Llamada de resultados del T3 2026 de Teledyne Technologies
Revisa los puntos clave y la transcripción de esta llamada de resultados.
- Teledyne registró los mayores ingresos y la mayor utilidad operativa de un tercer trimestre en la historia de la compañía; los pedidos superaron los ingresos por 12 trimestres consecutivos y la cartera de pedidos financiados alcanzó aproximadamente $5.3 mil millones.
- Los ingresos de imágenes digitales aumentaron 15% en el tercer trimestre y 14.3% de forma orgánica, mientras que el margen operativo no GAAP subió 376 puntos básicos, hasta 25.4%. Los ingresos por detectores infrarrojos para imágenes espaciales aumentaron más de 25%, y los ingresos de cada uno de los principales mercados comerciales finales crecieron interanualmente (a/a).
- Los ingresos del segmento de instrumentos aumentaron 1.9% interanual. Los ingresos de instrumentos marinos crecieron 2% y los de instrumentos ambientales, 7.1%, mientras que los ingresos de pruebas y medición electrónicas disminuyeron 6.3%. Sin embargo, los pedidos aumentaron 18% y la razón pedidos/ingresos fue de 1.23.
- Los ingresos del segmento de electrónica aeroespacial y de defensa aumentaron 4.3%. Los ingresos de electrónica de defensa crecieron 7.4%, compensando parcialmente la disminución de los ingresos de aeroespacial comercial, y la razón pedidos/ingresos del segmento fue de 1.29. Los ingresos de sistemas de ingeniería aumentaron 7.8%, principalmente gracias a programas marítimos y de otras manufacturas.
- El flujo de caja operativo del tercer trimestre fue de $352.5 millones, frente a $343.1 millones en 2025, y el flujo de caja libre alcanzó un récord para un tercer trimestre de $319.5 millones, frente a $313.9 millones en 2025. Los gastos de capital fueron de $33 millones y Teledyne cerró el trimestre con una deuda neta de $1.47 mil millones.
- Teledyne recompró acciones por $224.6 millones, a un precio promedio ponderado de aproximadamente $607 por acción. Durante los últimos 3 años, destinó aproximadamente $980 millones a recompras de acciones, a un precio promedio ponderado total de $479 por acción.
ANÁLISIS DE STOCKNOW
Continúa con las perspectivas y la guía.
Inicia sesión para ver los comentarios de la dirección y las preguntas y respuestas clave.
Inicia sesión para ver el resumen completoStockNow usa IA para traducir y resumir las llamadas de resultados. No se garantiza su exactitud ni su integridad.
Transcripción
Mira una vista previa de los primeros quince párrafos, organizados por participante.
Bienvenidos a la llamada sobre los resultados del tercer trimestre de Teledyne. Nuestro primer orador es el Sr. Jason VanWees.
Buenos días a todos. Gracias por acompañarnos. Soy Jason VanWees, vicepresidente de la junta directiva de Teledyne, y quisiera darles la bienvenida a todos a la conferencia telefónica sobre la publicación de los resultados del tercer trimestre de 2026 de Teledyne. Publicamos nuestros resultados más temprano esta mañana, antes de la apertura del mercado. Hoy me acompañan el presidente ejecutivo de Teledyne, Robert Mehrabian; el presidente y director ejecutivo, George Bobb; el vicepresidente ejecutivo y director financiero, Steve Blackwood; y Melanie Cibik, vicepresidenta ejecutiva, asesora legal general, directora de cumplimiento y secretaria. Después de las intervenciones de Robert, George y Steve, responderemos sus preguntas. Sin embargo, nuestros abogados me han recordado que, antes de comenzar, todas las declaraciones prospectivas de esta mañana están sujetas a diversos supuestos, riesgos y salvedades, tal como se indica en el comunicado de resultados y en nuestros informes periódicos presentados ante la SEC. Por supuesto, los resultados reales podrían diferir sustancialmente.
Para evitar posibles divulgaciones selectivas, esta llamada se transmite simultáneamente por internet, y habrá una repetición disponible por internet y por vía telefónica durante aproximadamente un mes. Le cedo la palabra a Robert. Gracias, Jason, y buenos días a todos.
Las ventas y la utilidad operativa del tercer trimestre fueron las más altas en la historia de Teledyne. Por tercer trimestre consecutivo, estamos elevando nuestra guía (guidance) para las ventas y las utilidades de todo el año 2026. En enero, proyectamos ingresos de $6.37 billion, un aumento de 4.2% frente a 2025, y utilidades no conformes a los PCGA de $23.65 por acción. Hoy, nuestras perspectivas para las ventas de 2026 son de $6.625 billion, un aumento interanual de 8.3% y casi el doble de la tasa de crecimiento proyectada en enero. Las utilidades serían de $25.45 por acción, es decir, $1.80 por acción, o casi 8% más que lo proyectado en enero, y un aumento de 16% frente al año pasado. En el conjunto de Teledyne, los pedidos han superado las ventas durante 12 trimestres consecutivos, y la cartera de pedidos financiada asciende ahora a aproximadamente $5.3 billion.
