir sobre la obtención de un cliente, y hablaremos de eso en un momento. Hoy hablarán Tom Leighton, director ejecutivo de Akamai, y Ed McGowan, director financiero de Akamai. Tengan en cuenta que los comentarios de hoy incluyen declaraciones prospectivas, entre ellas la guía de ingresos. Estas declaraciones prospectivas se basan en expectativas y supuestos actuales que están sujetos a ciertos riesgos e incertidumbres e implican varios factores que podrían hacer que los resultados reales difieran sustancialmente de los expresados o implícitos. Entre esos factores se incluyen, entre otros, cualquier impacto de las tendencias macroeconómicas, la integración de cualquier adquisición, los acontecimientos geopolíticos y otros factores de riesgo identificados en nuestros documentos regulatorios presentados ante la SEC.

Las declaraciones incluidas en la llamada de hoy representan las opiniones de la compañía al 24 de septiembre de 2026, y no asumimos ninguna obligación de actualizar ninguna declaración prospectiva. Como recordatorio, durante la llamada de hoy haremos referencia a ciertas métricas financieras que no son GAAP. Encontrarán una conciliación detallada de GAAP a no GAAP en la sección de Relaciones con Inversionistas de akamai.com, en el apartado de Finanzas. Antes de cederle la llamada a Tom, tengo dos breves asuntos administrativos que tratar. Hemos publicado una presentación de diapositivas que detalla las finanzas y el calendario de este nuevo contrato. Pueden acceder a esta presentación en la sección de Relaciones con Inversionistas de nuestro sitio web, tanto en las secciones de presentaciones y eventos como en la de resultados trimestrales. En segundo lugar, durante la breve sesión de preguntas y respuestas de hoy, limítense a una pregunta y una pregunta de seguimiento, centradas estrictamente en los anuncios de hoy. No responderemos preguntas relacionadas con nuestros resultados del tercer trimestre.

Dicho esto, ahora le cedo la llamada a nuestro director ejecutivo, el Dr. Tom Leighton.

Gracias, Mark, y gracias a todos por acompañarnos. Como anunciamos hoy más temprano en nuestro comunicado de prensa, me complace mucho contarles que Akamai firmó el contrato más grande en la historia de nuestra compañía: un compromiso de $11.6 mil millones durante siete años con Anthropic para respaldar sus crecientes necesidades de cargas de trabajo de CPU con la infraestructura y el software de IA distribuida de Akamai Cloud. Anthropic está impulsando la revolución de la IA, y nos entusiasma que haya elegido las capacidades de Akamai para construir y operar infraestructura de IA a escala. Al combinarse con los $2.8 mil millones en compromisos plurianuales por nuestros servicios de infraestructura en la nube que firmamos a principios de este año, esta transacción acelerará significativamente el negocio CIS de Akamai y el crecimiento general de los ingresos. Durante casi 30 años, Akamai ha acumulado experiencia líder en la industria en la construcción y operación, a escala global, de la plataforma más distribuida del mundo para la entrega de contenido y la ciberseguridad, con una sólida reputación de confiabilidad, calidad y confianza.

También fuimos pioneros en la computación en el borde y dimos un gran paso adelante en nuestra estrategia de nube cuando adquirimos en 2022 la plataforma de cómputo de Linode, diseñada para desarrolladores, y luego la integramos con nuestras capacidades líderes mundiales de entrega y seguridad y nuestra plataforma distribuida única, con más de 4,000 puntos de presencia en 700 ciudades de 130 países. Durante los últimos cuatro años, hemos realizado importantes inversiones para mejorar la infraestructura central de cómputo y almacenamiento de Linode y crear Akamai Cloud, una plataforma líder en la nube que ofrece el rendimiento, la seguridad y la confiabilidad que requieren las empresas más grandes del mundo y sus aplicaciones más críticas. Hemos ampliado e implementado la plataforma en decenas de ciudades de todo el mundo, todas interconectadas mediante nuestra red global, una de las más grandes de la industria. Gracias a este arduo trabajo, hemos convertido a Akamai en la compañía de nube que impulsa y protege un mundo basado en la IA.

Nuestra plataforma en la nube extiende la computación en la nube de alto rendimiento desde el núcleo hasta el borde, lo que permite a las organizaciones crear y escalar aplicaciones de IA de próxima generación, al tiempo que ofrece seguridad integral de varias capas para proteger a las empresas contra las ciberamenazas en evolución. Hoy, los clientes utilizan nuestros servicios de infraestructura en la nube para una amplia variedad de aplicaciones, muchas de ellas impulsadas por IA. Algunos ejemplos incluyen agentes de voz conversacionales para atención al cliente y asistencia personal, traducción adaptada al idioma local y a las normas culturales, reconocimiento de voz para generar subtítulos, generación de imágenes fotorrealistas para comercio personalizado, transcodificación en vivo y detección de cortes publicitarios, robótica e IA física, confiabilidad de sitios e investigación de causas raíz, generación y renderizado en tiempo real de mundos virtuales para simulaciones, inteligencia de video con IA en tiempo real para transformar transmisiones de CCTV sin procesar en información práctica, hallazgos estratégicos a partir de datos complejos de videojuegos en segundos en vez de horas, y asistencia B2B de DevOps agéntica diseñada para flujos de trabajo empresariales a gran escala.

