Actualización mensual de ventas de octubre de 2026 de Costco Wholesale

Hola. Soy Andrew Yoon, vicepresidente asistente de Finanzas y Relaciones con Inversionistas, y revisaré nuestros resultados de ventas del mes minorista de cuatro semanas de octubre, que comenzó el lunes 5 de octubre y terminó el domingo 1 de noviembre. Este periodo se compara con las cuatro semanas que el año pasado comenzaron el lunes 6 de octubre y terminaron el domingo 2 de noviembre. Esta grabación incluirá declaraciones prospectivas en el sentido de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Estas declaraciones implican riesgos e incertidumbres que pueden hacer que los eventos, resultados o desempeño reales difieran sustancialmente de los indicados en dichas declaraciones. Los riesgos e incertidumbres incluyen, entre otros, los descritos en esta grabación y en el comunicado de ventas de hoy, así como otros riesgos identificados periódicamente en las declaraciones públicas de la compañía y en los informes presentados ante la SEC.

Las declaraciones prospectivas se refieren únicamente a la fecha en que se realizan, y la compañía no se compromete a actualizarlas, salvo que la ley lo exija. Las ventas comparables y las ventas comparables excluyendo todas las ventas de gasolina y el efecto de las fluctuaciones cambiarias se presentan como información complementaria y no sustituyen las ventas netas presentadas de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados de EE. UU. (US GAAP). Como informamos en nuestro comunicado, los ingresos netos del mes fueron de $24.5 mil millones, un aumento de 12.6% frente a los $21.75 mil millones del año pasado. Las ventas comparables reportadas del mes fueron las siguientes: EE. UU., 12.6%; Canadá, 4.9%; otros mercados internacionales, 9.4%; total de la compañía, 11.1%. Las ventas comparables del mes, excluyendo el efecto de las variaciones en los precios de la gasolina y de las fluctuaciones cambiarias, fueron las siguientes: EE. UU., 8.1%; Canadá, 3.5%; otros mercados internacionales, 6.9%; total de la compañía, 7.3%.

Las ventas habilitadas digitalmente, es decir, las ventas iniciadas a través de un dispositivo digital, ya sea que se completen en un almacén, un centro de distribución o Costco Travel, aumentaron interanualmente de la siguiente manera: reportadas, 22.5%; excluyendo las fluctuaciones cambiarias, 22.6%. Las ventas comparables del total de la compañía del mes, excluyendo todas las ventas de gasolina y el efecto de las fluctuaciones cambiarias, fueron de aproximadamente 7.3%. El tráfico comparable o la frecuencia de visitas del mes aumentó 4.1% a nivel mundial y 3.8% en EE. UU. Las variaciones interanuales de las monedas extranjeras frente al dólar estadounidense afectaron las ventas totales y comparables de la siguiente manera: en Canadá, negativamente en aproximadamente 1%; en otros mercados internacionales, positivamente en aproximadamente 0.3%; y en el total de la compañía, negativamente en aproximadamente 0.1%. La inflación de los precios de la gasolina tuvo un efecto positivo de aproximadamente 3.9% en las ventas comparables totales reportadas. El precio promedio mundial de venta por galón aumentó 35.5% frente al año pasado. A nivel mundial, el monto promedio por transacción aumentó 6.8%, incluido el efecto de la inflación de la gasolina y de las fluctuaciones cambiarias.

Excluyendo la inflación de la gasolina y las fluctuaciones cambiarias, el monto promedio por transacción aumentó 3.1%. En cuanto a las regiones y las categorías de productos, los aspectos más destacados fueron los siguientes: las regiones de EE. UU. con las ventas comparables más sólidas fueron San Diego, Los Ángeles y el Medio Oeste. En otros mercados internacionales y en monedas locales, observamos los resultados más sólidos en España, China y Corea. El efecto negativo de la canibalización fue de aproximadamente 60 puntos básicos. Pasando a los aspectos destacados por categoría, los siguientes resultados de ventas comparables del mes excluyen el efecto de las fluctuaciones cambiarias. Alimentos y artículos varios registraron un crecimiento positivo de un dígito medio. Entre los departamentos con mejor desempeño estuvieron los artículos varios, los alimentos y los alimentos congelados. Los alimentos frescos aumentaron entre un dígito medio y uno alto. Entre los departamentos con mejor desempeño estuvieron la carne y la panadería. Los productos no alimenticios registraron un crecimiento positivo de un dígito alto. Entre los departamentos con mejor desempeño estuvieron las tarjetas de regalo, los artículos deportivos y los artículos para el hogar. Las ventas de los negocios complementarios aumentaron en el rango bajo a medio de los 30%. La gasolina, la farmacia y los auxiliares auditivos fueron los de mejor desempeño.

Las ventas de gasolina aumentaron a mediados de los 40%, impulsadas por las variaciones interanuales del precio por galón y por un crecimiento de un dígito alto en los galones comparables. De cara al futuro, el período de reporte de noviembre incluirá las cuatro semanas que comienzan el 2 de noviembre y terminan el 29 de noviembre de 2026, en comparación con las cuatro semanas que comienzan el 3 de noviembre y terminan el 30 de noviembre de 2025. Si tienen alguna pregunta para relaciones con inversionistas, llamen a Josh Dahmen al 425-313-8254, a Bryan Starnes al 425-427-7403 o a mí al 425-313-6305. Esta grabación estará disponible hasta las 4:00 P.M. hora del Pacífico, el miércoles 11 de noviembre.