En el tercer trimestre, el crecimiento orgánico se aceleró en nuestro segmento de imágenes digitales, impulsado por las ventas de detectores infrarrojos y subsistemas para aplicaciones espaciales y no tripuladas. Además, cada uno de nuestros principales negocios de imágenes comerciales, como los sensores y sistemas de visión industrial, así como el de atención médica, registró un aumento interanual. Nuestro desempeño en el tercer trimestre reflejó no solo la sólida ejecución de la cartera de pedidos que hemos estado acumulando durante tres años, sino también la solidez de nuestra cartera de negocios y lo que Teledyne es hoy: una empresa con una amplia gama de sensores y plataformas integradas verticalmente, desde el espacio hasta las profundidades del mar. También seguimos generando un sólido flujo de caja libre y recientemente realizamos recompras oportunistas de acciones por $224.6 millones, a un precio promedio ponderado de aproximadamente $607 por acción. Hicimos lo mismo en 2025 y 2024, cuando consideramos que las acciones de Teledyne estaban infravaloradas.
Durante los últimos tres años, destinamos casi $980 millones a recomprar acciones de nuestra empresa, a un precio promedio ponderado total de $479 por acción. En cuanto a la adquisición pendiente de Varex, llevábamos más de seis años siguiendo a la empresa. Cuando los mercados de atención médica y ciencias de la vida comenzaron a recuperarse a principios de este año, consideramos que por fin era el momento adecuado para avanzar con esta adquisición altamente complementaria y luego anunciarla en el tercer trimestre. El proceso regulatorio está en marcha y la reunión extraordinaria de accionistas de Varex está programada para el 28 de octubre. Seguimos previendo cerrar la operación a principios de 2027. A pesar de las recompras de acciones y de la adquisición pendiente, el apalancamiento actual se mantiene en su nivel más bajo en seis años y contamos con más que suficiente flexibilidad para seguir aumentando el crecimiento de las ganancias durante los próximos años. George comentará ahora el desempeño de nuestros cuatro segmentos de negocio.
Gracias, Robert. En el segmento de imágenes digitales, las ventas del tercer trimestre aumentaron 15% y 14.3% en términos orgánicos, gracias a un crecimiento equilibrado entre nuestros negocios de defensa y comerciales. Las ventas de detectores infrarrojos para imágenes basadas en el espacio aumentaron más de 25%, al igual que los ingresos por subsistemas infrarrojos y cámaras para los sistemas aéreos no tripulados y los vehículos marítimos de superficie no tripulados de nuestros clientes. Además, las ventas del segmento aumentaron en cada uno de nuestros principales mercados finales comerciales. Es decir, sensores y cámaras para aplicaciones de visión industrial y científica, productos de rayos X para atención médica, cámaras comerciales de termografía, sistemas electrónicos para navegación marítima, sensores y software geoespaciales, y sistemas microelectromecánicos, o MEMS. Por último, el margen operativo del segmento según los principios no conformes a GAAP aumentó 376 puntos básicos, hasta 25.4%. En el segmento de instrumentación, que incluye nuestros negocios de marina, medioambiente y pruebas y mediciones, las ventas del tercer trimestre aumentaron 1.9% frente al año pasado.
En conjunto, las ventas de instrumentos marinos aumentaron 2%, principalmente debido a las sólidas ventas relacionadas con defensa de interconectores para submarinos estadounidenses de las clases Virginia y Columbia, así como al crecimiento continuo del mercado de exploración y producción de energía en alta mar. Las ventas de instrumentos ambientales aumentaron 7.1% debido al incremento de las ventas de instrumentos de monitoreo de gases, junto con un crecimiento más moderado de las ventas de instrumentos de laboratorio y ciencias de la vida. Las ventas de sistemas electrónicos de pruebas y mediciones disminuyeron 6.3%, en parte debido al momento de los pedidos, que aumentaron 18% interanual y dieron lugar a una relación pedidos-facturación récord de 1.23. El margen operativo del segmento de instrumentación según los principios no conformes a GAAP disminuyó ligeramente en el tercer trimestre debido a la mezcla de productos, pero aumentó frente al trimestre anterior por segundo trimestre consecutivo. En el segmento de electrónica aeroespacial y de defensa, las ventas del tercer trimestre aumentaron 4.3%. El crecimiento de 7.4% en electrónica de defensa se vio parcialmente compensado por menores ventas en el sector aeroespacial comercial.