Las empresas eligen a Akamai para sus necesidades de infraestructura en la nube por nuestra baja latencia y escalabilidad global, nuestra capacidad comprobada para gestionar y escalar sistemas distribuidos, nuestra trayectoria de décadas de confiabilidad, nuestra red global, nuestros servicios de seguridad líderes en el mercado, nuestra inteligencia y experiencia en amenazas, nuestra capacidad para conseguir el hardware y el espacio necesarios en todo el mundo para respaldar nuestros contratos, nuestro talentoso y experimentado equipo técnico que pone al cliente en primer lugar, y nuestra reputación como socio estable, confiable y sólido. Akamai Cloud abarca todo el espectro, desde el núcleo hasta el borde y desde el entrenamiento hasta la inferencia, con decenas de regiones centrales en las principales ciudades del mundo, cientos de ciudades con soporte para contenedores en el borde y miles de ubicaciones para funciones como servicio.

Tenemos previsto seguir ampliando nuestra plataforma en la nube con mayor capacidad y escala, hardware diversificado y nuevas capacidades de aislamiento seguro de agentes, gateway y firewall de IA, modelo como servicio y orquestación inteligente, para garantizar que cada carga de trabajo se ejecute en el hardware más rentable, con un tiempo de inicio mínimo y baja latencia para los usuarios y los datos. Con el negocio de IA que hemos firmado este año, respaldado por una cartera muy sólida, aprovechamos nuestra presencia global y nuestros años de experiencia atendiendo a las empresas más grandes del mundo para habilitar y proteger una IA responsable, mientras posicionamos a Akamai como proveedor de infraestructura para la próxima generación de aplicaciones impulsadas por IA. Le cedo la llamada a Ed para que hable más desde la perspectiva financiera.

¿Ed? Gracias, Tom. Como Tom acaba de explicar, hoy anunciamos una importante ampliación de nuestra relación estratégica con Anthropic, al firmar un compromiso de siete años por $11.6 mil millones para servicios CIS que respalden sus crecientes necesidades de cargas de trabajo de CPU.

Además, nuestro acuerdo contempla la posibilidad de ampliarlo con $9 mil millones adicionales en compromisos de ingresos, para un total de hasta $20 mil millones durante siete años. Como parte de esta relación ampliada, Akamai emitió a Anthropic un warrant para comprar hasta 7.7 millones de equivalentes de acciones ordinarias de acciones preferentes convertibles Serie B sin derecho a voto de Akamai, lo que equivale aproximadamente al 5% del total de acciones en circulación. El precio de ejercicio de los warrants, equivalente al de las acciones ordinarias, es de $111.33. Los warrants tienen un plazo de siete años y se consolidan en función del monto de ingresos comprometidos por Anthropic.

Se espera que se consoliden aproximadamente 3.1 millones de equivalentes de acciones ordinarias, o el 2% de las acciones en circulación, como parte del anuncio de hoy y en relación con el compromiso de $11.6 mil millones. El 3% restante se consolidaría a medida que Anthropic comprometa ingresos adicionales en acuerdos comerciales, con aproximadamente el 1% del total de las acciones en circulación consolidándose por cada $3 mil millones adicionales de ingresos comprometidos, hasta un total de $9 mil millones en compromisos de ingresos adicionales. Aunque no puedo hablar de todos los detalles específicos del compromiso de $11.6 mil millones, hoy tengo previsto tratar lo siguiente.

El calendario y el monto de los ingresos que esperamos generar con este contrato durante los próximos años a medida que el negocio crezca; los gastos de capital previstos y su calendario; algunos detalles sobre la coubicación necesaria para respaldar acuerdos de este tamaño; y, por último, el tratamiento contable de los warrants y otros puntos que deben considerar al actualizar sus modelos. Estos puntos que estoy por tratar también se detallan en las diapositivas complementarias que publicamos hoy en la sección de Relaciones con Inversionistas de nuestro sitio web. En cuanto a los ingresos, tengan en cuenta que el valor razonable del warrant se deducirá de los ingresos de manera proporcional durante la vigencia del contrato y está incluido en el total de $11.6 mil millones. En primer lugar, no esperamos generar ingresos relacionados con este contrato en 2026.