EGM 2026 de Nomad Power Solutions, Inc. Common Stock

Buenos días. Les doy la bienvenida a la asamblea extraordinaria de accionistas de NOMAD Power Solutions Inc. Soy Danielle Garfield, secretaria de la compañía, y es un placer darles la bienvenida a todos a nuestra asamblea virtual. Los accionistas están participando a través del portal web. Tengan en cuenta que esta asamblea está siendo grabada. Sin embargo, no se permite que nadie que participe a través de la transmisión por internet use ningún dispositivo de grabación de audio. Nuestra intención es llevar a cabo esta asamblea de acuerdo con este orden del día y las reglas de conducta. En consonancia con el enfoque digital de la asamblea de este año, son poco más de la 1:00 p. m. hora del Este, y se declara abierta la asamblea extraordinaria de accionistas de NOMAD Power Solutions Inc. Quisiera presentar a Jan W. Castillo, quien actuará como inspector electoral de esta asamblea.

Esta asamblea se celebra de conformidad con un aviso impreso enviado por correo el 28 de julio de 2026 o alrededor de esa fecha a cada accionista registrado al 6 de julio de 2026 con derecho a voto. En relación con la propuesta 1 y en cumplimiento de las Reglas de Cotización de Nasdaq 5635(a) y 5635(b), The Nasdaq Stock Market exige que la compañía presente un nuevo acuerdo de cotización. El acuerdo de cotización debe aprobarse antes de la asamblea extraordinaria de accionistas. Dado que la solicitud de cotización no se ha aprobado antes de esta asamblea, en mi calidad de secretaria de la compañía y de conformidad con la Sección 2.2 de los estatutos enmendados y reformulados de la compañía, declaro aplazada esta asamblea hasta la 1:00 p. m. hora del Este del 9 de noviembre de 2026. La asamblea se celebrará de forma virtual y tendrá la misma fecha de registro, el 2 de julio de 2026.

Se considerará que los accionistas y los apoderados están presentes en persona y podrán votar en la asamblea participando por internet en www.virtualshareholdermeeting.com/NMAD2026SM. Si sus acciones no están registradas a su nombre y planean votar durante la asamblea, deben comunicarse con su corredor o agente para obtener un poder legal; se les asignará un número de control virtual para que puedan votar durante la asamblea. Las instrucciones para conectarse y participar por internet, incluida la forma de demostrar la titularidad de las acciones, están disponibles en www.virtualshareholdermeeting.com/NMAD2026SM. Damas y caballeros, les agradezco que nos acompañen esta tarde. Se levanta la sesión.