Sin embargo, los pedidos del tercer trimestre fueron muy sólidos tanto en los mercados de defensa como en los aeroespaciales, con una relación pedidos-facturación de 1.29 en el segmento. El margen del segmento según los principios no conformes a GAAP aumentó 86 puntos básicos interanual, pese a que hubo una mayor participación de la electrónica de defensa, que en conjunto tiene un margen operativo menor que la aviónica comercial. En el segmento de sistemas de ingeniería, los ingresos del tercer trimestre aumentaron 7.8%, impulsados principalmente por mayores ventas de programas marítimos y otros programas de manufactura. El margen operativo del segmento se mantuvo prácticamente sin cambios frente al año pasado. Ahora le devolveré la llamada a Robert.
Muchas gracias, George. Para concluir, en este momento, prácticamente todos nuestros negocios avanzan simultáneamente en una dirección positiva, y nuestro crecimiento sigue siendo equilibrado en numerosos mercados finales y regiones, y no se debe a un único factor de mercado que podría ser pasajero. Teniendo en cuenta nuestra cartera de pedidos, la adquisición pendiente de Varex, nuestro sólido balance general y nuestra destacada disciplina operativa, ya espero con interés 2027. Ahora le paso la llamada a Steve.
Gracias, Robert, y buenos días. Primero comentaré algunos datos financieros adicionales del trimestre que Robert no cubrió y, luego, hablaré sobre nuestras perspectivas para el cuarto trimestre y todo el año 2026. En el tercer trimestre, el flujo de efectivo de las actividades operativas fue de $352.5 millones, frente a $343.1 millones en 2025. El flujo de caja libre, es decir, el flujo de efectivo de las actividades operativas menos los gastos de capital, fue de $319.5 millones, un récord para un tercer trimestre, frente a $313.9 millones en 2025. El flujo de efectivo aumentó debido a los resultados operativos favorables del tercer trimestre de 2026 frente a 2025, parcialmente compensados por mayores compras de inventario. Los gastos de capital fueron de $33 millones en el tercer trimestre de 2026, frente a $29.2 millones en 2025. El gasto por depreciación y amortización fue de $84.7 millones en el tercer trimestre de 2026, frente a $84.5 millones en 2025. Terminamos el trimestre con una deuda neta de $1.47 mil millones.
Esto corresponde a aproximadamente $2.03 mil millones de deuda, menos efectivo de $562.4 millones. Ahora pasemos a nuestras perspectivas. Actualmente, la dirección considera que la utilidad por acción según GAAP en el cuarto trimestre de 2026 estará en un rango de $5.68 a $5.83, y que la utilidad por acción según criterios no GAAP estará en un rango de $6.60 a $6.70. Para todo el año 2026, consideramos que la utilidad por acción según GAAP estará en un rango de $21.71 a $21.87, y que la utilidad por acción según criterios no GAAP estará en un rango de $25.40 a $25.50. Ahora le devolveré la llamada a Robert.
Gracias, Steve. Ahora nos gustaría responder sus preguntas. Rob, cuando estés listo para continuar con la sesión de preguntas y respuestas, adelante.
Gracias. Ahora iniciaremos nuestra sesión de preguntas y respuestas. Para hacer una pregunta en este momento, pueden presionar la tecla asterisco y luego el número uno en el teclado de su teléfono; un tono de confirmación indicará que su línea está en la fila para preguntas. Pueden presionar la tecla asterisco y luego el número dos si desean retirar su pregunta de la fila. Si usan un equipo con altavoz, quizá sea necesario levantar el auricular antes de presionar las teclas asterisco. Un momento, por favor, para nuestra primera pregunta. Gracias. La primera pregunta de hoy viene de Zachary Walljasper, de UBS. Adelante con sus preguntas.
Hola. Gracias por la pregunta. Mi primera pregunta es sobre la cartera de pedidos. La cartera de pedidos total de la compañía ha crecido trimestre tras trimestre en lo que va del año. En vista de las tendencias que están observando en el ámbito de los sistemas no tripulados, ¿podrían hablar sobre la visibilidad que está generando el equipo respecto de los ingresos de cara a 2027? Porque, en función de los contratos que están obteniendo ahora, supondría que se entregarán el próximo año. Mi segunda pregunta es sobre instrumentación. Por los comentarios preparados, parece que hay cierta secuencia en los tiempos. ¿Eso fue solo para pruebas y medición o para todo el segmento? Gracias. Gracias, Zach.
TRANSCRIPCIÓN COMPLETA
Lee la transcripción traducida completa en StockNow.
Inicia sesión para desbloquear todas las intervenciones, el original en inglés y el historial de cada participante.
Inicia sesión para ver la transcripción completaLa traducción con IA puede contener algunas imprecisiones.
Participantes de la llamada
Participantes en esta llamada: 15 — aquí solo puedes ver 2.
LISTA DE PARTICIPANTES
Consulta el detalle de los participantes en StockNow.
Inicia sesión para ver al equipo directivo y a analistas, con sus cargos y el historial completo de sus intervenciones.
Inicia sesión para ver la lista completa de participantesSigue explorando
